作者Lunakaoru (春城无处不飞花)
看板ThaiDrama
标题[原着雷] Me And Thee 清醒点,泰尔先生 EP4 抱睡
时间Sun Dec 7 16:08:07 2025
Me And Thee 清醒点,泰尔先生 EP4 抱睡的画面呢????
剧名:Me And Thee
中译:清醒点,泰尔先生
出品/年份:GMMTV / 2025
播出平台:GMM25 / GMMTV YT(台湾锁区) / 爱奇艺(有中字) /Friday影音(隔日跟播)
预计播放集数:10
分类:BL爱情喜剧/头脑有病的黑道大哥爱上知名摄影师/
EP5 预告:
https://youtu.be/yB9KTC-u-kM
(防雷)
1.咳~ (清喉咙
Pond Naravit好性感啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
https://cdn.imgpile.com/f/LK6BXiO_xl.JPG
Phuwin好性感啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
https://cdn.imgpile.com/f/kmM7enY_xl.JPG
不对,这张只有嘴是Phuwin 55555555
下面这张才对XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/PP6h6nZ_md.JPG
William你终於也来啦Welcome To MAT (喂
https://cdn.imgpile.com/f/oq76Eup_xl.JPG
P'X你好棒!!!
这集又狂卖肉Phuwin卖完Pond卖各种肉狂晒啊!!!!
满分啊满分!!!! 感恩X导赞叹X导啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊
https://cdn.imgpile.com/f/P3wgvaj_xl.JPG
这集整个很精彩耶!!!!
不管是前半段体验人生谈恋爱或是後半段讲到Peach的过去还有Thee帅气收拾掉垃圾
整集是绝无冷场连彩蛋都没有冷场!!!!
William来啦!!! 我上一集才在呼唤你你就来啦!!!!! 开心!!!!55555555
还有我在这边强烈呼吁GMMTV
那首迪士尼歌舞版《Truth in the Eyes》给我出一支MV给我完整的歌给我上架串流!!!!
https://cdn.imgpile.com/f/3N8RzEh_xl.JPG
P'Tha~~~~~~ 明年歌舞剧除了GeminiFourth的《爱在暹罗》之外
也给我来一档《Me And Thee》的歌舞剧!!!!
这个一定会赚好不好55555555555555555555
我超想看啊!!!!!!!! 快点给我《Me And Thee》歌舞剧!!!!!!
大家说好不好!!!!!!!
https://cdn.imgpile.com/f/Rb3RR8F_xl.JPG
看到这段迪士尼风的歌舞我整个都快笑疯了超爱的啊!!!!
怎麽可以这麽搭!!!!!
超赞的啦!!!!
快点给我《Me And Thee》歌舞剧!!!!!!
https://cdn.imgpile.com/f/fHa5CwQ_md.JPG
话说回来我还是要嘴一下那个小强段落
虽然我知道泰国喜剧最爱玩大便和小强但看到小强我还是完全不行
我要是Thee我一定枪掏出来疯狂扫射那只小强XDDDD
问题是Thee和Peach出门不会带枪他也只能和我一样尖叫5555555555555
虽然我也很怕小强我懂Thee的感觉但我还是很无良的笑得很开心XDDD
这集就是这样各种特色汇集又一气呵成非常好看
Mok的男友梗埋了一整集竟然是在彩蛋登场
连最後一秒都给大家惊喜真是太厉害了www
还有最後一段Thee帮Peach摀住耳朵的部份呢
https://cdn.imgpile.com/f/fKCpyrQ_xl.JPG
主要当然是显示出Thee对Peach的爱啦
但如果有在追Pond Naravit就会知道他其实很怕这种爆炸声
连在跨年晚会上倒数放烟火时都要遮住耳朵www
害我一度想要去帮Pond摀住耳朵5555555555555555
这也算是一个梗啦www
https://cdn.imgpile.com/f/49h9XP3_xl.JPG
另一个梗就是我一开始提到过的Phuwin不屑脸梗XDD
这表情之前Pond在见面会上还被粉丝拱要表演一下
https://cdn.imgpile.com/f/xbTTiuB_xl.jpg
在拍这戏时花絮里他们也会玩
没想到竟然就这样玩进了这集5555555
我超想被Phuwin这样鄙视一次好吗这颜艺超赞从他还是小孩时我就超爱555555555555
这集看到二人喂羊呢~
我就想起之前PondPhuwin做的泰综有一集他们去喂狮子很有趣XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/l0N0Bd2_xl.JPG
Pond被小狮子吓到不行www
Phuwin明显就胆子大很多55555
有兴趣的朋友们可以看以下这集▼
《LittleBIGworld with Pond Phuwin EP.6》
https://youtu.be/F3XFX-VQCaI
另外二人在咖啡厅吃的甜点呢
没看错的话Peach原本要喂给Thee吃的那一颗黄色的是叫Thong Yot
这是很传统的泰式点心
https://cdn.imgpile.com/f/W962PdW_xl.JPG
那个黄色是天然蛋黄的黄色不是染色的喔~
想试着做看看的话可以参考这个YT频道的示范▼
https://youtu.be/rYgyjYZnxak
桌上其他几种也是传统的泰式吉祥点心我有看到泰式千层糕
这些东西也在之前的《Memoir Of Rati/Rati回忆录》有登场过
都是百年以上历史的传统泰国点心了
https://cdn.imgpile.com/f/8oqYCYT_xl.JPG
至於为什麽Thee会用"我在饮控"拒绝不吃呢
主要是这真的满甜的啦
这东西主成份就蛋黄和砂糖其实吃多了也满容易胖的w
2.说到周边和乾爹呢~
周边目前还是钥匙圈和潮T
这集因为大秀二人的刺青我想潮T应该会卖爆吧
另外Mok在这集亲手做的串珠不知道会不会拿出来卖
https://cdn.imgpile.com/f/sNcCIVF_xl.JPG
看起来会在下一集男友William(X) R先生(○) 生日时送给他?
https://cdn.imgpile.com/f/flNbw3v_xl.JPG
乾爹的部份这集来了蛋黄派、牙膏和Oishi
https://cdn.imgpile.com/f/WfmsA12_xl.JPG
https://cdn.imgpile.com/f/E1H9kmT_xl.JPG
就时长和露出时间面积来算费用高低的话
没意外应该是 Oishi > 蛋黄派 > 牙膏
https://cdn.imgpile.com/f/4WfYfkl_xl.JPG
卖Oishi这段很可爱啊
https://cdn.imgpile.com/f/0Hsben6_xl.JPG
Thee还会吃Oishi饮料的醋你干嘛对乾爹笑你要对我笑才对吧
https://cdn.imgpile.com/f/CigRpql_xl.JPG
我们Peach一句话摆平他!!!
