作者a7891 ()
看板The-fighting
标题[连载] 请问jojo的翻译进度
时间Thu Aug 29 21:13:12 2013
大家好,最近有空一次补了几十话,到了1018
不过突然发现日本原来已经出到102x了!
看了很久的第一神拳都没发现生肉比熟肉多了这麽多话...
所以来这个版问一下,jojo的汉话就是固定慢大约十话左右吗? 有版友知道原因吗@@?
感谢!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 42.79.247.112
1F:推 windfeather:你可以选择追少年快报的连载,进度比汉化版更快 08/29 21:29
2F:→ popstarkirby:我最近都跟英文版的..最近翻满快 08/29 23:30
3F:推 chotken:没时间作 嫌慢可以去看少快啊 我很不喜欢被人催...作这个 08/30 01:48
4F:→ chotken:又没薪水可以领.... 08/30 01:48
5F:推 ClubT:没什麽原因,等就对了 08/30 16:33
6F:→ qhaabk:有就有 没有就没有 这是佛心来的 08/30 18:29
7F:→ medama:去看少年快报啊 08/30 23:18
8F:推 hellk:也好久没生肉罗 满想看板桓被打爆 08/31 10:54
9F:推 zack7301428:之前还一度没人要翻咧 有人肯翻已经很好了 08/31 11:32
10F:推 IChuangdi:少快比网路汉化还快真的很不科学... 08/31 16:13
11F:→ a7891:呃 没有要催或是别的意思 只是发现这种状况很好奇而已 08/31 19:31
12F:推 chotken:当你只有2个人 却什麽事都得作 加上你还要顾工作和生括 会 08/31 23:20
13F:→ chotken:慢有啥不科学的...又不是整天闲闲都在家没事干,有点良心啊 08/31 23:22
14F:推 zack7301428:都看免钱的了到底有什麽好要求的 09/01 06:59
15F:→ zack7301428:那麽想追新进度就花钱买少快阿~ 09/01 06:59
16F:推 christ1125:真的很夸张,不想花钱,又想看免费的还有意见 09/01 10:26
17F:推 catenaccio:推楼上 09/01 23:15
18F:→ nonoise:还不科学咧wwwww说得出这种鬼话的才真是不科学ww 09/02 12:31
19F:推 scalteaanr:那就学日文看生肉阿~超科学 09/02 12:53
20F:推 WilliamEX:哪里不科学 你付他薪水? 欠你的? 不会自己学日文? 09/02 21:44
21F:→ poinsettias:少快与网路汉化两者无关 少快得用买的或租的 09/03 01:52
22F:推 windhsu:可以看日文版啊,绝对第一快 09/07 12:53
23F:推 pkgameover:推推~翻译组辛苦~每次都以感恩的心情看每一话! 09/10 22:54