好热不想出去(外面大概35度吧..)来翻译一下好了 from simswikia PS：翻译加入许多恶搞，不要太认真 ●「据说」电脑版本只有猫和狗 (╬╯￣皿￣)╯～╘══╛ 我的鳄鱼呢？蜘蛛呢？ ●不只有猫、狗、马，还可以收集蜥蜴、乌龟、鸟和蛇 ●NPC动物有臭鼬、鹿和浣熊 看到浣熊我会一直想到恶灵古堡...浣熊市害人不浅 XD ●宠物可以控，有自己特徵、学自己技能 ●狗可以防小偷 有差吗，小偷出现率这样低，然後在博士广告防小偷的方法後.... ●新城镇 ●新死法：被车撞死 (宠物专用) 发售後先用阿本的蓝宝坚尼撞死100只好了 ●超过100种配种方法 ●可能有更多植物、昆虫、宝石和金属 ●新人种据说是狼人 ====宠物特徵====(好像只能选2个..) 忠心(loyal)：就字面上的意思 冒险(Adventurous)：喜欢冒险，从垃圾桶到墓穴都有，不会被吓到 爱玩(playful)：就爱玩啊... 攻击性(Aggressive)：喜欢追人、和其他宠物打架 耐心(Patient)：需求值掉比较慢，会等比较久 肮脏(Piggy)：宠物版本的邋遢鬼 怯懦(Skittish)：好啦到底是该翻轻佻、水性杨花还是怯懦... 懒鬼(Lazy)：宠物版本的沙发马铃薯 破坏狂(Destructive)：据说喜欢抓坏沙发... 自豪(Proud)：自我感觉良好 友善(Friendly)：就友善啊.. 勇敢(Bravery)：as title 以後和小人一样的就不打了 聪明(Intelligent)：字面意思 教养(Gentle)：攻击性的相反 恐水(Hydrophobic)： 智障(Clueless)：学习很慢 快(Fast)：就是很快 敏捷(Agile)：反应更好 独立(Independent)：喜欢自己一只，但还是需要社交 善良(Good)： 邪恶(Evil)： 好玩(Fun)：让人喜欢(?) 愚蠢(Stupid)：除了学得慢以外还会做蠢事 喜欢游泳(Like to Swim)：喜欢被淹死(误) 音乐大师(Vocal)： 勇者(Naive)：有破坏力但是很会打小偷 我觉得原文会不会是Knave啊 盖船屋一直当机，乾脆来翻译.. 老话一句，出了再说～ -- 呜哦！好兄贵！ ＜("￣□￣)＞ █o-(￣﹁￣") 不出示黄牌吗？ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 219.80.130.241