※ 引述《Escude (很好的别扭者)》之铭言： : ※ 引述《wumeila (wumeila)》之铭言： : : Out, out, brief candle! : : Life's but a walking shadow, a poor player : : That struts and frets his hour upon the stage, : : And then is heard no more. It is a tale : : Told by an idiot, full of sound and fury, : : Signifying nothing. : 一方面抒发对Lady Macbeth之死的感慨 : 另一方面也是在四面楚歌的情况之下 : 道出他对人生略带悲观与讽刺意味的看法（不过同时却还是很嘴硬觉得自己不会死:p） : 老莎的剧本中我最喜欢Macbeth : 主要是因为Macbeth这个角色的人物个性与特质 : 充满矛盾，亦正亦邪，在我看来有血有肉很富人性 因为这样...所以有些评论家把Macbeth视为vallian tragedy 其实 Lady Macbeth..我也蛮喜欢的 总体而言 我觉得这部戏的戏剧张力很强 短短的...但很精采!!! : （Macbeth有时会让我想到项羽，虽然关连性没有很高:p） 不过在最後还真有点四面楚歌....我个人觉得他应该也算是 tragic hero... : 老莎的剧本在台湾有一拖拉库的翻译（其实对其他剧作家的剧本蛮不公平的） : 大家不妨去找来读一读--当然能读原文更好啦^^ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.217.205.73