作者ilove1530 (我是伪118)
看板Tigers
标题[转录][中时] 专打建仔 魔拉：盯着球就对了
时间Sun Apr 12 09:38:51 2009
※ [本文转录自 BaseballNEWS 看板]
作者: Seki (失落的十年) 看板: BaseballNEWS
标题: [中时] 专打建仔 魔拉：盯着球就对了
时间: Sun Apr 12 03:08:07 2009
专打建仔 魔拉：盯着球就对了
李弘斌／巴尔的摩专访
金莺队三垒手魔拉是第1位升上大联盟的前中华职棒野手，这位37岁老将在巴尔的摩
接受本报专访，表示自己相当喜欢台湾，也不意外台湾能栽培出王建民这样的投手
，访谈摘要如下：
问：你曾在1998年来台，代表三商虎队出赛44场盗垒成功37次，留给球迷深刻的印
象却匆匆离开，可以透露一下原因吗？
答：那时美国这边的机会通知了我，能上大联盟非常难得，我思考之後只好跟三商
虎说抱歉。
问：在台湾的短暂回忆如何？
答：我爱台湾，我记得有很多很好的球队，很多人喜欢、在乎我，感觉很棒，人们
都说我会破大帝士（前味全龙洋将，中职单季71次盗垒成功纪录保持人）的纪
录。事实上，我当时在高雄还有个台湾女友呢！很漂亮喔！真是一段美好的回
忆。
问：现在还有联络吗？
答：怎麽可能，别开玩笑了，我已结婚了（指着更衣柜上的全家福照片），还有6个
小孩呢！
问：2005年以後，你开始在球场上遭遇洋基队的王建民，1位来自台湾的优秀投手。
以你在台湾打过球的经验，你会惊讶台湾的棒球能够培育出这样的投手吗？
答：一点也不会，当时我在台湾打球的时候，就遭遇过很多优秀的本土投手，他们
非常努力。我记得有个家伙，球速有90哩以上，又有很犀利的指叉球，应该可
以来大联盟讨生活。（指狮队吴俊良）
问：可以谈谈王建民吗？他的最佳球路沉球被认为是对付右打者的利器，你却能打
得很好，对战22打数10安，诀窍在哪？
答：王是一个很好的投手，但也没有什麽特别诀窍。我只是努力去打，尽力去咬中
球，不管速球或变化球我都不在乎，盯着球去打就对了。
问：王建民本来不知道你来过台湾，知道後才恍然大悟说：「难怪对我的球路这麽
熟悉。」这是你碰到他打得特别顺手的原因吗？
答：他真的这样说吗？呵呵，我不觉得有绝对关系啦，不过他真是一个好投手。
问：在大联盟打滚10个年头，接下来的生涯规画如何？
答：接下来我打算再打个4年，40岁再退休，然後好好陪伴我的家人。
中国时报 2009.04.12
http://tinyurl.com/c6f53g
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.70.175.23
※ Seki:转录至看板 Baseball 04/12 03:09
1F：→ ilove1530:借转~ 04/12 09:38
--
金钱豹清泉岗第一广场台中公园高美湿地电子街都会公园圆满户外广场文心二五六夜市
忠孝夜市一中夜市逢甲夜市中兴二五夜市庙东夜市大坑步道后丰铁马道后丰马厂镇澜宫
杨妈妈英才路大面羹太阳饼大甲芋头酥清水排骨面犁记饼店向上路二元水饺大胖排骨饭
逢甲阿郎姐弟面摊太空红茶冰状元米糕台中肉员阿根早点老赖红茶一中丰仁冰纽约牛排
徐大姐炸香香陈明统爌肉饭杯满溢将军府牛肉面向日葵泰姬泰式鸡排雾峰农工旁肉羹面
香蕉新乐园吉蜂蒸饺和寿司胖子鸡丁崑派吃茶小舖大甲奶油酥饼一中奇鸡by ilove1530
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.118.64.54
2F：推 baronterry:>"< 04/12 10:43
3F：→ l60km:1998建仔在哪里啊…… 04/13 10:01
4F：推 hofu:在打金龙旗吧~ 04/21 23:16
5F：推 carlos5978:想不到一站上大联盟就站的这麽稳又久 真令人怀念 05/12 00:45
6F：推 eipduolc:吴俊良当年真的不错 可惜 06/01 11:09