以剧作《谁怕吴尔芙》闻名於世的三届普立滋奖得主Edward Albee在2000年推出新作 The Goat, or Whis is Sylvia?之後，旋即获得当年的各大奖项，也为自己似乎正在 走下波的创作生涯扳回了一城。这个剧本的内容是关於 （以下开始有地雷，请自己决定要不要读下去） 这个剧本的内容是关於一个表面上看似幸福美满的家庭在丑闻中毁灭的过程。 总共只有四个角色； Stevie--Martin之妻 Martin--年届五十 Ross--Martin最好的朋友 Billy---Stevie与Martin的青少年同性恋儿子 第一场 Martin神思不属的态度引起了Stevie怀疑Martin有了外遇，但是这层疑虑很快就因为她 对Martin的信任而消散，因为Martin甫或建筑界大奖并到达事业最高峰而前来访问Martin 的Ross，也察觉到了Martin的异样，在他以好友身分不断追问之下，Martin终於说出他 一直难以启齿但也一直想找人吐露的秘密：他的外遇对象是头叫Sylvia的羊！（有超友谊 关系的那种外遇...）Ross对此难以接受。 第二场 Stevie隔天在信箱中发现Ross留下的信，信中告诉她Martin是个goat-fucker的这件事， 当然引起了超级大的风暴，这一场是Stevie与Martin的对质，以及更详细版的Martin恋 羊史。Stevie对Martin说她要玉石俱焚後，头也不回的开车走了。 第三场 两小时後在第二场因为父母吵架被支开的Billy回到家发现一片残局，Martin安慰Billy 破碎的心灵後，Billy竟然忘情激吻了自己的父亲，而这一切又被被Stevie用电话召唤回 来的Ross撞个正着，Martin见到Ross正是满腔怨恨。才刚开始责备Ross背叛他们的友谊， Stevie拖着Sylvia的屍体回来了。 整出戏的结构很简单，大致上以Martin与其他角色一对一的对话为主： Martin-Stevie Martin-Ross Martin-Stevie-(Billy) Martin-Billy Martin-Ross-(Billy) Martin-Stevie-(Ross)-(Billy) 秘密相当早就被揭发了，所以接下来的发展就着重在how they take it，对於如此重口味 的剧本，本人阅读时的反应是 超我: o my god o my god O MY GOD! 本我: ...more...more...MORE! (Orz) 因此很难去责怪Albee走在色煽腥的边缘。 人物方面，Martin是当然的主角，他的个性是矛盾的，有时单纯到呆，有时世故到极点， 常常很不知轻重，例如吵架时纠正人家的拼音和不合理的比喻，跟Ross告白秘密时竟然只 怕Ross「笑」他等等。但越到剧本的後面越觉得他是个压抑的自私鬼。他在与Stevie对质 的时候，曾经说出他去参加动物恋团契（我不知道那能不能叫团契，就是有这种倾向的人 大家聚在一起抒发心情分享经验，斗阵俱乐部里面爱德华诺顿最爱参加的那些），在那边 人人都不快乐，而他们选择动物恋都有原因，Martin却没说出他是为什麽，到了最後与 Billy激吻他才稍微透露他在Billy小时候曾经抱着Billy抱着抱着就有反应，或许压抑乱 伦、恋童和自己同性恋的可能，造成了Martin的扭曲吧。（我的解读是这样啦，不过学理 上有没有成立我不清楚:p） 最後的结论是： 1.睡前看会太刺激睡不着:p 2.Sylvia真倒楣，我想Albee让Sylvia是一头羊的原因实在太明显了，Sylvia=scapegoat 她只是Martin家庭风暴中无辜的受害者， 最後还赔上一命实在遇人不淑。 -- -----------------------------one way in and no way out-------------------- --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.234.152 ※ 编辑: Escude 来自: 140.112.234.152 (10/22 14:12)