作者yudofu (豆腐)
看板TigerBlue
标题[典故] 一间世界知名公司的名称由来
时间Wed Dec 13 22:29:43 2006
那时,在台湾、一八六四年。
海边的乱石上,坐着一位中年人。
不是当地汉人的黑发、当然也没有留着当时代表清朝子
民的辫子。高大但已略显骨感的身材、满脸的胡渣以及蓝色
的瞳孔,说明着他是一位外国人。不,在这个时候他们更可
能被称做鬼子--洋鬼子。在大多数的时刻,总是被当地住民
当成恶魔、瘟疫一般地害怕、厌恶。
海边吹来湿咸而带有腥味的风,使得Fredrik Idestam
在长叹的时候不小心呕吐到他仅有的一个布包上。
「留着有什麽用呢?」他想把布包往海里扔去。
----
年少总轻狂。他随着传教士的脚步来到大清朝,想寻找
马可波罗笔下的黄金国度、想如同圣经中的东方商人带着黄
金与香料衣锦还乡,然而、面对大清皇帝对於外邦人士的不
友善他惨遭欺骗而身无分文,只留下几件单衣以及家人的画
像,流落在租界区、过着有一餐没一餐的生活。
穷途末日之际,正巧、一八五八年、清朝签订了天津条
约,将淡水以以及鸡笼开放为通商口岸,一八六四年更开放了
打狗并允许传教士来台传教。(来碰碰运气吧)Fredrik 心
中这麽盘算,便随着传教士以及贸易商们一起渡过了黑水沟
,来到了打狗。
运气不佳的他没能找到适合的工作。他的语言与一块来
的外国伙伴不太能沟通、又不善於贸易。靠山吃山、靠海吃
海:在家乡是靠森林过活的他来台湾只好跑去当伐木工,反
倒是学了一口当地闽南语、渐渐地融入当地生活。只是,他
并不想这样子过下去啊!家乡有父母兄弟、有饮酒的朋友、
有上山的伙伴,真的好想家。
----
领了一点劳动的薪资,坐在港口,他想,这要存到什麽
时候才够返乡的旅费呢?
正当他想要把身边的行李往大海中扔去、跟着一了百了
时,黑狗兄--最照顾他、教他闽南语的黑狗兄大喊「No!」
--这是他唯一能够记住的外国单字--「哩ㄉㄟ冲瞎洨?」
「完了....一切都完了....去了....」Fredrik 失魂落
魄地说。
黑狗兄说道「什麽去了,男子汉浪迹天涯,有何好怕?
」
Fredrik 道「你不明白,我的家乡比你的家乡远了有二
十倍、要在汪洋中度过数十个日夜、跟水手一起在海上向死
神搏斗才能到这里,这是连上帝都无法祝福的旅程。而我现
在已不年轻,没有本事像以前那样走艰辛的旅程,但更没有
钱去搭军队跟传教士的军船跟贸易商的商船--尽管如此,我
还是想回家啊!」
黑狗抓抓头,背对Fredrik说:「干,今天风沙真大,跑
砂子到眼睛里害恁爸眼睛睁不开--呐,这些给你,拿去当旅
费吧」
「这个数目太多了吧,我不能收」
「不收就表示你不当我黑狗是兄弟!」
「这....」
「反正我是罗汉脚、没妻没儿,上山砍桧木给日本人赚那
麽多钱也是拿去玩女人」黑狗说「不如你拿去家乡照顾你的老
母跟兄弟、有时候想起在打狗这里曾经有一个跟你麻吉的黑狗
就好了啦」
「嗯,黑狗兄,你的好意我领受了,真不知要如何报答你」
「免啦!我们是兄弟不用计较啦!不过记得去以後不可以
再说什麽去了去了,不可以说,No! 我黑狗最讨厌这种没有志
气的话」
-----
Fredrik踏上了回乡的旅程之後,足足过了将近一年,才回
到他的家乡--俄罗斯境内的芬兰大公国,在与家人团聚之後同
时也重操旧业,开了一个纸浆磨坊。
「为了纪念我远在半个地球外的黑狗兄」他说道「人无论
如何都不能轻易放弃,不能随便说"去了" "去了"」「在打狗
这个地方,如果你说"Ki-A" "Ki-A"就表示放弃、绝望」「这是
绝对不可以的,要对Ki-A说No」
「因此,我要将我的纸浆事业取名为Nokia,代表绝不放弃
的意思!」Fredrik说道。
1865年。Nokia。诞生。
这就是尔後从缆线、橡胶一路转型跨足到通讯电子产业的
世界知名公司「诺基亚--Nokia」取名的由来。
~民明书坊
十九世纪的男子汉创业史。北欧篇~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.93.177
※ 编辑: yudofu 来自: 124.8.93.177 (12/13 22:47)
1F:推 jacky66666:黑狗真男人! 12/13 23:19
2F:推 ralos:那现代汽车是他之前开的工厂罗? 12/14 00:54
3F:推 PsMonkey:此乃真典故也 12/14 01:13
4F:推 chinese228:其实Nokia是一条河欸 12/14 01:54
5F:推 lovemegaera:这个故事告诉我们,笨蛋白痴才买KIA的车 12/14 02:18
6F:推 zyxcba5:太感动了 我哭掉两盒卫生纸 12/14 02:38
7F:推 icywolf:偶现在用的正是这牌的手机,降有爱台湾吧?XD 12/14 07:26
※ 编辑: yudofu 来自: 124.8.93.177 (12/14 07:51)
8F:推 maxtsai:no~kia 就是不要kia 古人名训...^O^ 12/14 20:03
9F:推 seraphmm:那IKEA就是他去了的意思罗 12/17 00:28
10F:推 LinQQ:大推 12/19 20:32
11F:推 HOYA0071:感动 12/19 20:43
12F:推 JingX:男子汉的故事啊 12/21 00:02
13F:推 xToTx:你可以再豪洨一点... 12/21 19:56
14F:推 imanikki: 干,今天风沙真大,跑砂子到眼睛里害恁爸眼睛睁不开 12/24 01:47
15F:推 arbitrator:"砍桧木给日本人"....日治时期应该是从1895开始的吧@@ 01/01 16:17
16F:推 abomgo:其实NOKIA是栊去啊的意思...玩魔兽中路常听到XD 01/20 17:42