Thunder 板


LINE

Thunder stars hope Olympics ease pain of losing NBA Finals to Heat LAS VEGAS – Oklahoma City Thunder guard James Harden was still trying to get past the sting of losing in the NBA Finals when he arrived here for the start of Team USA's Olympic training camp. One of the first people he saw? LeBron James, the man most responsible for the Thunder's misery. 来到这边Harden觉得看到LBJ事件很艰苦的事情 James was the Finals' MVP as the Miami Heat beat the Thunder four straight games after losing the series' opener. In addition to Harden, Thunder stars Kevin Durant and Russell Westbrook also are on Team USA, making Oklahoma City the first NBA team to have three players on the same Olympic roster. OKC是第一队同时有3名球员进入奥运的一支球队 Durant, Westbrook and Harden won't get over their Finals loss anytime soon. But an Olympic gold medal might ease some of that pain. KD.Russ.Harden 3人还是无法忘掉总决赛的失败.再加上现在又和LBJ当同一队友 不过他们希望可以在奥运得到金牌来减缓这份感觉 I definitely think about it with all the chances we had to win it," Westbrook said. "Now, I got another task at hand, and I have to take it on. [The Finals loss] is still there, still there, but I can’t get over it until next year." Durant went home to Washington, D.C., after the Finals to try to recover from the loss by spending time with family and friends. Every time he turned on a TV there was a Heat story to remind him of what just happened. "I’m still a little upset about it," Durant said. "But what can I do now? I'm just going to keep working, and if it happens, it will happen for me. I'm looking forward to getting better every single year and we'll see." "You’re going through it with your closest friends. We’re all going to have fun and play our games. Hopefully, we will do well." KD正在试着振作起来.但是他还是很不开心.但是他必须和他最要好的朋友一起克服 这些难关.至少我们在一起是很快乐的.KD希望可以做的更好 FROM:http://0rz.tw/Eiyoj 大约翻译..有错在跟我说 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 113.196.144.171
1F:→ esther81828:推推谢翻译,三少乖乖噢 07/14 11:13
2F:→ esther81828:昨天看LBJ一直去找KD聊天,KD也有善意回应 07/14 11:13
3F:→ esther81828:LBJ应该也希望他快点克服吧...... 07/14 11:15
4F:推 cloudal:我看胡子都笑嘻嘻的,还以为他早释怀了XD 07/14 14:49
5F:→ esther81828:这报导如果是前天的,那他们说不定昨天已经释怀了XD 07/14 15:12







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:Soft_Job站内搜寻

TOP