作者asayan19 (山雨欲来风满楼)
看板TheWall
标题Re: [转录][文章] 福山芳树的blog & 翻译
时间Tue Nov 7 01:54:46 2006
※ 引述《anthemstoni (孤独并生爱神与邪魔)》之铭言：
: : モニターはしっかりしていたにも関わらず、
: : 萤幕明明很正常，
: 是"monitor"没错。只是译者搞错意思了。
: 那天真的超热血，有热血真好。
音响器材的专门用语真的是很高的一道墙啊 (逃)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.12.246