※ 引述《Vikin (JiLLSCotT)》之铭言： : 想请问，有没有人知道哈洛品特的剧本『背叛』 : 哪里可以找的到呢？ : 因为不管是去哪个网路书店， : 或是到门市 图书馆都找不到耶 : 不知道有没有人可以好心分享一下> <" : 谢谢！ 您好，我有找到下载的地方，http://ishare.iask.sina.com.cn/f/7876207.html 不过要开启caj档必须要用另外一个程式... http://nj.onlinedown.net/soft/28701.htm 希望有帮助到您...:) <应该都可以下载来看喔~我试过了...> 另外，有查到一些哈洛品特关於<背叛>的介绍，在此分享一下唷~~ 哈洛品特：《背叛》的别致 　　 　　作者：任诞第十一 　　 　　1978年，哈乐德‧品特创作了《背叛》，1930 年出生的品特那个时候已经48岁了， 标准的中年人。品特1956年开始写剧本，26岁，而第一个剧码就是着名的《一间屋》， 《一间屋》成功了，品特在英国 剧坛的地位因之而飙升。紧接着便是1958《生日晚会》 1959《升降机》，以上是我们读任何关於品特的介绍中不会遗漏的三部杰作。 　　48岁的品特已经写了23年的剧本，在这一年他拿出了《情人》《背叛》两部戏。背叛 关於婚外恋，情人听起来也柔情脉脉，比之冷森森的《一间屋》，我们看到了品特的变化 。或许，年龄与时间是最有说服力的解释。 　　《背叛》绝非品特的代表作——大师中年的非经典作品，另一方面她又是一部相当别 致的佳作。 　 　第一场，酒吧。酒吧相会的艾玛与杰瑞浸染着英国式的风度，微妙的交谈含蓄的闪 烁着两人曾经7年的婚外恋情，而杰瑞恰恰勾引了好友的老婆，两人分手已经2 年。然而 由於艾玛与丈夫婚姻的破裂，又引出艾玛已经向丈夫吐露了一切，二人的叙旧的气氛凝在 了哪里，僵住了，收紧的是杰瑞的负疚之心。第二场，艾玛家，前 场的第二天。杰瑞心 神不定的来找好友，吞吞吐吐的想要解释，可被戴了绿帽子的罗伯特却毫不在乎，原来早 在两年之前他便知道了这件丑事。之後，一切被某种力 量吸回到了从前，一步步倒退， 回到改变人物命运的一幕幕场景。《背叛》的别致即在这种独具特色的回述中突现出来。 　　“悬念消失的地方戏剧性也就 不存在了。”通常我们见到的是命运悬念或情节悬念 ，当然命运悬念优於後者，因为他历久弥新。西区柯克曾举一情境：两人对坐的桌下放有 一枚即将爆炸的炸弹， 一种处理是对观众保密而後在爆炸的关头令其大吃一惊，另一种 手法则令观众知悉炸弹的存在从而令其提心吊胆的观看。由此引出了10秒钟的震惊与10分 钟的挂 念的着名论断，对於戏剧而言两者孰优孰劣一目了然。因而，设置命运悬念即须 令观众所知多於角色，如此以“上帝”的视角牵挂着蒙在鼓中人物们的一举一动。 　 　悬念是要设置的，要在人物命运的关键处打结，而後在需要的时候解开他。通常情 况下，情节稳步推进，人物要“记住”发生了的事情，等待其他的发生。观众也 一样， 只不过观众享有观察全体人物的特权因而知道的更多。而《背叛》的倒推则要求角色不断 的“遗忘”一些经历，记忆在一层层剥离，逐渐的回归到事件的初 始。观众则通晓所有 的关系、命运、结局，不动声色的欣赏着发生的过程。於是命运的悬念便这样无需设置自 然而生。 　　自以为隐藏得天衣无缝的偷情者 对已经摊牌的夫妻间进行的“出自友情”的拜访； 明知妻子与好友有染的丈夫不露声色的与背叛自己的挚友间平静的“午餐”；因捕捉到蛛 丝马迹而疑窦丛生的丈夫 面对或许不贞于自己的妻子的焦躁不安和语言又止……《背叛 》独特的倒叙使人物在知与不知间对峙着，每一场都具有了相对独立的悬念，溯流而上直 到最初那个3 分醉意的，那个杰瑞第一次向艾玛表达爱意的，那个两人在背叛的边缘牵住 手的夜晚。 　　