我是就是在笑你(太北七)啊5555555555555
https://cdn.imgpile.com/f/5Y8QrfR_xl.JPG
Thee还因为Peach表示是在嘲笑他(X) 是在对我笑(○)觉得开心暗爽www
是不是!!! Oishi一定出最多钱XDDDDDDDDDDDDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/G1Exjru_xl.JPG
还有诸君~
早餐真的不要只吃蛋黄派这样很不健康糖份有点高5555
https://cdn.imgpile.com/f/hVQ73kk_xl.JPG
3.凹啦凹啦~ 说到剧情呢
这集是紧凑又丰富整个精彩度比前几集更高
该有的都有、没想到的也有、预期之内但惊喜登场的也有555
开头就是我们Peach睡在Maison Arseni的渡假村大床上
明显是上周最後Peach接受了Thee的邀请搭私人专机还顺便睡在Thee家
早上4:45分我都还没睡的时间Peach已经醒了然後就被吓到都凉了XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/3cxH8Rw_xl.JPG
我要是Peach我也会吓到吃手手好吗
你们三个管家进来前可以敲个门吗!!!有没有点礼貌
你们是管家不是殡葬业者不用这样盯着还在睡的Peach看好吗XDDD
吓死人了要是Peach裸睡或是没盖被子小Peach从内裤弹粗乃你们不就全部被Thee拖出去枪
毙???
https://cdn.imgpile.com/f/6AbcNEi_xl.JPG
不会啦~ 看看之後那个在浴室拉小提琴的有戴眼罩就知道
如果Peach裸睡那三个管家就会戴眼罩进来惹w
根据之後Thee的说法是为了照顾Peach他有稍稍提高一点规格
但我觉得应该跟平常Thee的待遇相差不远
这三位管家很亲切的告诉Peach我们准备好37度的水等您洗澡
Peach超傻眼啊三小啊为什麽是37度为什麽为什麽
三位管家就好好解释了一下早上洗30~40度左右的水可以巴拉巴拉总之对身体很好
Peach那脸完全就是一种"虽然我不懂但好像很厉害"的脸~
https://cdn.imgpile.com/f/hxk2mr5_xl.JPG
三位管家带Peach去浴室後Peach猛然发现Thee说的都真的
他家浴室都比我家大现在是怎样XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/lNbUGNt_xl.JPG
但是就像大部份网友想问的,Thee到底有多爱小浴缸啦!!!!
在家里是小浴缸到外府还是小浴缸是有多讨厌按摩浴缸XDDD
按摩浴缸不好吗5555555555 有喷射水柱很好玩不是吗55555555
https://cdn.imgpile.com/f/PVjBmpI_xl.JPG
Peach真的很不适应这种奇妙的有钱人生活
在卖肉给我们大家福利的当下突然听到悠扬a小提琴声
害我一秒想说是不是Force来客串宣传一下新戏《Melody Of Secrets》
当然P'X没我这麽有病不会是Force
拉小提琴的还有记得戴眼罩不敢看Peach的肉体XDDD
这边Peach的台词就是用了泰版《流星花园》的梗
最後还嘴了一句靠北啊这比《流星花园》还扯5555555555555
https://cdn.imgpile.com/f/QXwKaxE_xl.JPG
洗完澡的Peach发现管家帮他准备的西装呢~
实在太像DaouOffroad的戏里一定会穿的那种红包色系秒退货送错棚罗(喂
https://cdn.imgpile.com/f/zJnTFES_xl.JPG
不是啦~ 我们Peach就想说穿自己的就好
另一位管家马上送上已经拿出来的衣服害Peach傻眼
你们有先问过我才去拿我的衣服吗你们可以尊重我的隐私吗XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/2uAez48_xl.JPG
另一边在等Peach的Thee则是和Mok在闲聊
这段就是埋下William要登场的梗啦
Mok报告老爷已经回香港但夫人还在泰国处理事情
问题是Thee就是很故意的明知故问的狂问Mok~
是谁跟你说这些事的蛤~~~~~
问到Mok缩回去都不敢回XDDD
从片尾彩蛋大概可以猜到Mok男友William(X) R先生(○) 跟Thee妈关系匪浅?
最好笑的是你Thee竟然有脸嘴人家Mok遇到爱情就处理不好
https://cdn.imgpile.com/f/TyDLo94_xl.JPG
处理到像你这样是有比较好逆XDDDD
Thee嘴到人家Mok难得一见的想回嘴但这时更生气的Peach已经杀进来
https://cdn.imgpile.com/f/jAEZHcr_xl.JPG
https://cdn.imgpile.com/f/RymUxSA_xl.JPG
安捏毋汤啦!!!!
Peach就觉得这麽多人服侍我一个很不OK好吗
我只是来朋友家借住一晚你要三个人伺候我这样太不正常了啦!!!!
叫我起床放水什麽的这哪是正常人生活啊!!!!
