剧名：High School Frenemy 中译：亦敌亦友／泰版学校2013／高校腹黑友 出品/年份：GMMTV / 2024 播出平台：GMM25 / GMMTV YT 预计播放集数：?? 分类：兄弟情/校园热血剧/韩剧改编 本剧可以在YouTube上看到，台湾没有锁区不用VPN 使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文 使用手机版也可以把CC字幕转繁中，请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文 EP2 1/4：https://youtu.be/WWdW2verZ-8 EP2 2/4：https://youtu.be/BKIs77dJwMo EP2 3/4：https://youtu.be/Cr9ayh866g4 EP2 4/4：https://youtu.be/3osB_YA7lpg EP3 预告：https://youtu.be/TdcHCv6FTfw (防雷) 1.说实在话当我看到Saint拿出糖果督到Shin嘴前要给他吃的时候 我整个是先按暂停狂笑XDDDDD https://i.imgur.com/XGB76rB.jpeg 先生!!!我个人活几十年了真心觉得很少有直男可以接受这种事喔XDDD 直男连让女森喂糖果吃可能都会尴尬一下下 Saint你在全班面前拿糖果要喂Shin吃!!!!! 你是怎麽了XDDD BL剧看太多吗55555555555555 我真的是秒傻眼耶XDDDD 要是私下就算了 是全班看着你拿出一颗剥好的糖果问Shin：那要吃糖吗？我帮你打开~ 这个连在BL剧都很少见好吗XDDDDDD BL剧男主角敢这样喂都要有勇气先扛住旁边的闺蜜们狂开嘲讽 你Saint可以旁若无人就这样想要给他督下去 我真心怀疑你根本是gayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy啊 55555555555 好啦官方没说我帮你说 本剧不是BL剧!!!! 2.话说这集最帅的就是最後一幕 我真心觉得应该把校长砸进医院去才对XDDD 你再继续唬烂嘛你XDDD 对校董狂唬烂说这班会有多好多棒 啊不就好棒棒差一点一秒让你领便当 编剧赞啦直接给她一个现世报XDDDDD 饭可以乱吃话不能乱讲啊这位姊姊小心天收你啊~~ https://i.imgur.com/ciD6yTm.jpeg 3.凹啦凹啦~ 剧情满简单的但是那毫不遮掩的腐味让我傻眼 这集最重要的就是新老师Sung(Foei饰)登场 https://i.imgur.com/SXHPX1q.jpeg 他原本似乎是这间学校的毕业生 从他的闪回记忆中可以看到他应该是16年前那个跳楼案的目击者之一(?) 在Pakpong老师的邀请下来这班和Jan一起当班导 不过这二位的教育风格差太多 想当然尔二个老师自己要先搞定对方 不然就乾脆老师你们先在班上打一架好惹 Sung的教育方针很简单 想上课的就上课不想上的就不用来没关系不会扣分不会找麻烦但是请给我滚出去 这和Jan那个有教无类圣母教育法当然是很有冲突 https://i.imgur.com/Ngayhq2.jpeg 最後的结论就是你教你的泰文我教我的英文桥归桥路归路井水不犯河水 大白话就是放大绝：拎北就是这样教小孩，不爽不要看w https://i.imgur.com/kLS4gT3.jpeg 二个老师看来很需要时间慢慢桥之外呢 这集也特别提到Shin自己的帮派叫Tsunami 在红区横着走一统江湖千秋万世 所以绿区学生也很好奇他们是不是来扩张领土统一天下的 Ken他们三人组当然是嗤之以鼻 要比拳头我才没在怕的啦!!! 瞎咪海啸!!!这边暴风三人众啦哼~ https://i.imgur.com/v06N7HR.jpeg 班上情势是这样 但我们的Saint眼里只有Shin完全无视别人 中午吃饭时还端了一盘Shin最爱吃的东西给Shin 还很贴心的跟Shin说我帮你把蒜头的皮都剥掉了像以前一样喔!!! https://i.imgur.com/tmT1W8r.jpeg Shin的回忆中就是Saint去他家一起吃饭时呢 https://i.imgur.com/3EFbQQ2.jpeg 因为Shin喜欢吃生蒜粒所以Saint都会很贤慧的帮他把蒜头皮剥掉 二人就跟BL剧的夫夫一样各种互嘴非常甜蜜w 而且Saint的台词还有一句是：看看我有多爱你!!! https://i.imgur.com/q6lBDal.jpeg 然而Shin就是不想吃还在森七七 这时刚刚好Ken他们跑来叫战 还一次多给了Shin三盘饭弄得跟喷有八成像 https://i.imgur.com/HTvrZ0r.jpeg 原本说下课後不服来战 Shin就很不开心我前夫(X) 前男友(X) 前闺蜜(○)给我的赔罪饭你们给拎北这样搞？ 