Thunder 板


LINE

The Thunder smoke the Suns, 127-96 http://dailythunder.com/2013/02/thunder-smoke-the-suns-127-96/ 第三节,太阳新教头Lindsey Hunter感受到比赛再一下子就要大势已去,随即进行调整。 他把六名球员摆在场上。很不幸的,根据篮球规则这是不行的。 不过这也显示出太阳队在这个夜晚过的如何。我想以下能代表整场比赛:我在下半场查了 两个人(而且不是同时查)的生涯最高得分: Kendrick Perkins 和 Thabo Sefolosha。 Think about that. 打完三节,Perk投九中八,拿下17分、九篮板、三火锅和三助攻的成绩;Thabo投11中7, 三分线4-6,拿下18分。这还要再加上KD「普通」的表现(5-11、21分)、Russ全能表现 (17分、五篮板、六助攻)和Martin的16分。雷霆集结了所有元素,完成了这次的得分祭典 :命中率57.5%,拿下本季新高的127分。 Scott Brooks:「不需要多余说明,今天的进攻非常的棒。」 不过最大的焦点在Perk。你绝对没办法天天都看到他拿17分。Perk在进攻上的爆走─真的 是爆走─抓住了大家的目光,但同时掩饰了他锁死太阳最大得分点Marcin Gortat的功劳 。Gortat26分钟之内只得两分。 Scott Brooks:「无庸置疑的,大家对於每个人都有进攻机会的部份感到高兴,不过Perk 也不会因为一场比赛只得四、五分就觉得没打好。我们不允许他那样想,他是我们的精神 领袖。」 不过上下半场的演变很像一段奇闻轶事。不是说前24分钟很糟,但那不是最专注的一段时 间─上半场打完仅以55-50领先,太阳还有希望翻身。下半场完全不一样了,雷霆打出一 波21-0,下半场以72-46血洗太阳队。 Perk:「Brooks好久没有在中场时间要我们注意到『拼劲』。我们进来休息室後他提醒我 们防守端要拿出拼劲,告诉我们这不是练习赛,上场要好好防守。这就是我们在下半场做 到的。」 跟周三对决勇士很像,雷霆分球分得很漂亮,但没有特别突出的球员。雷霆跟上一场一样 缴出29次助攻,但是最多的Russ只有六次而已。六名球员超过三助攻、九名球员有助攻纪 录。 打败太阳的方式跟上一次截然不同,那一次KD和Russ包办了下半场全队51分之中的47分, 这一次火力很平均。我不会在这个时间点就断言这就是雷霆的新面孔,因为当比赛紧咬时 依然会给Russ和KD来主导战局。但是这说明了雷霆在整队手风都很顺的时候能变的多麽恐 怖。 雷霆在两天後要到凤凰城再次对决太阳,但很显然的他们很爱这个月的第一波主场连战─ 这三战得失分平均分别是119.3和95.0。很明显的他们喜欢在OKC打球。他们更放松、更专 注、更有拼劲、也更有爆发力。也感觉他们不只对自己,也对队友更有信心。 这对雷霆来说是个很棒的一周,他们在明星赛前的最後几场比赛打得非常好。他们在这波 主场连战中都顺利血洗对手,小牛、勇士、太阳。感觉很棒,对吧? KD:「我们可以做得更好,可以更好的。我觉得有时候会过度传球,放掉一些空档机会。 我们可以更好,我们不能自满,我们继续要进步。我们在两天後又要对上他们,所以我们 得变得更好。」 就算在夸张的爆发之夜之後也不感到满意。So typical. ===================================NOTE======================================= ╭─ 01 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ KD的变态灌篮:在KD踏上三分线的那一刻,大家都知道有事情要发生了。在他跨步│ │ 时球场内充满很棒的窃窃私语。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 02 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 太经典了,要不是Perk在灌篮时被篮圈摸了一下的话他今天就八投八中了。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 03 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ This Is Becoming A Thing:Perk在过去三个礼拜中表现很不错,甚至接近很棒。│ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 04 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 17分是Perk在雷霆时期的新高,之前的纪录是16分。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 05 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ http://hardwoodparoxysm.com/Gifs/kdposter1_1.gif
http://hardwoodparoxysm.com/Gifs/kdposter2_1.gif (Via Matt Moore) │
│ │ │ KD在Markieff Morris头上灌篮。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 06 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Ibaka在对勇士时传出生涯新高的四助攻,今天...也是四次。奇也怪哉。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 07 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Nick Collison在这场大胜31分的比赛之中拿下-1? 在‧这‧世‧上‧还‧有‧我│ │ ‧能‧相‧信‧的‧事‧情‧吗? │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 08 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Maynor在剩下三分钟时冲进禁区抛投得手(注:勾天顶),这是自上季以来最具爆发│ │ 力、最有速度和果断决策力的一球。这也许和他拆掉膝盖护具有关,这是他拆掉护│ │ 具的第二战。我在赛後问他这个问题,他说这是他受伤以来体能状况最好的一场比│ │ 赛。「护具真的很重,所以今天感觉很不错。」 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 09 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 我对其中一个发生在第三节的play很不以为然:剩下1:30时,Perk绝好调(我知道 │ │ 这听起来蠢蠢的)时,Russ决定自己单吃Dragic。他应该喂Perk─或是在旁边上下 │ │ 跳的KD。我不喜欢Russ当时的狭窄视野。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 10 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 不过Russ打出一场表现不错、效率很高的比赛。他在上半场剩下两分钟之前只出手│ │ 三次,颇不正常。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 11 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 雷霆五位球员得分上双、全员得分。这就是Nick Gallo Special。