作者drows (德洛斯)
看板TigerBlue
标题[恶搞] 废柴的由来
时间Wed Jan 24 00:08:21 2007
其实,废柴一词,乃是孔子首创。什麽,你不相信?「宰我昼寝,子曰:『朽
木不可雕也。』」这句话说的不是废柴是什麽?孔老夫子确确实实是中国历史上第
一个使用废柴一词来骂人的人。
其实关於「废柴」一词的由来,争论已久。在众多说法当中,最广为人们所接
受的有两种。然而此二种说法最大之差异,乃在於对孔夫子的形象描述。
第一种解释,「宰我昼寝」乃是倒装句,还原後是:昼寝?宰我!
意即:大白天的竟然想在课堂上睡觉?先杀了我再说吧!
我们直接进入孔夫子的情境设想吧:孔子不顾众人反对,执意要开设私人补习
班,学费还只收一串肉乾。结果学生竟如此不受教,大白天的在课堂上打瞌睡!孔
夫子修养再好也要恼火,於是怒极而言:废柴!
支持这种说法的学者相信,孔夫子对课业的要求极为严厉,当起人来也许比起
白袍教授甘道夫有过之而无不及。更有学者相信,孔子一手创建「第一号当铺」,
後由子贡发扬光大,一连开设了七家分店,尤其以最後一家分店对後世影响最大。
另一种解释,将「宰我昼寝」直接断句为:宰我?昼寝!
由於原句省略太多,我们直接将其还原,并以白话翻译出来:想杀我!你这是
做白日梦啊!废柴!
支持此说法的学者相信,孔子既然是身高超过一百八的山东大汉,说起话来豪
迈了点也是很正常的。孔子周游列国,会点功夫也是很合乎逻辑的。周游列国的过
程当然不尽顺利,偶尔会遇到些小白,使出孔氏密传奥义将其轰杀的同时,说出宰
我、昼寝、朽木等呛人用词,也是很正常,很合乎逻辑的。
所以,孔子的教育理念文武并重。就算什麽武功都不会,好歹也要学学骑马射
箭,由孔子将射御两种技能看得与诗礼同等重要此点便可看出端倪。
此学派中,更有部分学者相信孔子曾得到麒麟之力,最直接的证据是孔子之子
出生时全身长满鳞片,故取名为「鲤」。
虽然身负神力,足以扭转天地,但孔子却不愿以此力直接介入当时的世局。因
孔子深知自身天命,不愿逆天而行,故以兴学为志,创办了「孔男塾」。将希望寄
托於门生,期待以教育改造世界,也深信大同世界总有一天会到来。孔学东传後,
日人也为了感念孔子,以「魁男塾」之名向孔夫子致敬。
至於废柴一词,尽管各学派对於孔夫子为何创废柴一词之原因说法不尽相同,
然而对於孔子的兴学理念与教导(当掉)学生的态度仍持高度肯定。废柴一词虽然出
自孔夫子,而且还是骂人的话,但对孔夫子至圣先师的地位并无任何影响。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.201.68
1F:推 lindatmac:有根据!(∩_∩) 01/24 15:42
2F:推 stevenkkk:够唬烂!我爱~XDDD (当正经魔人一下...宰我是人不是动词) 01/24 22:40
3F:推 slimppk:XD 01/25 02:05
4F:推 hsejotim:推一个^^ 04/17 03:43