Kevin Durant ices the Grizzlies in Game 1, 93-91 http://t.co/2fB99devyG 当播报员念出灰熊队最後一位球员的名字後，Chesapeake内的灯光全部关起来，大萤幕上 出现新的赛前影片。黑色萤幕、边缘由Oklahoma State形状的白线围成，上面只写了一个 字─ RESILIENCY. (反弹力) 这就是Oklahoma的核心精神之一─是从18年前四月的那场悲剧开始的。Oklahomans很自豪 於坚韧的特性，直接面对挑战的到来。他们说这支球队渐渐的融入这个地方；就很多方面 来说，开始吸收这座城市的特性。我认为这座城市和15位穿着写上这座城市球衣的球员们 有个非常明显的共通处。 They’re resilient. 就算少了Russell Westbrook、就算第一节5-22、就算第四节前落後九分、就算糟糕的失 误让雷霆在剩下1:07时落後两分、就算他们48分钟都在悬崖边徘徊、在落後状态中打球， 他们还是直挺挺的迎战。他们不会动摇。 然後他们赢了第一战。 Quincy Pondexter第三节末那颗荒谬的两段式压哨三分球让灰熊队取得九分领先，感觉雷 霆的反攻气焰将要熄灭了，肘个球场死气沉沉，整支球队将会无计可施。落後灰熊九分就 像是落後别人19分，但是雷霆稳紮稳打的拉回分数，打出或许是这个系列战中最重要的12 分钟。 Derek Fisher─又一次有了惊人表现─用空档三分稳住这艘摇摇晃晃的船，将比赛差距拉 近到两波球权的距离。Kevin Martin也再次复苏，整支球队的防守也找回来了。这节大概 靠着15次关键表现才能追到剩下15秒时落後一分，但是Kevin Durant─Just Kevin Durant 。这里的Kevin Durant分别是名词和动词─当我们在讨论关建一击时的用法。 KD：「我们演出优质的防守play，而他们也有非常棒的团队防守─所以我想要赶快冲过去 找机会出手。我认为那是我唯一能出手的地方，感谢老天，那球进了。」 事情发生的过程的确是次要的奇蹟。Fisher被Mike Conley带球过去，但是他面对绝境时他 还是能从背後戳球。这球漂亮的落入KD的手里，快速的推进抢攻。这就是雷霆的计画啊─ 不，我是认真的─这就是Scott Brooks在暂停时布下的阵，看是抄球还是抓远距篮板，总 之只要球在自己人手上，大家就赶快推进抢攻。 Brooks：「我在暂停时提到，只要守下这波，球KD或是对的人手上时大家马上快速推进。 我们不希望对方的防守阵型站定。如果我们没有守下来，我会叫暂停。又或者我们守下这 波但是球没在对的人的手上的话，我们会叫暂停。」 Fisher：「这就是为什麽Scotty是个很棒的教练。我们得助理教练一直大喊、一直在说一 样的事情。当我看到KD拿到球，我就知道我们要赶快跑。这就是教练们所说的条件；这就 是我们需要做的。」 Perk：「我就知道那球会进。我不是试着自大，老实说。但是我就是知道那球会进，我就 知道他可以搞定，他就是为了这种时刻而存活的。他就是有这种天赋。」 大家在最後那两分钟之中都感受到明显的危机感，他们从大幅的落後一路追赶上来，在剩 下3:46时追成84-84平。他们阻挡住灰熊的去路，成功守下几波攻势之後，藉着适应良好 的小球战术来刺激得分；再藉着两个大个来止住灰熊的得分。他们抢篮板很拼，灰熊全场 只抓下八颗进攻篮板，二次进攻机会更是只有四分。雷霆必须赢下第一战，而看他们的拼 劲也正是如此。 如果他们真能击败灰熊，我还真不知道他们到底多棒。但是我认为赢下第一场是非常非常 重要的，因为球员们都是人，他们都是现实世界之下的人。跟据和球队很接近的人表示， Westbrook受伤之後大家都认为夺冠的机会就像风中的屁一样消失无踪了。他们曾被说服 他们能击败热火四次，但是在没有Westbrook的情况之下，他们还要完甚麽？我不怪他们 ，就算我们手上有KD和很深的阵容，通往西冠之路变得更加遥远，也比以往更为危险。 第一场在主场吞败、对上一支大家都认为更厉害的队伍─这种感觉都可能会更加深刻。我 认为对火箭的第六战已经向大家证明了─包含这支球队─雷霆还是一支有希望的球队。KD 与生俱来能漂亮得分的能力、Kevin Martin成为更积极得分的角色、Reggie Jackson成长 茁壮，放假中的防守也回来了。他们还在，他们还是一支不可轻视的球队。 但我认为雷霆的休息室有甚麽正在快速发酵。如我在第一轮第六战所说的，这不再是以前 那样在那里看未来的对手可能是谁、他们打得多棒之类的。这是day-by-day、game-by- game，这是每日的生存战，一场比赛接着一场比赛。 雷霆还需要三场胜利才能晋级，再四场胜力才能重返冠军战，但是已经没有人会看那麽远 了，因为你没办法。一场没拿到、下一场拿下来，每场都得更相信斥几。他们在今天做到 了，他们努力拼战、他们一路向上爬，抓准机会。他们拿出不可思议的精神力和韧性─这 些心态都必须不断的再拿出来。当他们还有时间可以拼战，他们就不会放手。他们拒绝放 弃。 然後他们赢了第一战。 ===================================NOTE======================================= ╭─ 01 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ KD：35分、13-26、15篮板、六助攻、三失误。 This guy. This guy. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 02 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 第三节结束後落後12分，Scott Brooks这时首次搬出小球阵容─Fisher, Martin, │ │ KD, Reggie 和 Collison，七分钟内+7。显然Brooks是想要在危急时刻再搬出来─│ │ 搬出的时机很漂亮，提供雷霆需要的火花。喔，这就是Brooks说的。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 03 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Brooks：「我想给大家一些需要的火花，无论是小球、大球还是混合型，我们都会│ │ 尝试，这就是我们的打球方式、这就是我们的资源。我们每场都会搬出来，每场也│ │ 都会有所调整。」 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 04 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Ibaka的命中率是生涯最糟的几场比赛之一，五分、1-10；整体数据也不好看，只 │ │ 有五篮板三火锅─但是他的表现很棒。他防守Zach Randolph的成果是前所未见得 │ │ 好，甚至把Collison给比下去。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 05 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Ibaka：「我今天的重点在於防守上。我清楚大家都知道我能投篮，不过我的首要 │ │ 任务是防守。