作者shower1980 (cmw3.mactv.com.tw/mactv)
看板Thailand
标题[问题] 有疑问请教
时间Thu Sep 3 15:29:36 2009
http://video.mactv.com.tw/filmDetail.html?fid=53
请问他的字幕写的是泰文吗
虽然他说的是中文,但是我还是不懂他字幕在写啥?
有没有高手大大可以喂我解答??
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.210.22.242
1F:→ jjk234:没错..是泰文(印刷体)..不过,要知道字幕写什麽,可能要先去 09/03 22:17
2F:→ jjk234:上课喔 ^^ 09/03 22:17
3F:→ sandragogogo:泰文字幕是说:可爱的小宝贝,要忍耐渡过这一切,爸爸 09/04 15:58
4F:→ sandragogogo:迫不及待想看到你长大! 09/04 15:59
5F:→ sandragogogo:将来的路途还很遥远,还有很多事情等着我们去完成, 09/04 16:01
6F:→ sandragogogo:要加油撑下去。 09/04 16:02