Thunder 板


LINE

Thunder crumble in the second half, 91-85 http://t.co/z4IWKGZm Oh for one.还有两次机会。 雷霆必须在迈阿密拿下一场比赛,不然一切就结束了。前31分钟让人觉得这就是那一场赢 下来的比赛。像是在Game 1和Game 2,雷霆下半场打得很好,防守上加足马力、打出漂亮 的节奏并建立领先优势。而KD这次连得八分,表现不俗,带领球队拿下60-54的领先─比 赛在KD手中,看似要出现前两场的样子。说真的,没人知道他接下来会有怎样的惊人表现 。 结果KD被判了犯规,第四次,第三节还有5分41秒。 ( KD的四次犯规: http://youtu.be/0H7BHdtCIE8 )
此刻起猪羊变色,热火在KD回到板凳上时打出16-7的攻势;反观雷霆到第三节结束前投十 中一。Derek Fisher的四分打让雷霆拿下10分领先,但是在KD下场的情况之下得用RUSS去 搭配他,这时雷霆完全无法得分,还被逼着对热火的三分射手犯规。 KD谈到四犯後坐板凳:「那是教练的决定。应该是因为我有四次犯规吧。我很想说我要在 这一节再打个四到五分钟,因为我们那是有很好的节奏,我在进攻上也打得很顺。因为犯 规的关系让我必须离开比赛让这节奏停下来,这真是让人难受。」 「你知道的,我讨厌坐板凳,尤其是因为犯规而坐板凳。下一场必须尽力避免陷入犯规麻 烦。」 不过更令人疑惑的应该是RUSS的部分─说真得你很难在季後赛看到他和KD一起在板凳休息 。雷霆在第三节的最後的五分钟里面,完全没有让球队中最会得分的两名球员上场─而且 是在总冠军战的 Game 3。 Brooks:「我提早让他下场休息室要让他定下心来,然後再"Put him right back in"。这 就是教练的决定,我们接着要继续下去。这没有针对性─他在这一段时间打得不好,他发 生失误,也有个不好的上篮。」 想要让RUSS定下心来?你可以用暂停,不要把他丢在板凳上。因为接着并没有Brooks所说 的"Put him right back in"─RUSS在第三节最後五分钟一直坐板凳,而这段期间之内热 火从十分落後变成带着两分领先进入第四节。 RUSS:「这是教练的决定。Got to live with it.」 Also: Got to live with a 2-1 series deficit. 这是很明显的错误。雷霆让主要的两位得分者做板凳,想要依靠Harden─而Harden有个不 好过的夜晚。雷霆因为这个「定下心来」的决定遭受天罚,在这五分多钟之内只得七分, 1-10,丢掉领先优势。 这就是这场比赛之中最耐人寻味的地方。虽然有很多人在Game 2之後抨击RUSS,雷霆却得 从他身上要到更多东西,More shots, more attacks, more Russell Westbrook being Russell Westbrook.当KD不在时,RUSS就该成为场上表现最好的球员─就像他以前常常做 到的那样。但是当你坐在Mo Cheeks旁边时就很难做到了。 虽然如此,雷霆还是有机会。虽然雷霆有九个罚球没进、被抓下14个进攻篮板、虽然KD陷 入犯规麻烦,they were there.他们在RUSS的big shot以及Thabo的抄截、灌篮(和犯规) 之後开始急起直追,一度追到只差一分。 你也可以被这部分给鼓舞,但是这不是例行赛,你不能以这个角度来看比赛。 You have to win.这是季後赛。所有的球队都会觉得他们should’ve, could’ve, would’ve..., 他们看到他们错失大好机会,也许他们该赢球─但是他们就是没有。现在落入了1-2的落後 中,你接下来必须拿下胜利,避免被扩大到1-3落後。 显然的,打三场赢三场只是一场梦;打三场赢两场是目标;赢一场择是我们必要的任务─ 雷霆的第一次尝试失败了。雷霆还有两次机会,而就我来看,雷霆够资格能将战线拉回主 场─OKC。 -- QQ 加码放送救雷霆~ 前15位,200P(税後) ===================================NOTE======================================= ╭─ 01 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 看了KD的四次犯规,我可以理解挥LBJ那一球(虽然那没有犯规),Wade那一球也能 │ │ 接受,但是进攻犯规和掩护那次?Awful. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 02 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 这是为什麽Joey Crawford令人不爽的例子之一:他因为KD的jab step而判了进攻 │ │ 犯规。这是KD永远都会用的一招─在踏进去时用肩膀创造出一些空间─ 而Joey │ │ Crawford却认为那是进攻犯规。这乱七八糟的东西就是他搞出来的。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 03 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 热火最一开始的26分之中有20分是在禁区拿到的。整场比赛在禁区就拿了46分。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 04 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ RUSS在上半场的出手数跟Game2的上半场─那个应该是PG在冠军战史上最烂的半场 │ │ ─一样多。另外,他只有一次助攻。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 05 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ KD谈他该怎麽避开犯规麻烦:「不犯规...我不知道。我只是试着打得更积极更有 │ │ 侵略性,攻守都是。很不幸的我被判了几个犯规,但我还是得突破它。连两场都这│ │ 样,man,我在下一场得打得更聪明。And hopefully I don’t get no fouls │ │ called. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 06 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Starting unit的表现算是收支相抵。前五分钟只得四分,-6;但是在下半场的头 │ │ 五分钟拿下+6。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 07 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 这也是Brooks的有趣的调度:一开始表现不佳,热火10-4领先的情况之下Brooks叫│ │ 了暂停,并让Harden比平常早两分钟上场。但不是拔掉Ibaka或Perk打小球,而是 │ │ 换掉Thabo,stayed big。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 08 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ We already knew that Heat fans really aren’t all that great, but when │ │ the Heat took the floor 30 minutes to tipoff, the arena was roughly │ │ about 10 percent full. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 09 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 我想看到的阵容:Westbrook, Harden, Thabo, Durant and Ibaka.现在Ibaka的上│ │ 场时间太少了。他能保护篮框、跳投够稳,defending Bosh at the 5也颇有道理 │ │ 。为什麽他只打22分钟?I don't know. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 10 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 不过倒是Perk回神了。