作者Elingen (回甘就像现泡)
看板Thunder
标题Fw: [外絮] Jeff Green经纪人：近半数球队对他有兴趣
时间Tue Jun 19 00:16:57 2012
※ [本文转录自 NBA 看板 #1FtquBr6 ]
作者: sampsonlu919 (湖人最该自尽的人：颗比) 看板: NBA
标题: [外絮] Jeff Green经纪人：近半数球队对他有兴趣
时间: Mon Jun 18 23:49:27 2012
Jeff Green Drawing Interest From 12 To 14 Teams
http://goo.gl/ZKG2I
Via SI.com/Sam Amick
David Falk, agent for Jeff Green, has had exploratory contract talks with "12
to 14 teams."
Jeff Green的经纪人David Falk，最近正在跟12-14支球队讨论可能的新合约。
"I know that (the Celtics) want Jeff to come back, from (general manager)
Danny (Ainge) to the owners to Doc and to his teammates," Falk said.
Falk表示：「我知道赛尔提克全队的人，无论是总管Ainge、老板们、教练Rivers，
甚至於他的队友们，都希望Jeff能回来。」
"He loves Boston. We're waiting to see what happens with KG, what happens
with Ray...There are other teams that could be very, very interesting to
him around the league that will also have cap room.
「而Jeff也的确对波士顿有爱。但我们也会观望KG、Ray Allen这两人，接下来会做
的决定。毕竟联盟也有其他球队，不但对Jeff有意愿，也有足够的薪资空间把他弄
过来。」
"We've picked out three or four teams, of which Boston is one, that he has a
high level of interest in talking to. I would say that Boston is the
incumbent, but I've learned in this business not to assume things. Nothing is
guaranteed."
「我们目前的候选名单有3-4队，赛尔提克当然是其中一支，毕竟那有是他最有意愿
效力的。我想说的是：赛队目前的确居於领先地位，但商业行为毕竟不是可以假设
与保证的。」
Falk promises to drive a hard bargain.
Falk也坦承：未来的谈约将是一场硬仗。
"With the possible exception of (Brooklyn point guard) Deron Williams, I
think that Jeff will probably be the No. 1 unrestricted free agent on the
market," Falk said. "It's not like we have LeBron (James) and (Dwyane) Wade
and all these guys floating around.
Falk又说：「我认为除了Deron Williams之外，Jeff会是另一个市场上的头号等级
不受限自由球员。毕竟，市面上也没有像LeBron与Wade那样的超级巨星了。」
"I'd be very surprised if Deron Williams winds up anywhere besides Dallas or
New Jersey (Brooklyn). So the next guy in the pecking order is Jeff Green.”
「假如Deron最後的选择不是在小牛或篮网间二选一，我会很惊讶。换句话说，我们家
的Jeff，将会是下一个会被热烈追逐的人。」
------------------------------------------------------------------------------
心得：希望小绿除了後半段的复健顺利，也能在未来找回大学与在雷霆时的全能身手。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 59.115.134.186
1F：推 rettttt5 :回西雅图当台柱吧... 06/18 23:51
2F：推 sezna :要让老赛换到空气了吗 06/18 23:52
3F：推 GianniC :他是因为劳资争议去了哪才没回来吗??? 06/18 23:52
4F：推 arnold61105 :暗黑兵法 回雷霆吗XDD? 06/18 23:52
5F：→ GianniC :还是因伤没打这一季?? 06/18 23:52
6F：→ hjchang :应该是心脏有问题 06/18 23:53
7F：推 gordon27 :听说是心脏有问题 06/18 23:54
8F：→ hjchang :david falk 说的话要打个对折 06/18 23:54
9F：推 RubenGotay :心脏病... 06/18 23:54
10F：推 GianniC :心脏有问题 这回得来吗?? 球团也会怕吧... 06/18 23:55
11F：推 Darius1979 :都开刀结束很久了 06/18 23:55
12F：推 philxiao :换句话说：近半数球队对他没兴趣 (误) 06/18 23:55
13F：推 tbi33 :心脏问题，体测没过。 06/18 23:55
14F：→ emip :老赛一季两个去开心脏这样有算纪录吗 06/18 23:56
15F：→ nicso :有心脏有问题的明星球员吗？ 06/18 23:56
16F：推 GianniC :球员可能有什麽状况 球团也不敢让他上吧... 06/18 23:56
17F：推 semicoma :但JG说是因为前一天没休息好导致体检时心脏数据有状 06/18 23:58
18F：推 dk781015 :Chris Wilcox 也是心脏开刀吗? 06/18 23:58
19F：→ semicoma :况 而不是心脏真的有问题 谁知道呢? 06/18 23:58
20F：推 GianniC :没休息好就有状况 那他的健康管理也很麻烦吧... 06/18 23:58
21F：推 semicoma :#1EwsZ1sk 结果是根本没睡 06/19 00:02
22F：→ tbi33 :如果不小心的话，可能会像西河的好朋友那样... 06/19 00:03
23F：推 skyoo00 :Turiaf之前心脏好像也有手术 06/19 00:04
24F：推 CW4 :已经做动脉瘤手术了 他的意见没甚麽意义啦 06/19 00:05
25F：推 qwaszx6813 :真有那麽强吗? 06/19 00:05
26F：推 questioner :philxiao:换句话说，近半数球队对他没兴趣 (误) 06/19 00:06
27F：推 donkeys :自抬身价吧 06/19 00:07
28F：→ Elingen :借转雷板 06/19 00:16
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
※ 转录者: Elingen (140.113.69.33), 时间: 06/19/2012 00:16:57
29F：推 rettttt5:我本来还在犹豫要不要转，结果Elingen大先转了XD 06/19 00:18
30F：→ Elingen:很有没有Uncle的消息了，应该也有很多板友想知道吧:) 06/19 00:21
31F：推 arnold61105:转回来! 转回来! 可是其实绿叔也不知道摆哪个位子... 06/19 00:21
32F：推 rettttt5:替补的SF/PF，但其实姐夫应该还是先发料... 06/19 00:25
33F：→ rettttt5:回来可以组2345乐透签连线 06/19 00:26
34F：推 SamPresti:然後再签个 Kwame 当替补 ... 06/19 01:01
35F：推 marklou46:楼上XDDDD 06/19 01:38
36F：→ marklou46:看小牛要不要特赦Haywood捡回来XDDD 06/19 01:38
37F：推 tanaka0826:===忘记说了 徵下一场的Note翻译~ 06/19 01:39
38F：→ tanaka0826:有没有新板友要试? 会补助红包喔~~~ 06/19 01:40