问题是Peach才讲完就被管家齐唱纠正:很正常好咩
https://cdn.imgpile.com/f/8rUJPWB_xl.JPG
Thee也表示这日常啊哪边不对~
最後Peach只能很无力的用小提琴的事坚持不正常XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/ywkvG3S_xl.JPG
Peach就觉得我以前军训什麽战斗澡都洗过好吗有需要这样吗
但又被Mok打脸
先生这边是渡假别墅这是基本服务
就算你去渡假村也是有基本杀必死好吗清醒点Peach先生~
https://cdn.imgpile.com/f/JHKsSvD_xl.JPG
Peach超无言大概觉得一张嘴讲不赢5张嘴
https://cdn.imgpile.com/f/zaZX6WK_xl.JPG
Thee我们出去外面决斗!!! 咳~ 他是说我们去私下聊聊w
可是Thee就坚持一定要业配(X) 一定要吃早餐(○)
https://cdn.imgpile.com/f/E9eoM0o_xl.JPG
我们Peach就只好卖业配XDDDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/hVQ73kk_xl.JPG
亲切提醒:诸君,早餐只吃蛋黄派真的营养不均衡,不可以这样喔^^/
不过我等等大概会去全联买一盒蛋黄派来当宵夜吧(喂
我还记得上次看GMMTV的戏狂卖巧克力派後我就默默跑去买3盒吃了3天
不得不说业配还是有效果的w
Peach吃完早餐後Thee才很满意的去花园和Peach好好聊聊
我们Peach非常激动啊
开口就是昨晚天太黑我真不知道你家这麽大!!!
这话意思其实就是:要是我知道你家别墅大到这麽夸张我就不好意思住了
https://cdn.imgpile.com/f/wjmTLAz_xl.JPG
Thee的反应就是~
太大是不是?要拆掉哪边吗?你说我照办啊~
Peach傻眼啊!!!! 你是在认真什麽啦你清醒点可以吗Thee先生!!!
https://cdn.imgpile.com/f/YH0XYrT_xl.JPG
对,你爱奇艺这边就翻成"清醒点Thee先生"
但你戏的标题非要用泰尔先生到底是怎样
清醒点!!!爱奇艺先生!!!
咳~
Peach跟Thee玩了3集也已经抓到Thee的脑回路深深知道不能跟他计较XD
马上把话题绕回到重点:洗个澡要这麽多人伺候你认真?
我们Thee很用力点了一下头表示对啊就是这样喵
Peach听完都快昏倒了XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/YWksOV5_xl.JPG
Peach很清楚Thee这人最大优点就是不会对我说谎
整个又激动起来各种一直讲不用这样吧你不觉得很不正常吗
Thee也很无言啊我每天都是这样过是哪边不正常
他们也是在做他们的工作是哪边不对吗?人家也是在上班啊~
https://cdn.imgpile.com/f/joKXn3N_xl.JPG
坦白说这段对话我完全站在Thee这边
人家就来当管家的就是这样全面式服务
你可以叫人家不要一早排一整排跟在瞻仰死人一样等你起床看你洗澡
可是人家就是在上班赚钱OK?是哪边有问题啦!!!
Peach就是个穷人(X) 好心人(○)
他就觉得不该为自己一个人耗费这麽多人力而且我才睡2小时
嘴到人家Thee很委屈55555
人家只是想好好照顾你一下啊~"~
https://cdn.imgpile.com/f/TARooxm_xl.JPG
Thee委屈到Peach都觉得自己变坏人惹55555
Peach也不是那个意思他当然知道Thee是对他好只是他就庶民惯了觉得这样太浪费
换个口气告诉Thee我只是不习惯被一堆人伺候
Thee明显也越来越能get到Peach要表达的想法
二人就决定好好互相了解一下超级有钱人和平常人之间的代沟有多深XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/HbsttIX_xl.JPG
这段最大的重点之一就是一开始Peach所说的
我觉得我还比较懂当仆人的在想什麽
我跟你又不一样你是发号施令的人不会懂我们这种听命行事的人的感觉啦
没想到一句话踩中Thee的地雷XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/4PyaD8M_xl.JPG
我们Thee直接爆炸翻脸走人
你就知道我都不用听命行事?你们可以辞职不干我连辞职都不行好吗?
讲完一脸就是屎脸到极点完全不想跟Peach聊下去转身就走
https://cdn.imgpile.com/f/tDVf99p_xl.JPG
Peach傻眼啊莫非这就是家家有本难念的经?
Thee跑去耍忧郁我们Peach也只能负起责任跑去安慰Thee
https://cdn.imgpile.com/f/pH4sKIE_md.JPG
Peach在这段的对白是很有沟通技巧的跟在哄小孩有八成像XDD
他一开始先肯定Thee做得很好,当然Peach也是真心的啦
这边Peach讲到自己其实没想过Thee的有钱是到超级有钱的地步
https://cdn.imgpile.com/f/8vr2akW_xl.JPG
Peach出社会工作到变国宝级摄影师见过的大户应该也不少
可是Thee这种人设就是有钱人中的有钱人平常是没什麽机会遇见
一般有钱人有个2间上亿豪宅就很强了
Thee至少在泰国77个一级行政区都有上亿豪宅XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/uYNmDPz_xl.JPG
结果Peach讲到没想到你家这麽大时
我们Thee竟然回答:其实也有小一点的有兴趣吗w
而且这段当Peach说花园很美时Thee竟然把人家的乐器Hand Pan讲成乌龟壳XDD
那明明就炒菜锅加盖好不好(喂
由於Thee自己提出要互相了解
Peach也顺着Thee的想法要Thee跟着他体验一下庶民生活
已经是爱情脑状态的Thee当然是Peach说他就跟着去
也开始本集前半段的超爆笑剧情
https://cdn.imgpile.com/f/Dshdx7E_xl.JPG
Peach要Thee当他的实习生兼助手一起去上班
负责这专案的姊姊人很好啊还一直问要不要给实习生打工费
https://cdn.imgpile.com/f/IzwHjr5_xl.JPG
Peach自然是不会要这钱啦,人是我多带来的怎麽好意思多要钱
给他一个便当就好他超好养der
https://cdn.imgpile.com/f/Pegk7oI_xl.JPG
由於这个地点是一般风景区咖啡厅
我们还会看到Mok很可爱穿个短裤骑脚踏车飘过去
https://cdn.imgpile.com/f/sj1ZLvZ_xl.JPG
Thee一喊热Mok就把伞撑出来
https://cdn.imgpile.com/f/QPQXeXo_xl.JPG
https://cdn.imgpile.com/f/ilbOhZ2_xl.JPG
下一秒就被Peach赶走XDDD
今天他是来体验庶民生活的不准帮他!!!
