神农氏曾嚐百草以图拯救众生 las1今日也效法神农..尝试性地为各位版众说文解字一回 =================================================== 【唬滥】....或曰【虎烂】...台语有言【话虎烂】.. 何以同样一词有多种不同写法 盖取之於『举烛』同等说法.. 实因巷议街谈..诸多不实..郭公夏五..疑信相参 然时日推移..到现今使用者皆众 因此每一个辞都有了合理性的解释法 以下试图以解字法为各位尝试性地解惑 =================================================== 【唬滥】一词新解 古有云:三人成虎 意思就是说...假设路上有三个人分别在三个时间点跟你说街上有老虎 根据佛洛伊德的说法...这会刺激你潜意识..让你从怀疑变成相信 於是虽然此事为不实..但你却会成为第四个说街上有老虎之人 因此虎这个字由此引申为夸大不实之意 因此唬字至现今就转而代表『三人成虎』一词之引藉 以解字法视之....唬者 口虎也... 人言口若悬河....意味能言善道.. 一开口就像滔滔江水向东流去..又好比黄河泛滥.一发不可收拾 因此在虎字边加个口...用以意味着恫吓、作势之态 例句：你唬我阿！我可不是被吓大的 滥者，随便不拘之意 例如：性滥交..代表随便交配 滥垦滥葬..代表随便开垦随便埋葬 唬滥一词拆解开来..意思为『随便幻想一些不实之物企图蒙蔽他人思考』之意 因此沿用至今...是谓『唬滥』的由来 【虎烂】一词新解 虎者，猛兽也 水浒传有云，武松打虎於景阳岗成为众人口中的英雄 相传他以丐帮打狗棒法佐以降龙十八掌三招之内击毙猛虎 因掌风过劲竟将猛虎打的稀巴烂...一时传为佳话 但後来因学者考究并无此事..只因武松并不是丐帮弟子何来打狗棒法与降龙十八掌之说 因此後世为了警惕世人不要一味的听信谣言 故将不实的传闻以『虎烂』一词代表... 让大家可以藉由武松打虎的故事来提醒大家不要受谣言所惑 例句：你考上台大？是虎烂的吧～ 【话虎烂】一词新解 台湾在清代曾受过荷兰统治，直到延平大神郑成功卧薪尝胆 终於解救台湾人民於水火之中 而当年荷兰人统治时代，荷兰属於外族，跟日据时代一样 人民没办法很快的跟新政权沟通，盖因教育不普及所致 因此，荷兰语成为了台湾人民的必学课程 不过自古汉人心里总是认为非我族类皆蛮夷 因此荷兰语在台湾学者心中就跟南蛮的『孟获孟获』代表一样的意思 後来台湾光复後民间用以嘲讽他人说话不实夸大.. 就习惯笑对方讲荷兰话..跟日据时代後民间喜欢笑不明事理的人为『生番』同里 而台语的习惯与国不同..讲荷兰话的台语会变成『话荷兰』此种倒装句 就好比知名台语广告： 张复健：北北妹拎森容有救，斗爱拎把先森容有救 帅气胡子老哥：几故共拢每蒿威 ，平平要喝蔘茸药酒就要喝.... 一起说：百仙篸茸药酒！！！ 由以上范例可以看出台语在倒装句上之运用 在流传至今以後，因为巷译街谈、郭公夏五之故～ 因此把『话荷兰』误传成现在大家听到的『话虎烂』 尤以上可知不管是『唬滥』、『虎烂』、『话虎烂』 全部都代表浮夸不实的言论与随姓胡诌、子虚乌有的事情。 今天las1说文解字的单元就为大家介绍到这里 如果对课程上有任何疑问..请打萤幕上这个号码 3345678....3345678~ 晚上十点後请不要打来～因为 我～睡～拉～～～～ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.162.124.196 ※ 编辑: las1 来自: 218.162.124.196 (07/20 16:31) ※ 编辑: las1 来自: 218.162.124.196 (07/20 16:36) ※ 编辑: las1 来自: 218.162.124.196 (07/20 16:37)