我今天的手感不佳，每个人都会有这麽一天─Michael Jordan也是。│ │ 不过我想专注於防守端─防守能帮助球队夺冠。」 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 06 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 先前提到了，灰熊只有八次进攻篮板和四个二次进攻得分，这很惊人。Ibaka：「 │ │ 我认为这就是整个系列战最大的重点。我抓篮板会变得很辛苦，但是我也不会让他│ │ 们轻易的抓下进攻篮板。」 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 07 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 这只是小事了，但是whoops, Reggie Jackson。雷霆在只剩两秒时还领先三分，但│ │ 是Reggie竟然对三分线外的Quincy Pondexter犯规，差点酿成悲剧。但Pondexter │ │ 顶不住一片喧哗的蓝海，罚丢第一球。他投进第二球、第三球故意不进，但是被雷│ │ 霆拨到外围破坏机会，成功存活。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 08 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Reggie在灰熊的高压防守之下只有一次失误。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 09 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 两边的数据非常接近，灰熊35-82、雷霆33-80；灰熊投进七颗三分球，雷霆五颗；│ │ 灰熊11次失误，雷霆十次；两边都犯了22次规，分别罚了24球和25球。最大的差别│ │ ：雷霆只罚丢三球，灰熊十球。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 10 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 冷酷的罚球者：Reggie Jackson。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 11 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 两边的开场都很惨，第一节总共是12-45。齁理迦载是对灰熊，对到猛爆型进攻球 │ │ 队的话雷霆可能早早就以14-28大幅落後。这场呢？16-14。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 12 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 我认为开场手感冰冷的原因跟调整比较有关，而不是午场。雷霆现在是慢节奏、好│ │ 好对每波球权的球队，不会追着三分射手到处跑。因为对战风格与之前截然不同，│ │ 两边都需要时间适应。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 13 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Kevin Martin最近两场比赛：15-27、50分，三分球 6-10。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 14 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Perk谈Martin的爆发：「我都会说那是大爆发前的小低潮。我每天都看着Martin在│ │ 体育馆努力的练习着。这种表现并不是你想要就会有，但是它会在你需要的时候及│ │ 时出现。」 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 15 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Brooks不叫暂停的细微智慧：(a) 这让他的球员能自由打，这是他们所擅长的； │ │ (b) 这让灰熊队猝不及防，无法摆出防守阵式或是配好matchup； (c) Lionel │ │ Hollins没办法换人，Tony Allen只能眼睁睁的在板凳上看着KD进球。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 16 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Mike Conley被问到雷霆那时不叫暂停是不是更难守，Conley表示：「你有KD的话 │ │ ，这些都无关紧要了。」 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 17 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 记者问Hollins觉不觉得煮熟的鸭子飞了：「不，这是他们拿下来的。」 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 18 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Hollins：「KD是很棒的球员，他能丢进关键一击。你可以说你想说的话，但是他 │ │ 还是照样进球。最後那个落後一分的快攻跳投─没有人在那种情况能进球。」 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 19 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 虽然我说过好几次了，但是大家还是一直问─「为什麽Russ不是坐在板凳上，而是│ │ 坐在贵宾席？」他的脚还没有办法灵活移动，每隔几分钟就要起来活动一下。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 20 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Tayshaun Prince超爱用手摀着球。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 21 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Hollins被问到为何不用Tony Allen守KD，以前似乎都是那样做：「那是几年前的 │ │ 事情了，KD又更成熟了。我们在球季中用过，但是KD就会用身材优势，把他带进禁│ │ 区中，逼迫其他人过度协防。」 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 22 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Fisher man. Fisher. 