※ [本文转录自 Gossiping 看板] 作者: ALPHONSE2501 (Zwart Avenger) 看板: Gossiping 标题: [新闻] 苹果对有意破解iPhone者发出警告 时间: Fri Jul 31 15:12:19 2009 http://www.zdnet.com.tw/news/comm/0,2000085675,20139872,00.htm ZDNET新闻专区：Dong Ngo 2009/07/31 13:03:02 苹果公司周四发表文章，提醒使用者切莫破解iPhone，以及其他的苹果手持声音装置。 最近苹果在呈交美国着作权局的报告中指出，破解iPhone可能构成国家威胁，并造成AT&T 的服务不稳定。但周四的这篇文章则说：「安装软体作这些修改的顾客，在使用破解後的 iPhone时，已遭遇许多的麻烦。」 这意味如果你破解iPhone，你会自找麻烦，但不至於带给别人麻烦。对我而言，这让人松 了口气。 苹果提及的问题包括： ‧装置与应用程式不稳定：手机经常、无预警当机，内建程式和第三方应用程式当掉，资 料遗失。 ‧语音和数据传输不稳定：通话声音断断续续、数据连线缓慢或不稳定、地理位置资料延 滞或不正确。 ‧服务中断：诸如Visual Voice邮件、YouTube、天气和股市等第三方推播程式，遭到中 断或不再能搭配iPhone使用。 ‧安全性亮起红灯：破解iPhone所需的修改，可能让骇客窃取个人资料、损害手机、攻击 无线网路，或散播恶意软体或病毒。 ‧电池续航力缩短：被骇的软体加速消耗电池电力，进而缩短iPhone或iPod Touch充一次 电可持续运作的时间。 ‧无法套用未来的软体更新：一些未经授权的修改，已对iPhone OS造成无可补救的伤害 。 就我个人而言，我尚未发现，自己的iPhone (3G和3GS各一)经过破解後，在效能上跟未破 解前有多大的差别。不过，我注意到，我的iPhone在破解之後，提供更多的功能，例如我 的iPhone 3G如今可录影片，而且我可以用这两支手机储存档案，当作外接式的储存装置 使用。 不过，若你安装许多为已破解手机而写的第三方应用软体，你很可能碰上一些写得很差的 应用程式，那就可能惹上麻烦。 不像解锁(unlocking)，破解(jailbreaking)只是修改作业系统，而作业系统是一种软体 ，恢复装置原厂设定後总是可以还原。解锁则是你想更改或骗过手机基频晶片( baseband chip)的程式码，让iPhone能与其他GSM服务搭配使用。(遗憾的是，解锁也极可 能被解除，只要升级手机韧体就破功了。)我也不反对这麽做，但苹果宣称这种行为可能 造成许多安全性问题。 其实，如果iPhone出厂前没有锁定必须绑特定电信商或苹果的App Store，根本不会有这 些问题跑出来。民众只是想用他们的方式使用手机，苹果应让他们能够这麽做。这正是电 子边境基金会(Electronic Frontier Foundation)要求主管当局让破解iPhone合法化的理 由。(唐慧文译) ===================== 苹果:破解者是恐怖分子 (Jailbreaker is terrorist) 骇客:不破解,毋宁死 (Give me jailbreak or give me death.) -- MASTER ▎ ┌──┐ ERROR CODE: 0168 ▎ │0168│ DEFINITION: Main memory overflowed, shut down ALARM ▎ └──┘ the master bus sw required. ▂▂▂▂▎ ┌──┬──┬──┐ │ERR │SYS │COMM│ └──┴──┴──┘ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 72.67.205.87 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.233.10.64