孙传贤　编译 12-23 09:20 http://taiwan.nba.com/news/article/200312/1752.html -------------------------------------------------------------------------------- NBA官方今天(23日)公布12月16-22日的最佳球员名单，带领魔术度过19连胜阴霾并止跌 回升的Tracy McGrady以及群狼之首Kevin Garnett，分别荣获东、西区一周最佳球员殊 荣。 挥别19连败的惨痛纪录後，魔术正从谷底逐步攀升。上周McGrady以平均26.3分、8助攻、 6.5篮板的表现，带领魔术打出3胜1负的佳绩。魔术若要起死回生，甚至再嚐到季後赛 滋味，就绝对不能缺少McGrady的火力支援。 Garnett领军的灰狼近期气势颇旺，不但在最近十场赛事中拿下八场胜利，更於上周写下 四连胜佳绩，而Garnett也缴出平均27.3分、11篮板、7.3助攻、2.25抄截及4阻攻的全方 位成绩单。 以下便是T-Mac及KG上周表现回顾： ◎ Tracy McGrady ◎ 12月17日 VS 公牛：拿下26分、8篮板、4助攻，但魔术却以88比102不敌公牛 12月18日 VS 溜马：攻得21分、11助攻、6篮板、1阻攻及2抄截，助魔术94比90拉下溜马 12月20日 VS 勇士：贡献29分、12助攻及7篮板，魔术以119比93解决勇士 12月22日 VS 暴龙：斩获29分，外加5篮板及5抄截，魔术以104比93让暴龙吞败仗 ◎ Kevin Garnett ◎ 12月16日 VS 塞尔蒂克：摘下27分、12篮板、7助攻，灰狼以116比95轻取塞尔蒂克 12月17日 VS 火箭：虽仅拿下19分，但却附加13篮板、6助攻、6阻攻及3抄截，助灰狼92比 75击落火箭 12月19日 VS 小牛：飙出35分、10篮板、10助攻的个人本季首次「大三元」，灰狼以114比 109啃食小牛 12月21日 VS 溜马：获得28分、9篮板、6助攻、7阻攻及3抄截，灰狼以102比80轻松驾驭 溜马 其他入围上周最佳球员的名单还包括：Paul Pierce(塞尔蒂克)、Jiri Welsch(塞尔蒂克) 、LeBron James(骑士)、Dwyane Wade(热火)、Joe Smith(公鹿)、Kenyon Martin(篮网)、 Brad Miller(国王)及Tim Duncan(马刺)。 -- ╔══╗ ╔═══╗ ╔═══╮ ╭═══╮ ║ ║ ║ ═╣ ║ ═ ║ ║ ╭╮║ ╔╯ ║ ║ ═╣ ║ ╔╮╯ ║ ╰╯║ ╰═══╯ ╚═══╝ ╚═╝╚╝ ╰═══╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 210.240.186.17