https://cdn.imgpile.com/f/l7fIBbn_xl.JPG
当实习生就要乖乖帮忙啊
去坐着给Peach大师测个光
https://cdn.imgpile.com/f/iAQTlUp_xl.JPG
来~ 学Phuwin笑一下(X) 眼镜拿掉笑一下(○)
我说Peach你看到这笑容有没有觉得在照镜子的感觉55555
https://cdn.imgpile.com/f/kmM7enY_xl.JPG
最後Peach就要求Thee用看着心爱的人的眼神看着镜头
Thee一听到就是转过头深情看着我们大家
https://cdn.imgpile.com/f/GaeuwSr_xl.JPG
Pond你好帅啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊我恋爱惹我恋爱惹我恋爱惹(请冷静w
https://cdn.imgpile.com/f/rk0EzuE_xl.JPG
对一开始我是这样感觉觉得我恋爱惹我恋爱惹我恋爱惹我恋爱惹
Peach看到Thee深情的眼神时那一脸也是觉得Thee好帅好帅
但等拍完後Peach很好奇问Thee是想到什麽怎麽表情这麽美好时
https://cdn.imgpile.com/f/2RURTML_xl.JPG
Thee那脑内的迪士尼歌舞版《Truth in the Eyes》唱跳出来直接害我凉掉笑到快疯掉
55555
https://cdn.imgpile.com/f/1vA7ln7_xl.JPG
诸君!!!你们知道这段迪士尼歌舞版《Truth in the Eyes》我整整re了几次吗XDDD
至少5次!!!!要不是要写心得我看我一整天都在看这段了5555555
https://cdn.imgpile.com/f/yCuQozJ_xl.JPG
P'Tha你一定要给我出个完整版MVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVVV
我超爱迪士尼的好吗XDDD
这简直是把人生最爱的二件事一起给我超幸福的啊55555555555555555555
https://cdn.imgpile.com/f/RpFlXbp_xl.JPG
Thee的回答就很有爱啦当然不是把脑内歌舞片演一次w
也是暗示Peach其实我想到的是你
https://cdn.imgpile.com/f/vy12U4I_xl.JPG
Peach那一脸惊讶多半也是因为他有猜到Thee在讲的是他www
https://cdn.imgpile.com/f/GmGG8KR_xl.JPG
没过多久因为原本要拍的男模受伤没法拍
负责专案的姊姊就要......
https://cdn.imgpile.com/f/VDIafg7_xl.JPG
找个帅哥
https://cdn.imgpile.com/f/fKGbpaS_xl.JPG
找个闪闪发亮der帅哥
https://cdn.imgpile.com/f/yVLUf7Z_xl.JPG
找个会自带树叶纷飞煞↗气↘a帅哥
https://cdn.imgpile.com/f/V0Hfsjz_xl.JPG
这段大家就自己看画面有够烂!!!!烂到我给满分再满分的那种烂XDD
P'X你以後就都拍喜剧就好可以吗555555
你完全有对到我的笑点耶5555555555555
由於Peach和专案姊姊一脸就是希望Thee下海当男模
Thee原本死都不愿意可是因为要帮Peach忙他也只好认命
https://cdn.imgpile.com/f/U22X9wk_xl.JPG
换好衣服还继续碎碎念~
要是我爸看到我上杂志我就死定了你们也会全部死光光啦!!
https://cdn.imgpile.com/f/46oVCoB_xl.JPG
Peach秒get到Thee的重点:不能露脸是不是???OK啦!!!!!
最後就拍了一整组男模无脸照
由於Peach不拍脸比拍脸还好看的功力太强
专案姊姊还开心到包了5000块大红包给Thee
https://cdn.imgpile.com/f/tkY5Yqc_xl.JPG
我们Peach卖完Oishi之後很开心的把大红包给了Thee
你看你看钱钱很多吧?
Thee看到只有5千超不屑XDDDD
我买包面纸都不只5千= =
https://cdn.imgpile.com/f/LjG9v37_xl.JPG
直接被Peach嘴你的5000元面纸是百年神树做的逆w
https://cdn.imgpile.com/f/mz4GE7q_xl.JPG
也因为Thee看不起5千铢所以Peach决定告诉Thee五千块在泰国可以干嘛
接下来这段约会就是北榄府的Bang Kachao在地精省文青小旅行
泰国这几年也满推这种在地文化体验
像是骑脚踏车、喂小动物、画画之类都是
https://cdn.imgpile.com/f/8acx4PU_xl.JPG
吃美食也是一个重点
像是一开始吃平民美食烤肉串加糯米饭
https://cdn.imgpile.com/f/HcJ9O8w_xl.JPG
Peach还推荐了一下烤鸡佛(X) 烤鸡胗(○)
https://cdn.imgpile.com/f/mhaU5uz_xl.JPG
对我一直以为鸡胗=鸡佛但这真的是2种不同的鸡器官XDD
鸡胗是的砂囊(肌胃)是帮助鸡磨碎食物的www
鸡佛就是鸡四幸丸w
之後二人还去吃了船面
船面是泰国非常平民的小吃价格便宜份量也不多但口味很多
https://cdn.imgpile.com/f/eyQXFvX_xl.JPG
往往也是去泰国玩必吃的特色料理之一
下次去泰国不要只吃打抛猪了记得吃一下船面喔诸君XD
https://cdn.imgpile.com/f/D6f6cdo_xl.JPG
另外Thee吃的那一块炸的东西就是炸饺子皮啦
没有包东西就是炸酥脆的饺子皮w
https://cdn.imgpile.com/f/DAEe6E4_md.JPG
二人在咖啡厅这段最重要的部份就是聊到彼此的刺青
https://cdn.imgpile.com/f/IIod0nQ_xl.JPG
Thee就很好奇Peach的刺青由来
Peach会去刺这个"FOCUS"的刺青是开始工作後为了提醒自己要专注才去刺的
https://cdn.imgpile.com/f/IWk6Im7_xl.JPG
而Peach也好奇Thee有没有刺青
出来混的没有刺青应该比日本制压缩机还少吧(喂
说到刺青Thee就很沉重
这个狼头刺青对Thee来说只是一个家族规矩也不是他想刺的
说不定连图都不是Thee选的?