不用等下课我们直接食堂决战!!!现在!!!!! Pakpong老师来得很快打没几秒就收工 https://i.imgur.com/fMsO9zu.jpeg 可是呢 我们的Saint完全只在意Shin没有吃饱会饿饿他很担心Shin饿肚子 这人就跑去买了一瓶水还买了Shin喜欢吃的面包继续当全世界人都死光一样努力哄Shin 完全就是跟BL剧里做错事跑来哄老公的模式百分之一百一样像 对，只讲八成像还真的是对不起我的良心XDDDD https://i.imgur.com/ZYV1LGu.jpeg 面包你不喜欢了喔？ 没关系，那你要吃糖糖吗？我帮你剥好罗~ 来~ 啊~ (这句Saint没说我说的 被脱光的糖果还直接拿到Shin嘴前5公分处 全班傻眼!!!!!!!! https://i.imgur.com/XGB76rB.jpeg 同学们那一脸就是：我们现在是......BL剧吗？ 然而Shin的态度也很妙，他竟然是问：我是你的朋友吗？ Saint就自己把糖吃下去後继续问：你真的不饿吗？饿的话跟我说我去买给你吃 这跟哄男友的BL剧男主有什麽差别请告诉我一下好吗!!! Shin就整个像是被烦到不行的前男友 拿出了今年《We Are/我们彼此相爱》的梗来玩：那你要当我的仆人吗？ Saint整个就是用满满的爱回答：如果你要我当仆人我就当>/////< https://i.imgur.com/Q4VmuZJ.jpeg 旁边的红区同学完全不觉得哪边怪怪的好像今年哪部BL演过 开的嘲讽竟然是：你们绿区学校的学生都这麽孬吗???? 要是我绝对是：乾你不要来骚扰Shin啦人家直男啦!!! 然後Saint就被Ken他们三个拖去天台打 这三个烂咖的能力值不但腕力、防御都没点 看起来是连灵巧都没点全都点在嘴炮 https://i.imgur.com/TOR6Ghz.jpeg Saint一开始挨Ken个几拳後问一下这样够了吗？ 不够是不是那我开始用一成功力面对你们三位 对我觉得差不多一成吧 光是那个轻功水上飘到处闪就让双胞胎拳拳落空 要是这戏是喜剧大概Saint一闪开双胞胎就停不住脚往前摔到楼下直接摔死了XDDD https://i.imgur.com/sFGhFG8.jpeg 因为其他绿区同学Eve他们怕Saint被打死快去找老师 Sung老师听到天台大惊失色和Jan一起冲上去 就看到我们Saint一跃而下直接跳楼 https://i.imgur.com/KDgBUDq.jpeg 二老师三学生傻眼!!! https://i.imgur.com/zUfT5vx.jpeg Saint很聪明啦 他早看到旁边有钢筋梯跳过去就是打算从那边往下爬 加上他体能超强直接就是照计划从钢筋梯脱身 https://i.imgur.com/LTHuJHO.jpeg Jan和Sung当然把四个人叫来骂 但最後被笑是大雄的Sung反倒是放了他们让他们离去 还告诉Jan你不懂男森啦男森中二时都这样吵吵架去天台跳一跳很正常滴 我们的Saint就是眼中只有Shin 下课後还躲在路边等Shin跑去抢人家包包我帮你拿我跟你说台湾男生都会帮女友提包包的 !!! https://i.imgur.com/890G3VA.jpeg Shin整个就是气到快翻白眼还人家包包来不然人家打你喔>.</ Saint的态度就是：你打我你会爽的话就来吧>////////< https://i.imgur.com/70BW02u.jpeg 结果这一幕被Eve和Peeta看到马上来阻止 我们不是BL剧不会有女生在旁边姨母笑当啦啦队 Eve马上来保护Saint叫Shin罩子放亮点这边绿区地盘不要随便揪人家Saint的领口 https://i.imgur.com/3QvpDTU.jpeg 可是Saint就是：你们不要来吵我们!!!!!!! Saint那一脸根本就是觉得如果是BL剧等下Shin就会亲人家你们来乱什麽啦走开啦厚T_T 咳~ 反正Saint一句话讲到Eve和Peeta超无言 你现在是有多抖M要被他这样弄!!我们在保护你耶!!! Shin还趁机酸了一下Saint：被女森保护喔，这你迷妹吗？ Saint马上正颜回答：我们只是朋友 Shin就跟完全不相信渣男前男友的男人一样狂呛：你这种人会有朋友？ https://i.imgur.com/RynPzeP.jpeg 我在那当下觉得Shin这话的意思大概是......你以前说朋友的全都是炮友鬼才信你!!! 咳~ 当然Shin完全没有我想这个意思XDDD Eve和Peeta当然很好奇Saint怎麽会这抖M狂问 但Saint就是告诉二位妹子你们不用懂这是新世界的事(喂 https://i.imgur.com/P3bhvQR.jpeg 主线男男双主角大概就这样啦 其他同学的部份就是发生另一个事件 隔天(?)