品特是聪明的，他没有在一切归零後在跳回到现实的时空，然後 再摆出一副如梦初 醒的表情——像大多数人的思维那样。品特没有这样做，一切回归到开始的那一刻，浓郁 的爵士老歌里嘎然而止，我甚至能够感受到品特头脑中升 起这一结构时的兴奋，以及创 作时“倒退”中的迷恋，我感到了这个48岁有23年剧作经验的中年大师的满足与愉悦。 　　 　　来源：FAN--剧场 英国现代戏剧《背叛》 　　一、故事梗概 　　《背叛》是英国着名剧作家哈乐德。品特写於1978年的作品。这出两幕九场的话剧展 示的是一个婚外恋（或者说是一系列婚外恋）的故事。全剧是这样开始的： 　 　艾玛和她丈夫的好友杰瑞曾经有过一段持续七年的婚外恋情，两人分手至今已有两 年多了，今天她约他在一个酒吧见面。艾玛告诉杰瑞她正准备和罗伯特离婚，因 为昨晚 丈夫告诉她这几年来他一直是另有外遇的。杰瑞问昨晚的谈话有没有涉及自己，把他也卷 了进去？艾玛告诉他因为罗伯特把一切都对自己说了，所以她也不得 不把自己的一切（ 包括过去与杰瑞的事）都告诉了丈夫…… 　　接着品特用极其精确的笔触，选取了与这个故事有关的生活章节中的一些具有决定性 意义 的时刻和场面，一幕幕回溯到故事的开端－－即全剧的结尾：在九年前的那个晚上 ，艾玛与罗伯特在家里举行派对，他俩当年结婚时的男傧相杰瑞带着醉意来到艾玛 的卧 室，向她热烈地吐露爱慕之情。 　　背叛这出戏正如它将展现的那样，通过婚外恋这个题材阐述了感情和责任给我们的精 神生活所带来的种种感受， 背叛在这出戏里并不仅仅是对於婚姻而言的。在生命的过程 中，随着时间的推移，当我们回首往事，当我们试图把生活的章节逐页翻回到它的开头， 常常会发现我们 的现在对於我们的当初来说究竟意味着什麽。在生活中要作这样的回溯 并不是件容易的事，而“背叛”这出戏所要做的正是这个。 　　二、《背叛》的特点 　　1．経《背叛》不同于传统戏剧，单纯讲故事，始终围绕着故事进行，《背叛》用自 然生活当中没有加工过的语言向观众展示一段生活、一段经历，让观众与人物一起体验， 共渡一段人生过程。 　　2．経《背叛》采用倒叙形式进行，开场便是故事的结局，接着便一幕幕生活场景的 回溯，最後是故事的开端。为什麽要倒过来写呢？很多东西在过去你会觉得很珍贵，现在 回过头来看，你又会觉得很荒诞，这可能就是品特想说的。 　　三、品特其人 　　哈乐德‧品特（Harold Pinter）是自萧伯纳以来英国二十世纪最重要的剧作家之一 。品特1930年出生于英伦敦东区的一个犹太人家庭，这个地方是政治冲突、矛盾集中的地 方，暴力不断，对品特有很大的影响。 　 　演员出身的品特，上中学时就参加戏剧演出，有丰富的艺术实践经验，曾演过《罗 密欧与茱丽叶》和《马克白》。1948年考上英国皇家戏剧学院的表演系，後 又到英国广 播公司工作。1956年开始写剧本，第一个剧码《房间》（The Room）演出成功後，又陆续 写出《生日晚会》（The Birthday Party，1958）、《升降机》（The Dumb Waiter， 1959）、《看房者》（The Caretaker，1960）、《侏儒》（The Dwarfs，1960）、《收 集证剧》（The Collection，1962）、《归家》（The Homecoming，1965）、《地下室》 （The Basement，1967）、《昔日》　（Old Times，1971）、《虚无乡》（No Man's Land，1975）、《情人》、《背叛》（Betraya，1978）、《温室》（The Hothouse， 1980）等20多个剧本。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 114.45.181.19 ※ 编辑: zhin 来自: 114.45.181.19 (12/28 11:29)