https://cdn.imgpile.com/f/s95lbJW_xl.JPG
Peach听到Thee又讲到规矩就觉得Thee生活也太无趣
这是很有趣的回应啦
大多数人往往觉得财富超级自由的人一定过着自由自在的生活
然而有时候并不尽然是这样
有些人是,有些人不是www
连仁勳把拔都要看川皇脸色了,人活在世上很难不面对压力,甚至於越有钱压力越大
玩到最後Peach还用Thee的薪水招待Thee在乡下民宿住一晚
看看这房间还是用蚊帐就知道有多在地XDDD
这边Thee有提到他让Mok他们都先下班
除了让Thee可以深情告诉Peach:跟你在一起我没什麽好怕的之外
还有就是要顺便让Thee秒被打脸XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/soEWNIU_xl.JPG
没什麽好怕的!!!你说的喔!!!!
那等等10分钟後哀到天崩地裂的是谁5555555555555
https://cdn.imgpile.com/f/9UMB0iu_xl.JPG
Peach就是故意要让我们看一下Pond卖肉(X) 让Thee体验一下庶民生活(○)
先是带着Thee去洗澡
水缸、水盆、户外天体澡堂看到Thee头痛www
https://cdn.imgpile.com/f/y39q9cY_xl.JPG
在目前的泰国乡下、缅甸等地方这算是满日常的
就是包一块花布直接拿脸盆捞水洗头洗澡
之前KristSingto在《The Ex-Morning/旧爱复燃》、
《Memoir Of Rati/Rati回忆录》里AouBoom也都穿过
花布里面通常是不会穿内裤的喔,谁洗澡穿内裤啦那条布就内裤啊!!!!
https://cdn.imgpile.com/f/jLsvtEX_xl.JPG
Thee就毛很多刷牙洗脸要看着自己俊俏的脸庞www
我们Peach就用压头入水的杀夫手路告诉Thee
你用水缸看就好~ OK???
https://cdn.imgpile.com/f/TDZwCMW_xl.JPG
Thee就非常适应不良最後还问了Peach:你可以帮我刷牙吗?
https://cdn.imgpile.com/f/JIVrcPm_xl.JPG
Peach傻眼啊!!! 你认真?????
https://cdn.imgpile.com/f/g1kb2ry_xl.JPG
对啊,乾爹业配要做啊钱都收惹你不要给我跑XDDDD
我们Peach就乖乖留下来帮Thee刷牙了5555555
https://cdn.imgpile.com/f/wyj226N_xl.JPG
我也可以去帮Thee少爷你刷牙喔选我选我(够了w
https://cdn.imgpile.com/f/ir6hq6z_xl.JPG
Peach帮少爷Thee刷完牙後突然听到惨叫
赶去一看发现Thee竟然是被小强吓到差点爬上竹子XDD
https://cdn.imgpile.com/f/xhEljXk_xl.JPG
这段Peach把小强赶跑後Thee的反应非常真实!!!
我也是这样!!!!
说真的要是在密闭浴室发现小强又没打死的话
基本上我三天内进浴室都会是Thee这种样子很怕小强又出现XDD
https://cdn.imgpile.com/f/AYOGzqQ_xl.JPG
Thee吓都吓死了哪有在听Peach嘴他
最後还差点撞在一起XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/xbms8Ym_xl.JPG
直接进入恋爱深情模式你看着我我看着你气氛很好
https://cdn.imgpile.com/f/tZDIf5f_xl.JPG
然後我们Peach就说你的也很大...他说的是刺青XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/0pxX5v9_xl.JPG
还直接摸着Thee的手臂告诉Thee做人的道理
要是我就是直接摸着胸口狼头了谁跟你摸手臂5555555555555555555
https://cdn.imgpile.com/f/P3wgvaj_xl.JPG
这边Peach的开示对Thee而言却是满满无奈
对Thee来说家族给他的一切他就是要忍受,这边是用刺青时的疼痛来隐喻
Peach告诉Thee痛是用来克服的,不是拿来忍耐的
https://cdn.imgpile.com/f/we3ILWm_xl.JPG
但Thee回答Peach~ 这是无法克服的
也就是对Thee而言
老爸订下的规矩这所有一切他都无法不遵守他也有他的无奈
https://cdn.imgpile.com/f/LK6BXiO_xl.JPG
洗完澡後更是很用力放糖啊
Thee穿粗布衣服是不会觉得不习惯
这人不习惯的是衣服上没有写他的名字XDDDDD
我们Peach就扑上去拿签字笔在衣服上写好写满
https://cdn.imgpile.com/f/NsPQLMI_xl.JPG
https://cdn.imgpile.com/f/QUODI7O_xl.JPG
Theerakit K. Lee
https://cdn.imgpile.com/f/MqZwqBE_xl.JPG
https://cdn.imgpile.com/f/ueBn4pY_xl.JPG
这胸肌不够硬会写很久还会歪掉的喔
拿你家男人的奶来写看看你就知道惹(先不要w
https://cdn.imgpile.com/f/MXMbGIl_xl.JPG
Thee当然是爽到不行~
https://cdn.imgpile.com/f/GikFbjg_xl.JPG
回家大概是把这衣服框起来变成永久收藏吧XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/tTA1gog_xl.JPG
洗完澡後Thee很慎重的向Peach说谢谢
对Thee而言这是他人生难得的幸福
Peach是开心接受,虽然他觉得Thee有点小题大作w
要说Peach是不是越来越喜欢Thee呢?
我觉得从这段看来是很确定的
https://cdn.imgpile.com/f/Ny90wTV_xl.JPG
可是P'X我的幸福呢!!!!给我交粗乃!!!!
这段也是我本集唯一要谴责P'X的部份
为什麽没有抱睡的画面!!!!
为什麽没有抱睡的画面!!!!
为什麽没有抱睡的画面!!!!
没有抱睡但睡一起画面也可以啊!!!
