※ [本文转录自 NBA 看板 #1MJ-QwiQ ] 作者: makihara (Frozen In Time) 看板: NBA 标题: [情报] KD explains friendship with Westbrook 时间: Sat Nov 21 11:36:19 2015 OKC Thunder: Kevin Durant goes in-depth on his friendship with Russell Westbrook 原文 http://tinyurl.com/pyx5xo2 by Anthony Slater http://sports.163.com/15/1121/08/B8UD82E300051CA1.html 因为自由市场的流言已经有很多，多支球队都考虑追逐他，Kevin Durant 面对媒体一直很谨慎。不过在入选了俄克拉荷马名人堂後，他还是接受了newsok网站 的专访，谈论了自己与队友 Russell Westbrook 的深厚感情，似乎也是他仍忠於雷霆 的佐证。 Durant 说，他还记得与 Westbrook 第一次碰面的场景，那是在雷霆刚选中 Westbrook 的时候。 “他一下台我就到他面前对他表示欢迎，我们几乎是立刻就有了化学反应， 因为我们不管是打球还是做人都有很多相似点。看着他的进步，我也觉得很有趣， 而他对胜利的渴望和斗志也跟我是一样的。” Durant 也认为，当时雷霆是一支崭新的球队，来到了一座新的城市，这样的 环境确实更能让球员团结。 “虽然我觉得在任何地方我们都可以很好，因为我们性情相投。但俄城确实是 很适合我们的地方，我们在没比赛的时候都一起玩，一起成长。我们有各自的人生 道路，他都结婚了，因此现在可能跟以前有些不同，但我们仍然尊敬彼此。” Westbrook 和 Durant 都是非常刻苦的人，他们经常在早上不到7点的时候 就来球馆训练，Durant 也表示： “差不多从2011年开始就这样了，他一般先到，因为我在训练後也会继续练习， 我一开始还很吃惊他怎麽不加练，还问助教究竟是先加练容易还是後加练容易，结果 助教说後加练容易。” “於是我也开始跟着 Russ 一起，在训练的时候我们是不讲话的，但这样做 肯定会让我们更尊重彼此，两个人都充满能量，我们都有共同的目标。” “当你如此热爱篮球，而身边有一个人跟你一样时，肯定会让我们成为更好的 朋友。”Durant 说，“他真的很渴望胜利，我也一样，这是种健康的竞争。” Durant 也说他跟 Westbrook 从来不会聊过去的成就， “这是退役以後才去想的问题，我们还有太多未来，我还想继续享受当下。 我们俩也都是那种善於平衡当下和未来的人。” “我跟维斯也有生气，想揍对方的时候。”Durant 说， “但这就跟家人的相处一样，不会全是一帆风顺。我一直都知道，我愿意跟着他 一起上战场，我也听不得别人在我面前说他坏话。别人不了解他，所以我根本不想理 媒体那些话。别人不理解我们的背景，所以不能随意下结论。” “假如我跟我的家人发生不愉快，我就会对他还有（Kendrick Perkins）诉说。 我们的生活也会有各种各样的问题，赚的钱多不代表无忧无虑，就算粉饰太平也改变 不了本质。”他说， “所以 Russ 也是让我可以依靠的人，他总会鼓励我。” “我们在球场上有过分歧，也互相对骂过，但那也都是兄弟之间会做的事。” 他说，“我们真的就像家人一样，在篮球之外，我仍然可以跟他谈心。” Durant 还表示，他很眼红 Westbrook 的幸福婚姻，他说： “我还记得 Nina（Westbrook 的妻子）在大学读书时也会来俄城看他，我们 第一次见面是在球队包机上，他们爱意那麽浓，我简直嫉妒死了。我也想有这样的 爱情，你知道吗？我可以说是他们爱情的见证人了。” Durant 也很轻蔑那些质疑他们关系，认为他们会为了某些小小的战术布置就会 闹翻的人。 “这有什麽根据？他出手比我多？简直不可理喻。就因为他出手多所以我们 闹翻？这简直是对我人格的羞辱，我没那麽自私。我是他真诚的朋友，不管在逆境 还是顺境都会支持他。就算我会不赞同他的打法，但这就是比赛的一部分，友情是 绝不会改变的。” --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.230.98.132 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NBA/M.1448076986.A.B1A.html

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ※ 转录者: billyhwd (61.223.201.97), 11/21/2015 11:51:27