他对於这些东西真有一套，这就是*shades*… intangibles│ │ (无形资产)。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 23 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Fisher谈戳球：「那是那时我唯一能选择的防守方式，试着去摸球。感谢老天，虽│ │ 然我很矮但手还是够长，可以摸到球。」 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 24 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Fisher目前在季後赛的三分球：13-21。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 25 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Perk的发球失误...Oof City.很可惜这吸引了大家的注意，因为他防守灰熊的pick│ │ -and-roll很漂亮，第四节也很尽力的让Marc　Gasol无法靠近禁区。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 26 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 雷霆在剩下3.9秒、领先一分时拥有球权，Gasol在防守边线发球─但是是背对着的│ │ 。这有点冒险，不过Thabo可以把球丢向Gasol的屁屁，把时间耗完。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 27 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 雷霆的观众真赞，有时候真是太过度的赞啦。他们在Reggie的关建罚球时大喊： │ │ “Reg-gie!” │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 28 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 雷霆在倒数第二波的防守很棒，灰熊发进来的球被KD拨了一下，迫使Gasol得跑出 │ │ 去捡球，接着Ibaka漂亮的挡下Randolph的切入路径；Thabo也去用长手臂捞传出去│ │ 的球。 Great play. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 29 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 剩下4:16时雷霆守下关键的球权，Martin跑去对Brooks大喊“That play! That │ │ play!”，似乎是要求要打某种特别的play。接着Martin兴冲冲跑去和KD跟Fisher │ │ 说。我满怀希望的等着这个play，或许是个必杀技，或许是用高位的 screen and │ │ roll作为圈套，再把球丢给右翼的Fisher砍三分之类的。不过我只看到KD很盲目的│ │ 传球，被Mike Conley捡走。 Oops. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 30 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 或许我该低调，但是Hollins干嘛不用Tony Allen来守Reggie Jackson？Allen本来│ │ 应该要守Westbrook，而Reggie就很多方面来说也很像Russ。我觉得Hollins好像错│ │ 过了甚麽。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 31 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ KD在第二节获得两个rip moves fouls，气的Hollins对裁判Bill Kennedy大吼： │ │ “Where do want him to put his f—ing hands, Bill?! In his ass?” │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 32 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Kevin Martin和Quincy Pondexter的正面对决─Martin竟然赢了跳球？！ │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 33 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Austin Daye的体格跟KD如出一辙，实力大概10%。或许我太慷慨了。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 34 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 开场真奇怪，雷霆花了好久的时间才得第一分。灰熊率先拿下7-0，迫使雷霆喊暂 │ │ 停。球迷们都不知如何是好，只好坐在那边─真令我失望。如果暂停时站起来该有│ │ 多棒。不过比赛恢复後球迷就回神了。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 35 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 你知道谁在整个暂停时间都站着吗？ Jimmy Goldstein. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 36 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 记得─灰熊曾经处於这种劣势中，而且那就是上个系列战。他们甚至在0-2的情况 │ │ 下连赢四场。他们不会担心的。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─────────────── NEXT UP: ─────────────────╮ │ │ │ Game 2 in OKC on Tuesday. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ -- 徵求一位板友翻第二战的前半段，有丰厚奖金 m(_ _)m -- "HARD WORK BEATS TALENT WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD." --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.114.207.153