你不要给我混过去啊你!!!!!
https://cdn.imgpile.com/f/Mwdb8by_xl.JPG
出门旅行篇就到这边结束
诸君可以感受到我深深的怨念对吧
没关系,所有怨念我们都找Wiwid算XDDDD
由於需要开会Thee就先回曼谷公司本部
这时Mok拎了一份文件来打醒还活在梦里的Thee
https://cdn.imgpile.com/f/XtdWJOz_xl.JPG
https://cdn.imgpile.com/f/EIBIRNN_xl.JPG
什麽!!!????为什麽摄影师不是Peach?????????
https://cdn.imgpile.com/f/JrKG3iT_xl.JPG
还不就Wiwid那个贱人故意不用Peach还秒签了一个新的正职摄影不外包
Thee看到了之後当然是很火大
拎北的人你敢动你是不想活了还是你全家都不想活了
聪明的Mok马上帮Thee翻出Wiwid的性骚未成年案底直接让他滚
https://cdn.imgpile.com/f/3ihbRBG_xl.JPG
但是Thee怎麽可能这麽容易放过Wiwid
让他还能呼吸不要再来烦我可爱的Peach就好
结果本集最後Thee最後悔的大概是这时选择让Wiwid还能呼吸吧XDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/R9TsLK0_xl.JPG
Peach这边是无所谓反正也在他意料之中
妹妹Plub很不开心为哥哥抱不平但下一秒听到Wiwid消失在空气中吓到吃手手
https://cdn.imgpile.com/f/lrFnVmw_xl.JPG
这边Nuch和Note的形容就是连人带东西直接像没出现过一样XDDDD
Plub知道这人间蒸发惨事後当然是秒告诉Peach
https://cdn.imgpile.com/f/p9FzVRn_xl.JPG
我们Peach就不想害死人马上杀去找Thee问他Wiwid怎麽了还会呼吸吗w
Thee是没有正面告诉Peach他把Wiwid怎麽了但你知道的有些18+的事不好说w
https://cdn.imgpile.com/f/Be9Ou6m_xl.JPG
但在Peach的严正要求下Thee也只好算了
Thee也很慎重告诉Peach我开除他不只是因为他欺负你好不好!!他根本烂透了不配当人!!!
https://cdn.imgpile.com/f/SkzlTx7_xl.JPG
Peach是偷笑了一下有点开心啦
有人帮自己出头当然是很赞的事
Peach也不是那种圣母大爱型人格他只是不想多生事息事宁人就算了
Thee的心意他是有感受到啦~
https://cdn.imgpile.com/f/rrhcvE7_xl.JPG
一声"Khun Thee"就把Thee爽到魂都飞了还转过去偷笑5555555555555
https://cdn.imgpile.com/f/wTQdGYi_xl.JPG
这戏我超爱看Thee偷笑XDDD 整个喜感爆满啊555555555555
https://cdn.imgpile.com/f/L52yycS_xl.JPG
可是最大的问题是接下来冬季系列都不会和Peach一起合作
这样Thee就会有3个月见不到Peach啊
如果要叫Peach回来上班就得要把原本签的正职摄影师给解约
可是人家上一份工作已经辞了这会害惨这个无辜的路人啊
https://cdn.imgpile.com/f/fAGtvSF_xl.JPG
在Peach坚持之下Thee也只好算了但还是不开心
Peach真的越来越懂怎麽哄Thee啊
马上告诉Thee我跟他不一样因为我有你养我啊~
原文其实也有你会给我饭吃的意思啦XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/SWOD17K_xl.JPG
这话就是讲到Thee心坎里XDD
https://cdn.imgpile.com/f/OAYIEoJ_xl.JPG
Thee直接脑补成Peach表示"我愿意让你包养啊"
https://cdn.imgpile.com/f/6Kn6hWh_xl.JPG
下一秒爽到飞天的Thee就要Mok让Peach永远接不到工作让他包养
https://cdn.imgpile.com/f/Uq53yNc_md.JPG
还连续不准Peach插嘴XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/jqPKINH_xl.JPG
Peach快吓死了55555
我还想上班不要这样我们还有6集进度不用这麽快w
我还有签之後春夏二个系列啦我们还会见面不要搞我!!!!!!!
我们还会在一起一段时间啦不要这样~~
https://cdn.imgpile.com/f/1006gct_xl.JPG
NONONO~~
我想我们一辈子在一起
https://cdn.imgpile.com/f/IAAKdBz_xl.JPG
Thee一句话讲到Peach又傻住5555
旁边Mok还偷笑555555
https://cdn.imgpile.com/f/i29d7aJ_xl.JPG
隔天Peach就和妹妹Plub回育幼院看妈妈Marn
Marn是育幼院院长啦
https://cdn.imgpile.com/f/36QQHAJ_xl.JPG
她和Peach聊天的过程中我们会看到当年原本有人想领养小Plub
https://cdn.imgpile.com/f/aFSbEVC_xl.JPG
可是小Peach很坚定告诉院长他会努力念书赚钱养妹妹不要让妹妹被人领养好吗QQ
院长是哭着答应小Peach三个人抱着哭害我看到我都跟着哭了T________________T
https://cdn.imgpile.com/f/UaX1SEs_xl.JPG
Peach长大後也实现了诺言自己赚钱养妹妹还持续资助育幼院
而Peach也很担心那对可能被拆开领养的小兄妹
这边就是先铺梗,看看之後会不会Peach和Thee结婚就领养这对兄妹?
