作者ongong (ongong)
看板Thailand
标题[心得] 不正经的泰国个人心得
时间Sun Mar 28 13:54:14 2010
3/14-20 由於住的不是民宿 也不是饭店
而是当地泰国人--阿力 他的老家
阿力是当初跟我一起在高铁打拼的好朋友(啊~~福气啦)
後来一个卖电焊机的台北老板要去曼谷设厂 他就被挖回家乡了
也因为他的关系 让我真实体验当地生活
1.红杉军现象
由於左邻右舍都是红衫军的支持者 免不了听着电视台、广播的口号
每天这样日夜洗脑 虽然 听不懂也会跟着喊
只要听到 "杜爸爸" 跟着回答 "懒趴痛"
有点像台湾的选举造势活动 "拎公 丢m丢~~~" "丢~~~" 的感觉
但是 姓杜的台湾男人可能听到口号 下体会隐隐作痛
2.吃东西跟杀价用语
因为去的地方大多为非观光区 在英语失灵的状况下 只好自立自强
路边摊我最爱的是面类 虽然份量都少的可怜 泡面厚度也少台湾一半
为了加入泰国人少量多餐行列 只好认命多吃几摊
不想饿死 又不像麦当劳有图片可看 学习泰语是一定要的
"鸡"就是"狗" "鸡蛋"就是"改" "猪"就是"母"
"多少钱"就是"倒来" "好贵"就是"扁骂"
"一"就是"冷" "二"就是"耸" "三"依旧是"三"
当对方说价钱时 不管听不听的懂 都记得皱眉头说"扁骂"
等他发现你根本不会说泰语 鸡同鸭讲 老板自己会摸出计算机或纸笔
按来按去 当他腼腆笑容变成哈哈笑 然後状似三八打你一下
就代表他接受你的价格 虽然老板有手机 但是都随身带小计算机
就算他没带 路边随便找路人也有 是个处处体贴外国仁的购物天堂
3.什麽都可以搭
公车有分有冷气跟没冷气 价钱差一半
摩托车的椅垫超长的 四贴大人不会太挤
载卡多改装的小车 也是公车一种 名称叫"耸条"
三轮的是"嘟嘟" 相信大家都知道
白色厢型车是长途小巴
怕塞车 可以走到桥下的大排水沟等交通船
味道有点不好闻就是了
4.中国城银楼、玉市、宝石专柜 都是台湾之光
应该是说 台湾blingbling
说到水钻、水晶 大家想到的都是某"天鹅"牌
其实 跟"天鹅"不相上下的品质及规模的公司
竟是泰国的台湾人开的 中国城的银楼 桂河大桥附近的珠宝市集
非"天鹅"的专柜 所用的宝石 全都是出自於这家公司
总公司在泰国 台湾也有分公司 只是没有"天鹅"大手笔搞宣传兼行销
专注於开发跟提供宝石 中国城的商家 也说这家的切工比较好
也不会自己开发设计商品跟商家抢客源
如果大家有兴趣买这类的商品 其实不用担心买到黑心货
5.事先规划大路线、旅游书当地买
这是我多次自助旅行的心得 许多人都是在台湾买书 上网查资料
但是 许多人都是参考来参考去 之後去的地方都是台湾人
连商家服务生都会说台语 这样其实没有旅游的意义了
建议地图及当地美味小吃资讯 最好在当地的书店买 类似"taipei walker"的书
不想买 带纸笔抄也可以 写泰文也没关系
可以请店员念给你听 自己写成拼音 或是请店员帮你写泰文
以上的不正经心得 希望对大家有帮助 没帮助笑一下也好
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.200.132
1F:推 CHBETTY:请问一下,我於4/15日将跟团去曼谷~目前红衫君那边的情况 03/28 13:58
2F:→ CHBETTY:是如何?因为我朋友她也要去,她很担心曼谷当地的情况…… 03/28 13:59
3F:推 whiterose:你很有趣 :D 走的是我希望的路线 多聊一点吧 03/28 14:00
4F:推 kangta365:扁骂!不是"疯了吗"的意思?_所以太贵了就直接谯老板(误) 03/28 14:06
5F:推 aderli:红衫军...很难遇到xd 曼谷出差中 03/28 16:56
6F:→ kingle:我怎麽记得鸡是"改" ? "狗"应该是田鸡吧 XD 03/28 17:02
7F:推 ajie:鸡念"改" 鸡蛋念"凯" 猪念"母ˊ"(2声) 03/28 17:11
8F:推 dalepp:这篇超有趣XDDDDDD 03/28 18:52
9F:→ jkingla:wrong Thai language... 03/29 02:06
10F:→ G8MO:改样土旁 改样土炮 03/29 04:09
11F:推 NOpink:贵是penˊ 很贵是penˊmaˋ 03/29 08:47
12F:→ NOpink:不过你写得好好笑喔XD 03/29 08:47
13F:推 wellwel:推此篇~ 你描写的很生动 --> "状似三八打你一下" XDD 03/29 14:57
14F:推 karey:不正经得很好笑 哈哈哈(推) 03/30 17:38
15F:推 ninitw2002:曼谷情况很好...请不用担心... 03/31 22:35