作者nmrfarm (超能大砂锅)
看板TigerBlue
标题灌篮一词的起源
时间Sun Jan 22 01:18:07 2006
※ 引述《seeso ([糸田] 唬滥乡民代表 )》之铭言:
: 好是个问题 是个好问题 且让唬滥乡民代表我来回应之
: 谁是世界上第壹个虎烂的人
: 在问这个问题之前 应该先问:您所谓的虎烂为何?
: 这就如同 在问NBA第一个发明灌篮的人是谁之前
^^^^^^^
: 应该要先问篮球运动是谁发明的吧~
"灌篮"这个动作是不是从NBA发源的,在下并不可知.
但却可以说说"灌篮"这个中文词的起源.
想当初,篮球这个运动刚传入中国之时,
大家都注重在如何投的准方面,
什麽千奇百怪的理论都有,譬如从小用丢红豆沙包的比赛来特训等等.
就是没有人想到"灌篮"这个动作.
原因无它,只因当时物资缺乏,平均身高不高,要拔身而起手抓篮框,
无益是痴人说梦.
後来,有一老者路过球场,看众人屡投不中,便说
"何必这麽麻烦,直接把球放进篮框不就好了."
众人均以为异想天开,纷纷以"虎烂","bull shit"称之.
於是这老者便拿球在手,纵身一跃,身子足足高出篮框一尺,
接着猛力把球灌下,有如猛鹰扑兔,轰隆一声,球已穿框而过,
只留下框框兀自发颤,而老者的手仍垂挂在篮上.
众人惊骇不已,以为神技.
便将刚刚所说:"唬烂"一词,"烂"改近似音"篮".
并改加"灌"字,以灌篮称之.
以取其:"灌篮之技,有如唬烂般不可思议"之意.
时至今日,此技巧乃为人人可练之技,与"甩尾"并称
"街头上十大最吸引美眉注意的技巧."
--
---"练神掌的小孩不会变坏"---
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.22.252
1F:推 slimppk:XD 01/22 15:15
2F:推 onetwo34:唬烂 >< (指) 01/22 22:54
3F:推 kcj:我推他的签名档!! XD 03/11 03:12