https://cdn.imgpile.com/f/uE0J7y4_xl.JPG
另外Peach送妹妹到家之後告诉妹妹"我以你为荣(我为你感到骄傲)"
我们台湾人可能会觉得很奇怪
为什麽这里会讲这句Plub做了什麽吗得冠军拿金牌吗
这句话在我们台湾人用语中比较少会这样用
但在泰国文化中意思是接近"你过得很好我感到很欣慰"的意思啦
https://cdn.imgpile.com/f/BOkPVPK_xl.JPG
如果常看泰剧就会发现泰国文化中子女都希望有点成就能让父母感到欣慰觉得自豪
这在台湾就类似是要不能让爸妈丢脸要光耀门楣之类其实内在涵义不会差太多
比较大的差别是我们台湾人好像比较不会常挂在嘴上说就是了
https://cdn.imgpile.com/f/j4G1fbB_xl.JPG
而这话也比较像是家长对小孩在说的话
这边也就透露出Peach面对Plub是长兄如父的存在
Plub也回了类似的话,更代表兄妹间相依为命的感情非常之浓厚
https://cdn.imgpile.com/f/gkFnvPC_xl.JPG
另一边Mok拿着假单给Thee要请假
https://cdn.imgpile.com/f/rgqS8Yh_xl.JPG
我们Thee完全就是不怀好意的笑
嘿嘿~ 终於有我可以嘴你的时候罗~~ 科科
这次去几天啊? 七天喔~~ 齁齁
https://cdn.imgpile.com/f/RmnTodA_xl.JPG
这集彩蛋就告诉大家我们Mok是去兼差(X) 顾老公(○)
https://cdn.imgpile.com/f/AcKIflR_xl.JPG
William来啦!!!! Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
从预告看下周就WilliamEst上线罗55555555555555
不知道WilliamEst会出现多少集5555555555555555555
https://cdn.imgpile.com/f/zeNC2Sh_xl.JPG
晚上Peach送妹妹回家之後呢原本叫车回家
没想到却遇到Wiwid来寻仇还开车追杀Peach最後连高尔夫球杆都拿出来要打Peach
https://cdn.imgpile.com/f/coElM8d_xl.JPG
https://cdn.imgpile.com/f/4mBajuN_xl.JPG
这段重点之一就是Peach见到高尔夫球杆整个PTSD都牙起来
https://cdn.imgpile.com/f/t7vCGEc_xl.JPG
看起来是Peach小时候被爸爸?继父?虐待
https://cdn.imgpile.com/f/ZJOeRJe_xl.JPG
这段回忆中妈妈的喊叫爱奇艺是翻成"哥"而不是"老公"
可是泰文中老婆叫老公是Phi这是日常,翻成"哥"真的很怪
当然中国式对岸口语这样翻我也不是不懂啦
总之拿高尔夫球杆要打小Peach的这位不是亲爹就是继父吧我猜~
本集最後当然就是Thee杀出来救Peach
https://cdn.imgpile.com/f/quOUWgh_xl.JPG
高尔夫球杆打下去当下一颗庆记飞粗乃把Wiwid吓到变鹌鹑
刚刚不是很呛很秋吗XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/tD8O87F_xl.JPG
Thee来就是先帮Peach摀住耳朵然後左一枪右一枪
https://cdn.imgpile.com/f/69S2X1P_xl.JPG
https://cdn.imgpile.com/f/uTtIo8W_xl.JPG
中间还想再来一枪时被Peach阻止不要杀人啦QQ
https://cdn.imgpile.com/f/2Xe5SA2_xl.JPG
没啊谁要杀他XDDDD
我要他比你痛一百倍一千倍痛到他连下辈子下下辈子下下下辈子都不敢动你好吗
然後就是:好想你~~~~~~
https://cdn.imgpile.com/f/oq76Eup_xl.JPG
我想彩蛋会安排William登场呢
多少也是消弥一下最後的杀气啦
看到WilliamEst就是满满的囍气啊大家说是不是55555555555555555
4.下集预告呢~
Peach被送医後我们Thee完全就是各种不放心
Mok放假一周去爽辛苦的都路人5555
下一集还有William在床上等Est的美好画面等着大家XDDD
Peach出院回家後Plub来探病结果竟然要把Thee折起来塞进厨房柜子里www
下周又要出门玩啦!! Thee看来是带Peach去他家的小岛戏水非常有趣到处都是Thee
Peach也是投桃抱你(?) 除了带着Thee一起练音乐还一起上床念台词?
这集播出後在X平台的泰国流行趋势(声量)排行榜最高是第1名
声量累积到隔天早上中场成绩超过2.1M
https://cdn.imgpile.com/f/sjW9FjB_md.jpg
昨晚2点多大概已经累积到1.9M
照我个人的不科学计算法我想最终数字大约是3.8M
https://cdn.imgpile.com/f/CcKqY2I_xl.jpg
另一个网站在我目前查到是已经3.82M
但GMMTV通常不会采用这个网站就是了
照以往的经验如果这网站这时是3.82M
那最终数字大概会是3.62M的可能性高XDDD
https://cdn.imgpile.com/f/1ta6CV5_xl.jpg
昨晚是三强对战啊
这戏力压泰国男子第一天团BUS演唱会和DMD家KengNamping的盛大代言
三边粉丝一起拼场的情况下是杀声震天的一晚
前几名加起来破5M有够可怕XDDDDD
https://cdn.imgpile.com/f/Q97zlrj_xl.jpg
这集一样好好看
下一集等着看PondPhuwin海边晒肉还有WilliamEst送入洞房罗
55555555555555555555555555555555555555
--
I hope u can get Happiness
in every time, every where, every thing.
Never lost in Paradise Again.....
Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing
Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world...
Your Night Moon Angel....
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.139.203.249 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1765094891.A.E7C.html
1F:推 kannazukiryo: 不是爆雷的说一句R先生是Thee的弟弟,彩蛋R(Rome 12/07 17:08
2F:→ kannazukiryo: )先生搭的车牌是Lee 99,是Thee的自己人。整个剧 12/07 17:08
3F:→ kannazukiryo: 组完全守不住秘密,只差在William到底是第几集来而 12/07 17:08
4F:→ kannazukiryo: 已,连墙上家族合照、Live House采访都有马得很烂 12/07 17:08
5F:→ kannazukiryo: 的马赛克XD 12/07 17:08
剧组这也算是有点故意漏风吧XD
杀青花絮的Live House也很奇妙的总觉得少了什麽www
6F:→ kannazukiryo: 我觉得这集会破4M,WE粉丝也卯起来猛刷,让WE这组h 12/07 17:10
7F:→ kannazukiryo: ashtag一度上热趋 12/07 17:10
8F:推 kannazukiryo: 好喜欢Thee真的对垃圾喷3颗庆记的安排,身为黑手党 12/07 17:21
9F:→ kannazukiryo: 在愤怒之下1枪都不打很不合理,但以为这部剧偏温暖 12/07 17:21
10F:→ kannazukiryo: ,会过度美化Thee,幸好P'X没有这麽做 12/07 17:21
都要演黑道了就不要省庆记了
每天做公益的黑道反而有种写实过头的感觉又不是在看绝庙骗局(喂
11F:→ kannazukiryo: Thee恋爱中的眼神真是帅到只有Peach还能冷静按快门 12/07 17:29
12F:→ kannazukiryo: ,我不行TAT 12/07 17:29
那段我整个都晕了 Pond好帅我恋爱惹555555555555
13F:推 yesapple: 基本上ip改编就是人设暴雷了,几乎不可能守住XD不知道 12/07 17:50
14F:→ yesapple: 2027招商会不会排弟弟篇,基本上没有招商难度www 12/07 17:50
15F:→ yesapple: 甚至这些场地费可能都还能打折之类的 12/07 17:51
2027要排弟弟篇也是不错啊XD
先给我Me And Thee音乐剧啦!!!!