呢 前班长Cable被委托要暂代班长Jan叫他去收迟到罚金一人50铢 Cable就只好默默去跟红区学生(除了Chadjen以外)收钱 但红区学生就不给Cable也很无奈整个很可怜 https://i.imgur.com/7wDMIrx.jpeg Chadjen大概觉得这个人也叫Mark我要帮他(X) 觉得他跟我一样都好可怜(○) https://i.imgur.com/fdes1fX.jpeg 所以好心的Chadjen就自己掏腰包帮所有人付不想再为难Cable 至於同一时间掏钱包出来的Saint呢 我个人是觉得他没有要帮全红区付他只想帮脑公Shin付而已完全不觉得他有想救Cable XDDD https://i.imgur.com/7LX1QJK.jpeg 另外红区的同学都很照顾Chadjen对Chadjen真的很好 整群人感情真的很和睦 反倒是Ken三人组看到Chadjen帮付後就跑去跟Cable说我们三个的你付 当然这段也是顺便带出Cable是校长亲鹅子的事 https://i.imgur.com/kXaW3er.jpeg Ken他们三个就是呛你是校长鹅子很有钱啦一切交给你 标准校园恶势力语言 Cable就是自己掏钱摆平 可是呢~ Cable也不想坐这个屎缺把钱交给二位班导後直接说我不要当班长了 这时Eve和Peeta也很有同学爱的来帮Cable说话 老师们你们就不要再害Cable了他已经很惨一年了 二个老师用膝盖想也知道是怎样 Sung老师就决定大家来投票选班长 Peeta先举手要当副班长 因为这是一个肥缺除了可以加分之外死都先死班长有班长去扛超棒der https://i.imgur.com/KE962vP.jpeg Shin因为很不爽前男友(X) 前闺蜜(○)死缠烂打求复合 马上举手挖坑给Saint跳我提名Saint当班长 https://i.imgur.com/vgSM7jJ.jpeg Saint那一脸惊讶根据我的心灵感应分析应该是：>/////<他叫我的名字了不敢相信 https://i.imgur.com/gqOLajY.jpeg 其他同学也因为各种理由投票投给了Saint Saint就变成了班长 看到这边我个人只觉得Shin你这不是挖坑给他跳是挖坑自己跳 你根本给你前夫(X) 前闺蜜(○)有更多理由来烦你 你是不是根本就很想复合但是你很傲娇不想说？是不是？你就是!!!! 之後呢~ Chadjen跑去没人的教室想做自己的事躲起来却还是被Ken三人组找到勒索钱 Shin似乎也因为担心Chadjen一路找来就开始三打一 只能说Ken三个人战力真的很烂只能跟Shin打平 Tew和First赶来後开始大乱斗 https://i.imgur.com/Jbswtd9.jpeg Saint和二个妹子跑来劝架当然无效 一旁的Chadjen整个精神受压到极限最後崩溃爆发为什麽你们都不停手!!!! https://i.imgur.com/CDOQmHC.jpeg 椅子一拿就往窗子扔过去 不但砸破窗子这飞天椅还直接掉在那正在跟校董唬烂说我们这个实验班好棒棒的校长前面 可惜啊怎麽不砸爆她让Cable领保险金这样他可以一次帮缴罚金到Ken念完大学都有剩(喂 https://i.imgur.com/ciD6yTm.jpeg 这校长妈一脸老谋深算但我真的觉得她超该死XDDD 自己孩子水深火热我看她是当给训练 要抠死当要做模范班不找乖乖榜做样板竟然先找最难搞的动刀？你哪根筋接错了蛤？ 你活该啦你~ 没被砸死真的是有烧好香 4.下集预告呢~ EP3大概一样的循环但就是把状态更激化互相霸凌比谁手段狠 至於我们眼中只有Shin一直想复合的Saint一样是去烦Shin Shin一样狂呛我们不是朋友啦!!!! 分手了谁要跟前男友当朋友啦神经病!!!!(这句当然我说的他没说 这集播出後在X平台的泰国流行趋势(声量)排行榜最高是第3名 声量累积到隔天早上超过24K https://i.imgur.com/UqKvHKp.jpeg 你没看错我怎麽找最多就24K而已 果然BL剧男主脾气越差越难哄粉丝就越不喜欢......不对!!!这不是BL剧!!! 一般校园剧这种声量很正常啦 下周起就照我的惯例心得二集一起写就不分2天了 我想很快就会看到Saint把Shin压制然後说我还是爱你XDDDDD -- Your Night is My Day by Day..... One Day We'll say goodbye Forever I hope u Know I love you. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.212.35 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1729047409.A.DED.html