※ [本文转录自 Peppermint 看板] 作者: gaetan (...￾ ) 看板: Peppermint 标题: [中时]「文化」的错觉(李明璁) 时间: Mon Oct 31 22:10:59 2005 2005.10.31　 中国时报 「文化」的错觉 李明璁 周末夜台北，当陈绮贞在国际会议中心、欧玛拉在国父纪念馆， 面对着满座听众热情开唱时，一个曾经积极发声而如今被迫失声的「 地下」小酒吧，正无奈地想着生存对策。音乐在烟雾中吞吐着，理想 在冷锋中挣扎着。 据说几家位於台、师大附近的现场表演吧（Live House）又被开 了钜额罚单——工务局指他们不符营业登记、警察局视为酒家临检查 缉、连环保局都要来举发噪音罪加一等。这些所谓公权力的执行者， 鲜少有人来这一坐，与乐迷们一起听过表演。他们总觉得：这些奇形 怪状搞和听乐团的人口，能少则少，反正这也不是什麽够「文化」的 活动，能透过法令掐住他们喉咙以降低潜在的治安风险比较实际。不 过，我猜想受成千上万歌迷喜爱的陈绮贞小姐，应该也会对如此压抑 小众音乐表演的行政举措觉得感冒吧？ 被誉为当今古巴最优女声之一的欧玛拉，在她随着温德斯电影〈 乐世浮生录〉红遍全球之前，当地的「传统诗谣之家」一直是她主要 表演基地。诗谣之家是一种小型、社区性的表演俱乐部，是一九五九 年古巴左派革命後，培植草根文化、凝聚社群认同的重要政策。时至 今日，古巴老百姓每晚都可以自由前往聆听表演。甚者，诗谣之家已 进一步成为全球主要世界音乐厂牌前往「寻宝」与录制专辑的现场了 。 诸如此般，从小空间跃上大舞台的歌手故事，其实已是陈腔滥调 。但人们似乎津津乐道歌手自己的魅力与努力，更胜於对提供歌手舞 台之小型展演产业者的关注。於是我们整个社会对文化展演活动的想 像，是一种只有特定偶像华丽盛会而没有庶民创作日常聚会的失衡状 态。由此观之，近年来政府矢志推动的文化创意产业，全面倾向「数 大便是美」的怪异逻辑就不足为奇。无论在中央或地方，都认为只要 盖超大型国际级艺文表演中心、奖励相关产业的资本与技术大量集中 等等，就可以让「文化」变成是一门好生意。 可是所谓「文化」，是如此彷佛壮阳般的躁进偏方，就可以整个 提振起来的吗？（或者我们更该问的是，所谓提振的目的是为了特定 集团累积新的财富还是厚植庶民日常的文化土壤。）从中央到地方一 整个无法在现行僵化法令上做出通盘检讨与适切松绑的官僚体制，加 上一个个对众声喧哗的多元文化地景不甚友善更不想保卫的执法单位 ，这些更根本实质的问题，其实是华丽的政策蓝图所该优先处理的议 题。 酒吧外凛冽的风让我忆起留英岁月，这可是有着同样气味的Live House啊，但氛围热络的程度却大异其趣。我一点也不想因此附和所谓 的「两国人民文化素养有别」，因为我很清楚这是个倒果为因的廉价 解释。九○年代横扫全球的英式摇滚（Britpop）之所以强而有力，追 根究柢可溯及七○年代以降劳工阶级青少年音乐次文化在各个城镇的 生根发芽，各类供作表演舞台的酒吧功不可没。於此基础之上，九○ 年代工党政府在全英各地积极建构社区化、年轻化、多元化的音乐制 作与表演空间（小而美而有特色），才能促成繁花似锦的荣景。 如今我们的岛屿，逐渐有了充满喧嚣活力的多元文化展演，而令 人欣慰的是政府也开始正视这片丰饶。只是在方向上，经济发展主义 与官僚形式主义的幽灵始终阴魂不散。陈绮贞唱得好：「是我召唤你 眼底的错觉，就让我用力砸碎轻声的诺言」。我们得睁眼开耳地注意 ，关於那些「如此就有文化」的错觉与「如此就能赚钱」的诺言，是 何等虚妄。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.0.242 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 61.217.0.242