2006.06.03　 中国时报 电影愈争议 票房愈好？ 黄文正/专题报导 最近，根据丹布朗畅销全球4000万册小说改编的电影「达文西密码」，因片中言及 耶稣与玛莉亚结婚，并生有子嗣，引起全球教会团体群起抗议，造成极大的话题争议。 吊诡的是，在一片争议声中，且受坎城影评不佳的负面冲击，「达」片全球首映周票房 依然大破２亿美元。其实，翻开中外影史，很多内容涉及宗教、同性恋或血腥暴力的 电影，往往愈是争议，票房反而愈好。 ★断背山引发激辩　拉抬媒体效应 「争议」看似负面因子，但却也有其所谓的「媒体效应」，只是正反两面刀，拿捏得宜 ，才不会伤到自身。坦白说，像是「达文西密码」或是李安的奥斯卡大片「断背山」， 电影主题与内容引发争议，并不难想像。描绘耶稣生子的「达文西密码」， 对虔诚教友毕生信仰，无疑是一大冲击，自是无法接受﹔至於「断背山」，竟然把 美国英雄主义的化身西部牛仔，变成了同性恋，保守人士当然会坐立不安， 不跳出来臭骂几声，怎麽可能？ 有人认为，纯粹就商业市场分析，李安决定拍「断背山」这样的题材，确实非常聪明， 因为他应该很清楚，「断背山」上映前，一定会引发许多卫道人士的叫嚣，接着， 同志团体或是同情同志的影评人，便会跳出来为影片辩护，一来一往，激烈交锋， 然後全球各大媒体广为报导，在媒体和网路热烈讨论的免费宣传下，电影自然 「未映先轰动」，就行销角度而言，几乎已大获全胜。 ★基督的最後诱惑　受限时空未成气候 最常引发争议的电影，通常都涉及宗教问题，例如，早在1988年马丁史柯西斯执导的 「基督的最後诱惑」，便曾遭全球教会的强烈抵制，这部根据希腊文豪卡山札基 （Nikos Kazantzakis）名作改编的电影，大胆探索耶稣面对的人性诱惑及内心挣扎， 打从宣布开拍至电影上映，一直受全球教会团体的炮火猛批，宗教领袖更呼吁教徒拒看 该片，或因时空背景差异，加上主演的明星（威廉达佛）不够闪亮，最後该片仅在 美国小卖了800万美元，不过，影评人倒是给予此片极高的评价，与今日全球大卖的 「达」片，形成极为讽刺的对比。 有趣的是，外传当年马丁史柯西斯本来想邀梅尔吉勃逊扮演耶稣，但梅尔吉勃逊是虔诚 的天主教徒，不愿亵渎神明予以婉拒，马丁史柯西斯才被迫改找威廉达佛饰演。不料， 16年後，梅尔吉勃逊自己却又跳出来，自制自导一部以耶稣受难前最後12个小时为故事 蓝本的「受难记：最後的激情」，结果呢？电影全球大吸金，总共席卷了６亿多美元的 惊人票房，也让梅尔吉勃逊一下子成了好莱坞超级巨富。 两年前上映的「受难记」，当然也曾引发教会人士的质疑，尤其片中描述犹大出卖耶稣 的剧情，更令犹太人暴跳如雷，另外，美国保守团体也担心，片中血淋淋清楚描绘耶稣 遭酷刑的画面，实在过於暴力了。为了化解外界疑虑，梅尔吉勃逊除了亲赴梵蒂冈 向天主教廷解释外，还免费为美国各大教会主办多场电影试片，结果，这些宗教领袖 看了之後，不仅深受感动，甚至还主动替影片宣传，呼吁教友观赏此片， 梅尔吉勃逊这一招，真是非常厉害。 ★不可能的任务Ⅲ　砸在阿汤哥搞绯闻？ 除了电影本身之外，另一种则是导演和演员所引发的「争议」，像是「不可能的任务Ⅲ」 的男主角汤姆克鲁斯，以及去年台湾导演蔡明亮的「天边一朵云」，都是值得一谈的 范例。 