作者comicreader (燃烧的狐狸)
看板The-fighting
标题[连载] 1184 英肉翻译
时间Sat Jul 8 17:39:51 2017
P1. 一步:以前用这招时,肌肉断裂声会在耳边响起,但是现在完全
没有问题,这麽强烈的扭身也没造成伤害。
会长知道要完成新型需要的条件,在我的身体能承受之前,
会长禁止我使用轮摆式移位,好减少带来的肌肉负担,他
接着花了漫长的时间培养我,播撒下去的种子已经发芽,
而现在...!
P2. 一步:谢谢你,会长,我现在可以全力挥拳了!
P3. 间柴:他用了你的练习方法,成果却大为不同阿。
千堂:你是什麽意思?!
间柴:很痛阿,混蛋!
大叔:真是惊人,相同的练习方法在不同人身上展现出不同的成果,
幕之内旧有的强健下半身和平衡感因为锻链又更加强化,
除此之外...
宫田:就是他的大拇指,强化的大拇指让幕之内能以刁钻角度移动
身体,增强的肌肉能够吸收剧烈运动下伴随的肉体冲击,这
不是单靠穿上脚镣就能够做到的事,必须花费长久时间,一
步步累积才能达成这种境地。
现在可以确定的是...
P4. 宫田:幕之内可以轮流切换左右脚做为轴心脚,即是说当对手逃开时,
他仍然可以追击对手。
间柴:所以沢村型破解法已经不管用了。
千堂:可惜阿,反击拳已经无效了。
宫田:现在来说是对的吧。
千堂:(他在笑什麽?)
宫田:(每次看到你,总是能让我觉得拳击是多麽有趣。)
转播: Guevara慢慢站起来了,他似乎在拖时间。
裁判: 快站起来,不然我要读秒了。
转播: 似乎他快站起来了。
P5. 转播: 比赛再开,双方各就各位。
一步: 能行,现在我只需要贯彻到底。
会长: 上吧,小子!
教练: Guevara...
Guevara: 防守的手臂还在麻痹,他太强了,就算防守也无法承受
他的连击,我该怎麽办,怎样才能撑过他的攻击?
转播: 比赛再开,我们能看到新型轮摆式移位爆发吗?
裁判: 开始!
P6. 转播: 风神是否会在拳击风暴中复活吗?!
Guevara: 他来了,我该怎麽做,该怎麽办?
教练: 逃开,避开他撑过这一回合!
Guevara: 逃开? 不可能的。 最初那记身体攻击还有效,我现在动不了。
他很快就会近身过来,再度使出那种攻击。
(Guevara不知不觉退到绳边)
阿...
观众: 他退到绳边了,他感受到压力了。
教练: 快逃,Guevara!
P7. 观众: 上阿,幕之内! 使出新型轮摆式移位阿!
一步: 现在我要使出来!
Guevara: 还有一个方法,只有这个方法可以停止他。
P8. 转播: 连续右刺拳,幕之内果然还是不习惯左撇子对手吗?
(一步被打,瞬间回神)
勇猛果敢,幕之内无惧攻击向前逼近 Guevara 。
一步: 稍微站远一点我就无法掌握距离感,我必须采取近身战。
转播: 阿?!
P9. 转播: Guevara也冲上前了!
青木: 跟一步互击?
板垣: 好啊,上阿!
教练: Guevara...(掉下巴)
千堂: 好,男子汉就该这样!
一步: 来了,左直拳大炮瞄准我来了!
P10. (一步低身闪过)
宫田: 那不是左直拳,他不打算战斗,而是...
(Guevara左手抱住一步头)
间柴: 强迫近身破解轮摆式移位,千堂型破解法,最消极的那种方法。
P11. 转播: 擒抱,Guevara抱住幕之内了!
观众: 太肮脏了! 像个男人战斗阿,不要浪费时间了!
Guevara: 他停止了。
教练: 太好了,不要跟他对打。
P12. 教练: 他身材矮小,压制他,抱住他一起倒下,这可以争取一些时间!
青木: 他连体重都压上来,甩开他,一步!
千堂: 多麽懦夫的举动...
宫田: 同时也是最坏的一手。
Guevara: 抱歉了,我想不到其他方法,为了回复我需要时间,一起倒下吧!
!!
宫田: 你想压倒的对象...
Guevara: 这是甚麽?
P13.
Guevara: 这是甚麽感觉?!
P14. 宫田: 新型轮摆式移位需要强健的下半身,凭你是无法推倒他的。
Guevara: 好重,他这麽矮小,怎麽会这麽重!
宫田: 更别提你主动拉近距离这点,刚法让幕之内发挥实力。
(一步踏定)
P15. (肝脏攻击!)
转播: 左拳轰出,幕之内独有的零距离肝脏攻击!
P16. 转播: Guevara 牙套在他身体蜷缩时飞出,他拉住边绳避免倒下,
但是幕之内逼进了!
观众: 上阿,使出新型,在这里了结他!
当!(裁判冲出抱住一步)
转播: 裁判冲进他们之间了,这是?
P17. 转播: 比赛铃声响了,第一回合结束!
观众: 太可惜了,就差一点了,只好等下一回合了。
转播: 幕之内的回归赛开头形势大好,下一回合会否
KO对手呢?
预告:Guevara恐慌,就这样被KO吗!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.235.162.65
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/The-fighting/M.1499506793.A.816.html
1F:推 Batou: 感谢 07/08 19:15
2F:→ aa1052026: 总觉得幕之内还是会出现稍微影响战局 不然之前讲得好像 07/09 08:07
3F:→ aa1052026: 会成为猫田第二的那些剧情不就像搞笑一样 07/09 08:07
4F:推 christ1125: 没有一回合KO对方,就不够霸气复出了 07/09 18:36
5F:推 tending: 舒服 07/10 12:41
6F:推 skyalso: 千堂搞错一件事:泽村式破解法不等於反击拳破解法 08/23 22:37
7F:→ skyalso: 泽村的反击拳是自己躲到安全区域然後出拳,宫田的不是 08/23 22:38
8F:→ skyalso: 宫田之前打某个东南亚选手的时候,破短钩拳是不後退的 08/23 22:38
※ 编辑: comicreader (125.230.149.251), 09/05/2017 20:36:31