10分、12篮板,抢进攻篮板很不错,防守上也不差。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 11 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Fisher砍进一些big shots,但是那个pullup 3?Terrible. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 12 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Nick Collison的上场时间只有12分钟。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 13 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Harden 2-10,9分。雷霆绝对需要他提供更多的贡献。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 14 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 热火的命中率只有37.8%,但是他们赢了。That can’t happen. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 15 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 罚球罚丢九分是很荒谬的事情,这系列战目前共漏了23球─That’s awful.我不晓│ │ 得是他们太紧张还是只是巧合,但你可以说罚球的问题赔掉了第三场。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 16 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 记者问Thabo:「能不能讲一下最後那次传球?」Thabo:“I don’t want to talk│ │ about it too much.” │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 17 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 我知道抱怨吹判是一种可怜的行为,但是KD有些犯规根本不是真实的。想想看这件│ │ 事:在这三场比赛之中KD有11次犯规,而LBJ只有六次;在Game 3,KD和RUSS一共 │ │ 只有六个罚球机会─似乎没有让我满意的解释。是的,抱怨裁判是很弱的事情,但│ │ Brooks和KD的个性都比我好太多了。这会造成影响,会改变比赛。当KD被迫坐板凳│ │ 时,热火就追回来了。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 18 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ KD在例行赛中只有三场拿到五次犯规,他现在连两场拿到五次犯规。 │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 19 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ Reminder: The Thunder trailed 2-0 to the mighty Spurs. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─ 20 ──────────────────────────────────╮ │ │ │ 最近20次先拿到2胜的球队有18次是拿下总冠军的。例外的两次呢? Heat in 2006│ │ and in 2011. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ ╭─────────────── NEXT UP: ─────────────────╮ │ │ │ Game 4 in Miami Tuesday. │ │ │ ╰─────────────────────────────────────╯ -- #2 --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 140.114.209.10
1F:推 Elingen:推 06/18 16:19
2F:推 garypayton5:加油!!!赢回来~~ 06/18 16:21
3F:推 Coolistx:保持乐观 OKC加油!(没想到上完灭火训灭不了这把热火...) 06/18 16:23
4F:推 Iblocka:加油加油!!! 06/18 16:26
5F:推 akiramilk:好快的翻译@@ 06/18 16:27
6F:推 waynecode:有信心!!Everytime we comeback stronger! 06/18 16:32
7F:推 akiramilk:下一场不能在输了,加油 06/18 16:32
8F:推 Ambre1110:推! G4赢回来!(翻译辛苦了,超快! 06/18 16:35
9F:推 skyoo00:下场加油!! 06/18 16:39
10F:推 koji:推 不用给我 06/18 16:41
11F:推 ololool:GOGOGOGO!!!!!!! 06/18 16:43
12F:推 fbixx500:推 06/18 16:43
13F:推 jason0525:推 06/18 16:44
14F:推 day09231225:推 06/18 16:47
15F:推 g9xuggf:GO GO OKC 不希望黑火冠军 06/18 17:11
16F:推 psybuster:我们明明就比他们黑 最好是拿不到冠军 黑火die 06/18 17:23
17F:推 hahahasiwa:第一场客场要拿下本来就很困难 06/18 17:27
以上已发完 有遗漏请告知~
18F:推 noahlin:推 KD的犯规都不太聪明啊 06/18 17:31
19F:推 johnny007:推! 06/18 17:36
20F:推 nu13:推 06/18 17:42
21F:推 arnold61105:推! 第一场客场而已 还有两场机会! 06/18 17:51
22F:推 jason03007:OKC GO!! 06/18 18:10
23F:推 janejane:球迷也不会放弃的!雷霆加油! 06/18 18:17
24F:推 rettttt5:恩,平心静气看比赛...... 06/18 18:26
25F:推 q210216:周三绝对别让黑火听牌...雷霆给我回神啊啊啊啊啊! 06/18 18:31
26F:推 same60710:今天真是...唉 星期三给我加油啊!!!!!!!!!!! 06/18 18:45
27F:推 qqGreeny:雷霆加油!! 奋战到底吧 06/18 19:40
28F:推 Durant35:纯推NOTE!!!不要给我P币!!!!THUNDER UP!!!!!!!!!!!!!!!! 06/18 20:18
29F:推 Note1406:雷霆绝对有资格回到主场!勿忘和马刺0-2时的反扑意志! 06/18 20:38
30F:推 esther81828:推note,感谢翻译,OKC GO!!! 06/18 20:56
31F:推 ax227762:推note前的倒数第二段 以及note20!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 06/18 22:14
32F:推 delk:OKC加油~ 输赢别看的那麽重 能吸取经验成长才是重点 加油吧~ 06/18 22:23
33F:推 akiramilk:收到红包 谢了^^ 06/18 22:57
34F:推 steo:NOTE 17和18作者应该要想到,KD在季赛可不是82场都面对LBJ... 06/19 10:01
※ 编辑: tanaka0826 来自: 140.114.209.10 (06/19 11:19)







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:BabyMother站内搜寻

TOP