先来谈阿汤哥吧，几个星期前，「不可能的任务Ⅲ」在美国首映，结果首映票房虽有 4700多万美元，但因远比预期来得少，引起美国娱乐媒体热烈讨论，而最後大家都把 矛头指向：都怪阿汤哥搞绯闻，搞太多了，让影迷反感。 听到这样的评论，阿汤哥本人不知做何感想？事实上，「不可能的任务Ⅲ」他很卖命演出 ，导演J.J.亚伯拉罕的编导功力，也颇受影评赞赏，连一向严苛的权威刊物「娱乐周刊」 都给电影Ｂ＋的高分。电影拍得好，但影迷却不想看？看来，阿汤哥难辞其咎。 根据「USA TODAY」的民调， ５年前，「不可能的任务Ⅱ」上映时，有51％美国人表示 喜欢阿汤哥，但今年「不可能的任务Ⅲ」上映前，喜欢他的只剩下35％左右， 人气可说是直线下滑。 其实，玩蛇的人，最後往往会遭蛇反咬一口，阿汤哥向来是很懂媒体的明星，在一大堆 摄影机照射下的首映会现场，他总是一脸热情大方的替影迷们签名甚至合影，有时还会 拿起影迷的手机，向人家的妈妈或老婆问好，这几个亲民绝招，台湾影迷也都曾见证过。 亲民并没有什麽不好，但是，若变成玩媒体、搏版面，那就有点可议了。 毕竟，有哪些明星会主动告知全球媒体，他要带新女友凯蒂在罗马现身？然後接下来 还有跳沙发、巴黎订婚、怀孕等一箩筐怪事？透过全球媒体的大肆传播，阿汤哥曝光率 当然居高不下，只是，小影迷们一天到晚看到他炒绯闻，慢慢也觉得烦了， 这些微妙的化学变化，慢慢形成负面因子，最後则在他的新片电影票房上爆发。 ★莎姊不穿内裤聚焦　脱光光却没人看 另外，去年蔡明亮的「天边一朵云」，也是很「争议」的电影，蔡明亮的艺术创作向来 大胆，不过，都不若「天」中，陈湘琪为李康生「口交」的画面来得「争议」。 去年初该片上映前，「口交」和「情色」话题在国内媒体热烈炒作下，勾动许多 男性观众的胃口，一心想要看个究竟。 结果，该片在全台大卖2500万台币的票房，远超过蔡明亮之前所有艺术电影，其中， 中南部的票房甚至比台北还要好，只是看到电影票房如此亮丽，蔡明亮心中肯定百味杂陈 。 色情和暴力，虽引人非议，造成争议，但在媒体的推波助澜下，确实也屡创票房佳绩。 例如，1992年莎朗史东主演的情慾惊悚片「第６感追缉令」，便是成功炒作莎朗史东 不穿内裤交叉双腿的镜头，轻松在美国创下１亿多万元的惊人票房，更把名不见经传的 莎朗史东，一下捧为银幕性感女神。只是，说来有点残忍，隔了14年，46岁的莎朗史东 想要东山再起，决定开拍续集，无奈年华老去，尽管她脱得一乾二净，但全球男影迷 却色不起来，根本懒得去看，票房惨不忍睹。 ★巴黎的最後探戈　贝托鲁奇一片成名 另外，美国影帝马龙白兰度在1972年主演的情慾限制级巨作「巴黎的最後探戈」， 也曾掀起一阵争议，最後大卖了3600万美元票房，让义大利导演贝托鲁奇一片成名。 至於1994年由奥立佛史东执导的「闪灵杀手」，透过一对年轻男女，对暴力提出深刻的 辩证和反思，也同样饱受争议，不过，这部片拍得有够正，最後狂卖了5000万美元票房。 从此看来，「争议」确可吸引媒体和影迷目光，为电影票房抢占先机，不过， 现代影迷愈来愈聪明挑嘴，倘若电影本身拍得不怎麽样，只是空有其表，票房也不可能 好到哪里。相反的，如果有「争议」光环，电影又拍得好，那就会有加乘效果， 搞不好就如李安的「断背山」一样，不但票房影评通杀，还可替自己抱回一尊小金人呢！ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 218.32.112.29