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 12 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 不晓得大家有没有在转播中看到,第一节Perk在补灌後的倒退噜真是MAGICAL,那 │ │ 可以说是倒退噜版本的昂首阔步。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 13 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 全场只发生八次失误,三分球14-21。两项都很棒。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 14 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Perry Jones是我看过最没情绪的球员,整场比赛都是同一个表情。 Bad call, │ │ that face. Great dunk, that face. Missed shot, that face. 真是太惊人了。│ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 15 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 我知道Jermaine O’Neal什麽时候换新头带:今天太阳的训练员帮他剪下运动裤的│ │ 腰带。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 16 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Nick Collison在Backdoor Cut Passing Power Rankings之中一定能排进前10名。│ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 17 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Martin最後的那颗三分球是高射炮,超出电视画面,接着看到他下落时正好刷过篮│ │ 网。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 18 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 我还是深深的为Daniel Orton的跑步姿势感到着迷。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 19 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Perk令人满意的完成动作:YOLO!!! http://t.co/eAdlWkuW (Vid) │ │ http://t.co/SV1vNqhx (截图) │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 20 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 我很难享受中场表演,因为我有八成的时间都在担心表演者的性命。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 21 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Michael Beasley的发型无助於消除「大麻爱好者」的名声。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 22 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Jared Dudley看起来很胖,但是他并没有很胖。这该用什麽字汇啊? │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ Brian Davis Line of the Night via @ThunderBDsays ───────────╮ │ │ │ They have horses in Argentina and Scola just got on his giddy up and ran.│ │ (Giddy Up means lets go/ready to go.) │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─────────────── NEXT UP: ─────────────────╮ │ │ │ At the Suns on Sunday. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ 祝大家新年快乐! -- "HARD WORK BEATS TALENT WHEN TALENT FAILS TO WORK HARD." --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 122.117.20.246
1F:推 Salvere:新年快乐!! 02/10 00:14
2F:推 lolo12379:新年快乐!!! KD在要灌篮前的确是有先前罩~那球爆扣好帅 02/10 00:28
3F:推 arnold61105:田中大新年快乐啦! 今年辛苦你了~~ 02/10 01:00
4F:→ tanaka0826:这篇推文的都送小红包~ 02/10 01:24
5F:推 janejane:yeah大家新年快乐!!! 谢谢田中大翻译,今年也请多翻翻哈 02/10 01:40
6F:→ janejane:还有以往我都不要批币的但新年要沾沾喜气 02/10 01:41
7F:→ janejane:所以就谢谢田中大了!!! 来年也要Thunder up!!!!!!!! 02/10 01:42
8F:推 SamPresti:推每晚的 game note 雷霆迷很幸福的 02/10 02:24
9F:→ tanaka0826:先发到这边,其他下次发~ 02/10 02:24
10F:推 hi750403:谢谢田中大每次辛苦的翻译^_^ 02/10 07:04
11F:→ hi750403:第10点..XD 02/10 07:04
12F:推 nu13:大家新年快乐! 02/10 08:01
13F:推 waynecode:新年快乐!! 02/10 08:59
14F:推 Azazer:新年快乐喔!!!,感谢一直以来的付出!!! 02/10 12:32
15F:推 billyhwd:新年快乐!!! 02/10 12:34
16F:推 ax227762:辛苦了!! 新年快乐!!!! 02/10 12:43
17F:推 akiramilk:新年快乐,版标很好笑XDDDD 02/10 12:58
18F:推 same60710:新年快乐喔~~ 02/10 16:26
19F:→ tanaka0826:以上发毕,确认一下~ 02/10 16:36
20F:推 Azazer:感谢田中大~ 02/10 16:39
21F:推 hi750403:谢谢年终大^_^收到 02/10 19:55
22F:推 dolphin829:我好想看Perk跟Sefo的进攻大爆走...快点再多发生几次!! 02/10 20:03
23F:推 dolphin829:看完Note更想看比赛了!!! 第7点真是太不科学了!!! 02/10 20:07
24F:推 dolphin829:忘了感谢田中大每次赛後的辛苦翻译,当雷迷很幸福+1 02/10 22:12
25F:→ Salvere:收到罗 感谢^^ 02/10 22:32
26F:推 KevinMartin:新年快乐(∩_∩) 02/11 09:38







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:BabyMother站内搜寻

TOP