【经济日报╱编译／余晓惠】 2009.11.02 穿着T恤、拎着安全帽，一身帅气走进位於巴黎第八区办公室的卢贝松（Luc Bresson）， 不仅执导的电影脍炙人口，最近更跨足制片和编剧，但鲜为人知的是，他还是一位精明的 老板。 卢贝松的制片公司欧罗巴影业（Europacorp）在欧洲规模数一数二，成功的秘诀就是锁定 迅速崛起的新兴市场，推出融合多元文化的「熔炉电影」（melting-pot movie）。 法国影坛向来是独创性导演的天下，对卢贝松的好莱坞式炫目动作片少有称颂之词，讽刺 的是，Europacorp却一直努力维持法国影坛的一贯风格。 Europacorp去年净利较前一年大幅成长35%至940万欧元（1,340 万美元），目前已将新的 投资计画预算大增52%至1.45亿欧元，该公司股价自今年1月以来已涨了好几倍，至每股8 美元。分析师预估，随着约翰屈伏塔主演的「谍战巴黎」（From Paris With Love）和金 凯瑞担纲演出的「我爱你莫里斯」（I Love You Phillip Morris）即将上映，本会计年 度将是Europacorp成立至今表现最亮眼的一年。 立足巴黎 在美票房大放异彩 卢贝松在2000年与雷波甘（Pierre-Ange Le Pogam）成立的Europacorp於2007年上市，并 在股票首次公开发行（IPO）筹得1.016亿美元，自此每年推出12部电影，但直到今年推出 「即刻救援」（Taken）才吸引好莱坞目光。卢贝松在这部片中担任编剧兼制片，制作成 本仅2,500万美元，在美国却拿下1.45亿美元票房，已成为北美最卖座的法国电影。 电影杂志一致赞赏Europacorp成功打入全球最重要的电影市场，卢贝松却有另一种看法。 他说：「北美不过是其中一个大型战场」。卢贝松相信电影市场的结构正经历剧变，美国 将不再是全球电影生产与发行的中心。 以卢贝松自编、自导、自制的半动画电影「亚瑟的奇幻王国」（Arthur ＆the Invisibles）为例，美国票房仅1,500万美元，不及制作成本的五分之一，但全球大卖 1.13亿美元，若以原先编列的8,600万美元拍制预算来看，票房占获利的31%。这部片不仅 在法国热卖4,600万美元，在其他上映的45个国家也大有斩获，日本票房为400万美元、俄 国170万美元，中国160万美元，续集预定12月上映。 Europacorp执行长巴荷内特（Jean-Julien Baronnet）表示：「新兴市场消费者收入增加 ，已成为重要的票房收入来源，加上教育水准提高，让人们开始接触欧洲电影等非好莱坞 典型的影片，电影发行业的面貌丕变。」 巴荷内特去年11月上任，卢贝松得以专心创作电影。 熔炉电影 融合不同文化内涵 新兴市场崛起也改变了Europacorp的策略，将重心转移至魅力不限国界的电影，也就是融 合不同文化演员和文化内涵的电影，Europacorp称之为「熔炉电影」。2005年由中国武打 明星李连杰和英国动作男星鲍勃霍斯金（Bob Hoskins)共同演出的「斗犬」（Unleashed ），就是代表作之一。 卢贝松坦言，金融海啸重创了新兴市场的电影需求，但相信不会持续太久。 50岁的卢贝松很早就体认到，有经营才能的导演并不多，「20岁时，我为拍摄第一部电影 最後决战（The Last Combat）贷款了70万欧元，才知道得花多少钱租用轨道、拍一公尺 的底片，从此学会把钱花在刀口上。」卢贝松并强调，不打算复制好莱坞的游戏规则，「 我不想攻击任何人，只想拍出好电影」。 卢贝松小档案 ‧国籍：法国 ‧年龄：50岁 ‧职业：制作人、导演、编剧 ‧事业：欧罗巴影业公司 ‧代表作品：终极杀阵系列、终极追杀令等 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 220.128.63.106