※ 引述《thurston (蔡启芳国际後援会)》之铭言： : 大家的意思是，中文歌词尤其是北京话，很难入歌， : 所以只好唱英文比较顺。 因为我受西洋曲风影响较多 唱的时候常常很习惯 所以你最後一句话讲的没有错 : 如果这样的话，有没有可能是歌本身的问题？ : 而不是语言的问题？ 我只有认为国语比较不好唱 台、客、英这几个我比较熟的我都绝得比国语好唱 : 重点在於，如果用英文唱比较「简单」，那这个简单的目的是为了什麽？ : 是为了赶快把歌写好，然後快点表演？ : 还是说，唱起来简单，表演也比较好唱。 : 另外一个想法是，感觉上唱英文的比较好听，中文比较难听。 这不是我的想法 : 我只能说， : 这都只是写歌的时候，怎麽想，用什麽语言去思考而已。 -- 我们是宇宙人 不是地球人 也不是第六人 更不是绿豆加薏仁 太空警察 罗勃费来德 把你吓得 肚子歪歪的 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.213.36