翻译几段地方报的报导 ...(删) McHale说"我们第一次见到他(Ebi)是在克里夫兰的全美麦当劳高中明星赛,我记得 我打电话给 Filp Saunders 说,Lebron James真是一个怪物, 他实在令人无法置信" 然後McHale又说"那个要去亚利桑那大学的小鬼,(指Ebi)将来也会变成一个令人无 法置信的球员." ...(删) 据报,灰狼整个早上都在忙着与他队谈交易,包括一笔与公鹿队的交易,内容是 Joe Smith 与 Anthony Peeler 换 Sam Cassell 与 Ervin Johnson. Ndudi Ebi,姓名发音为"Indy E-bee"(印地.艾比),是一个身高 6-9 的瘦长小前锋, 据 McHale的描述 ,他是一名不错的射手,而且具有强大的运动力,之前选择到Lute Olson教练执教的亚利桑那大学打球.McHale说"在 26 顺位这里可供选择的人选中 ,他是我们认为最具有潜力的球员" "这小鬼真的很具运动力,和其他所有的高中生一样,他还需要练壮点.他还要多练习 他的投篮,不过现在他的投射技巧比一般人所想像的还要好.他有6-8,6-9这种高度 的世界级运动能力水准." Ebi,六月十八日转 19 岁,在英国出身,在奈及利亚长大,家中连他共有三个小孩. 在 Ebi升上高中时,全家搬到休士顿去,然後他带领学校在四年内拿了三座冠军." 高四的时候,Ebi平均22.7分,11.6篮板与3.4火锅,赢得了许多全国高中优秀球员的 荣耀,最後还被选进全美麦当劳高中明星赛之中. ...(删) Flip Saunders说现在就猜测 Ebi在灰狼阵中会扮演什麽样的角色还言之过早.不过 他补充道"依我们看,如果这小鬼进大学打球,在一年或两年之内,他就会是个前十或 前五顺位的人选.我们真正甲意他的地方在於他良好的工作态度.Talks to you, really looks you in the eye.(不知道要怎麽用中文表达 ^^"),所以他真的会是受教的球 员,他还有许多东西要学,不过没有比在 KG 身後学习更好的事了." ...(删) 当灰狼锁定的球员,阿根廷的得分後卫 Carlos Delfino在 25顺位被活塞拦胡後, 灰狼选择 Ebi是再简单不过的事了. Saunders说"Ebi最近身价上涨的很快,如果我们在这里放掉,我不晓得在 26 顺位还能 选到哪个像他一样能给予我们帮助的球员.如果 Troy Bell滑落到这个地方来,那故事 的结局恐怕就不一样了." --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.217.94.147 ※ 编辑: sakai 来自: 61.224.242.117 (06/29 12:31)