16F:推 kannazukiryo: Pond根本守不住,从上一集就很期待,在推上不断开E 12/07 17:55
17F:→ kannazukiryo: st的玩笑,这集Reaction直接喊Rome的名字55555 12/07 17:55
Pond超级期待爱玩Est Phuwin口风就很紧55555555
18F:推 kannazukiryo: 我没有看过樱桃魔法,但看这部同L大的想法,P'X太 12/07 18:02
19F:→ kannazukiryo: 适合拍喜剧了,不是泰式笑点,比较偏动漫式笑点, 12/07 18:02
20F:→ kannazukiryo: 轻轻推一下就能让人捧腹大笑 12/07 18:02
我是觉得P'X有融合各种笑点w
泰式的笑点他在这戏就是用在Thee那八点档风格台词和演绎中
只是没有像JoJo导玩得那麽直白
P'X有因为戏的风格去调整一部份的呈现手法w
22F:→ kannazukiryo: 4.15M 恭喜突破4字头 台湾第一,第一的国家已经多 12/07 18:44
23F:→ kannazukiryo: 到快放不下只能缩成蚂蚁字了XD 12/07 18:44
恭喜破4M!!!!!!!!!
希望下一集破5M!!!!!
最後一集如果3组CP齐上我想拱破6~7M有可能w
※ 编辑: Lunakaoru (219.84.57.137 台湾), 12/07/2025 18:53:37
24F:推 yesapple: Jojo导擅长黑色喜剧,X擅长白色戏剧XD 12/07 19:02
25F:推 kitedolphin: 这集好甜好喜欢喔~~~ 12/07 20:28
26F:→ kitedolphin: 最後超帅~~毙了那个妖孽~~ 12/07 20:28
27F:→ kitedolphin: 这种有钱人适应穷人朴实约会行程却大为感动的老梗真 12/07 20:29
28F:→ kitedolphin: 的是百看不腻 12/07 20:29
29F:→ kitedolphin: 最後peach差点要被永久封杀没工作,要被永久包养成 12/07 20:30
30F:→ kitedolphin: 禁脔好好笑XDDDDD 12/07 20:30
31F:→ kitedolphin: 然後thee被抓去当model那边也是笑死 12/07 20:31
32F:推 EiryoWaga: Thee看着心爱的人的眼神真美,歌舞剧快笑死我了XD 12/07 21:07
33F:→ EiryoWaga: 5000泰币感觉很多的样子,平民游乐法怎麽都花不完XD 12/07 21:08
34F:推 kitedolphin: 歌舞剧真的超欢乐 12/07 21:57
35F:推 twten22: 歌舞剧真的笑死,超级荒谬,不过最後开枪真的帅,终於有 12/07 21:57
36F:→ twten22: 黑手党的样子了 12/07 21:57
37F:推 bybus: 那麽大间的浴室,只放个小浴缸真的很突兀 12/08 00:28
38F:→ bybus: 大概预算不够建罗马浴场 12/08 00:28
39F:→ bybus: 歌舞剧我也re了三次以上,但我是想起了第一集Pond蛋疼的脸 12/08 00:30
40F:推 bybus: 是说Thee都撩成这样了,Peach也该给点回应了吧? 12/08 00:35
41F:→ bybus: *想起We are第一集Pond蛋疼的脸 12/08 00:36
42F:→ Lunakaoru: 5000铢在曼谷和观光区之外算是蛮好花的,但那多少还是 12/08 02:02
43F:→ Lunakaoru: 要有在地人带才会知道去哪玩w 12/08 02:02
44F:→ Lunakaoru: Pond有说他最喜欢的戏份在下一集,会是大型歌舞剧吗5 12/08 02:03
45F:→ Lunakaoru: 5555 12/08 02:03
46F:推 tcsubaru: 歌舞剧真的笑烂,特别保镖跑出来後真的绷不住 12/08 09:28
※ 编辑: Lunakaoru (223.139.203.249 台湾), 12/08/2025 09:44:50
47F:推 lsryu: 目前每一集都好欢乐,半夜在看还不敢笑得太大声XD 12/08 16:35
48F:推 ecgklf: 歌舞剧那边尴尬到很想笑,有印度片的fu 12/08 19:20
49F:推 coolaru: 桃子哄人哄到差点被封杀,这霸总脑袋有洞程度实属是我想 12/08 21:13
50F:→ coolaru: 不到的,有够好笑wwww 12/08 21:13
51F:推 asine: pond好适合喜剧 让我想到他们初合作的天上的鱼 12/09 21:16
52F:推 feelingdog: G家同事公认数一数二好笑的人就有Pond ,好笑的点是他 12/10 09:06
53F:→ feelingdog: 并没有在搞笑555 12/10 09:06
54F:推 feelingdog: Jo导跟Nanon 也说过Pond 自带一种奇妙的节奏,让他整 12/10 09:10
55F:→ feelingdog: 个人就是很好笑XDDD 12/10 09:10
56F:推 yesapple: Gmm家好笑的很多,但好笑又像霸总的真的就Pond一个XD 12/10 13:12