看板Theater
标 题[本月主打星Oh!Happy day][Oh!Happy day]的网友影评
发信站中央情报局 (Wed Aug 13 12:57:45 2003)
转信站ptt!news.csie.ncyu!CIA
【电影】《淘气少女求爱记》,另类份子终有出头天
或许是由于《开朗少女成功记》太过深入人心的缘故,张娜拉最新的这出电影的中国译名
也同样沿袭了相似的模式,在形象上沿续了《红豆女之恋》中的不按牌理出牌的路线,
甚至于还打破韩国社会的常规,将[野蛮女友]的韩流时尚发扬光大。
这次与张娜拉配对的男主角,则请来了外形俊美又具亲切感的朴正哲,来负责与她谈情
说爱的部份,通常每个国家的审美流派似乎都有那么几个固定的模板,像朴正哲这类
身体修长结实、洁白干净的男人,尤其是他拥有的一双不算太大的眼睛,是亚洲前锋
新浪潮族群心目中的韩国性感尤物形象,再搭配上另类边缘的野蛮张娜拉,是实现新世代
边缘青年征服主流象征的最佳代表,而这也促使我决定采用李幼新前辈的立场,去以
独创性的观点来透视这部电影的视野。
《淘气少女求爱记》当然不是《我的野蛮女友》那样单纯的商业电影,当然它流畅的剧情
和大团圆式的结局似乎再再叫人感觉它就是一出单纯的商业电影,但是换个角度,
《淘气少女求爱记》描述的其实是另类份子在主流的父权制社会中如何去维持和保有自我
,并征服和获取主流象征ꐊ人物的故事,由张娜拉诠释的孔姬智,是个打破韩国传统的新女性,传统的韩国价值观
重视辈份、道统、礼貌和形象,然而所有的这一切在她身上都被完全抛弃进垃圾桶中,
孔姬智遵循自我个性而活、勇敢去泡自己喜欢的帅哥、酗酒、暴力、对不欣赏的事物会
大声说“不”,所有这些只是ꘊ为在电影中都得到了包容和赞美,这就让那些前锋新浪潮的观众觉得,这是一出宣扬
尊重不同个性的电影。
而朴正哲所演出的金贤俊,则带有明显的男色情怀,也就是说,他是通过女主角的眼睛
,被偏好男色的观众意淫着的性感尤物形象,高学历、高职位、帅气高大、高薪水,
理想中的[四高]他全都具备,这样的角色是对传统商业电影中的性感金发女性角色的
一次致敬(例如向传统金发美女ꐊ效仿的飞吻和媚眼,以及看上去英俊迷人而傻傻的模样),并完成了情欲概念上的巅覆
,因为这次是由一名男演员来出演这样的角色的,电影中有朴正哲的裸戏,配合整出
电影的剧情和定位,就使朴正哲被观赏、被追逐、被当成情欲目标的意味更加强烈,
这也是电影的别具匠心之处。
这是一出格调轻快的电影,如果只从趣味性的欣赏角度来看,可以说它颇为出色,唯一
略显不足的就是家长制的阴影太超越节制,这也可能与韩国的国情有关,如果换作
日本电影的话,女主角孔姬智大概会对着母亲大嚷大叫说“讨厌!你不要管我!”吧ꄊ
[淘气少女求爱记]为大陆译名
台湾则为[OH! Happy day]
8/29正式上映
--
【Theater版 @ 中情局 / 批踢踢 BBS】→ cia.twbbs.org / ptt.twbbs.org
『还有这里的票房纪录者实在太厉害了
我以前在戏院工作时帮经理拿票房统计的时候
每每看得头昏昏
没想到经过整理後竟然可以像外国的BOX票房这麽好看』
-作者 appointment (Glitter)
--
▌ ▁▌ ▌▁ ▌|情报员标号: 61-216-173-58.HINET-IP.hinet.net |局中| ◤
▌ ▌ ▌▃ ▌|隶属☆单位: 中央情报局 (bbs.e-cia.net) |邑情| ◣