剧名：Peaceful Property Series 中译：鬼宅心慌/出售鬼屋/凶屋驱灵 出品/年份：GMMTV / 2024 播出平台：GMM25 / GMMTV YT /ViuTV 预计播放集数：12 分类：喜剧/鬼片/微惊悚片/不是BL剧(by官方) 本剧可以在YouTube上看到，台湾没有锁区不用VPN 使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文 使用手机版也可以把CC字幕转繁中，请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文 EP4 1/4：https://youtu.be/0aOldGCmZVM EP4 2/4：https://youtu.be/SHaRCFMhkv8 EP4 3/4：https://youtu.be/VW5hoWne7FQ EP4 4/4：https://youtu.be/oF1Ronnp0Ak EP5 预告：https://youtu.be/Nhyi3bbRyp0 (防雷) 1.这集最美好的部份莫过於最後一段New泡澡的画面XDDD GMMTV的戏真的很爱让New泡澡555555 我记得《The Warp Effect/扭曲效应》也让New泡过www https://i.imgur.com/HWkPh09.jpeg 不过制作单位真的很坏 镜头一转旁边竟然是保镳先生和New一起泡XDDD 保镳先生快走开让专业的来!!!!(脱 https://i.imgur.com/ShFlyUa.jpeg 这集一样是相当的有趣到最後整个看得我很心酸 这戏的编剧真的很喜欢做有点虐的主题 当然这也让这部喜剧有笑有泪各种转折 个人一样给这集高分~ 2.本集的特别来宾是Foei Foei因为外型的关系很常被找去演流氓、黑道、吸毒仔、垃圾富二代等各种不良系角色w 这集反倒是让Foei演出一个充满遗憾的穷苦父亲 哭戏真的是演得很好让我看得好心酸QQ 之前GMMTV把这戏的花絮放了出来 EP2里头Ciize还真的是从头到脚都完整特殊化妆 真的是相当辛苦啊QQ 反倒是Foei在这集演的是未亡人所以不用化妆w 另外我是满好奇律师Kan刷牙敷面膜时唱的那首歌是什麽歌XDDD Mook刻意唱得很平啊害我听不太清楚曲调 欢迎知道的大德不吝告知~ 谢谢!! https://i.imgur.com/hYuAUxt.jpeg 3.凹啦凹啦~ 这集剧情算是满丰富也各种埋梗 除了主线鬼屋超渡之外呢 也加入了Peach和Pangpang兄妹情的部份 这集一开始就播出Pang快要被闹鬼灵动铁架砸到的画面~ 不过很快的就进入正题由我们的Home桑来介绍本集的闹鬼物件w https://i.imgur.com/vYqie4S.jpeg 这次的物件是独栋宅邸 原本就是Home他阿公买来要出租的 可是去年开始房客都租不久而且都异口同声表示前房客阴魂不散不想租惹 这房子就一直空到现在 https://i.imgur.com/QAVP12h.jpeg 在出发去超渡鬼魂之前呢 Pang又花了Peach一堆钱买了一堆没屁用的网购商品 包括鬼鬼音变声麦克风(X) Talk To Phee与鬼聊聊麦克风(○) 还有幽灵雷达2.0版 https://i.imgur.com/hmsNraz.jpeg 不得不说ParbDee你们搞的这画面很容易被乳滑啊XDDDD 为什麽要用简体中文写"确实好用保证不能退款"啦www GMMTV这样很危险耶你们不想赚人头纸了吗XDDDDDD https://i.imgur.com/BhQ4Dz3.jpeg 之後他们四个就跑去这房子想要看看这次的前房客鬼是啥样子 https://i.imgur.com/vBaCtPF.jpeg 没想到不管怎麽Home Tour都没有看到鬼 这段还很故意用泰文搞笑55555 每到一个点Home就问Peach：Mi Mai?(有吗) 每次Peach都回答：Mai Mi~(没有) 到最後一个点Home直接说：Mai Mi!!!! 马上被Peach三人吐槽你是要讲Mi Mai?(有吗)啦!!! 如果听得懂一点泰文会觉得很有趣就是了55555 https://i.imgur.com/nyeLGKx.jpeg 因为Peach都没看到鬼整个让Home觉得无趣 加上他又网路电台直播说了这房子的鬼有多可怕 如果没有鬼这样很难跟社会大众交待啊!!! https://i.imgur.com/Ktq8QK9.jpeg 这时Pang的幽灵雷达2.0版突然有了反应~~ 结果那根本只是超低配版红外线热相仪只能照出有体温的生物根本没屁用 有反应也是因为照到了保镳先生 https://i.imgur.com/024kkw5.jpeg 可是都没有鬼这样不行啊人家不管啦!!!! 对，Home就开始各种耍脾气还对空气狂骂 最後还真的被他骂出了个鬼来 问题是只有Home看到Peach没看到 https://i.imgur.com/F335zKk.jpeg 由於Home就是一直不管不管人家不管你们全都要陪我今晚住这边抓鬼!!! 在作弊加上合约规定之下不想住一晚的Peach和Kan也只好住下 这段编剧还很隐讳的用Kan的嘴酸了不能酸的人XDDDD 不要问我这段她酸的是谁总之我也不好说说了会很危险55555555 这一晚除了先证明Talk To Phee与鬼聊聊麦克风根本只是行动卡拉OK组之外呢 Kan还猛然在镜子里看到前房客鬼魂直接放声尖叫 整个房子就开始各种灵动 Peach之外所有人都看得到前房客的阴魂飘来飘企连Peach都傻眼 https://i.imgur.com/eMQ422n.jpeg 这边就接到一开头的部份 Pang因为开直播一直拍灵动没有跟着跑 最後架子倒下来差点压到她还好哥哥Peach舍身救妹自己被压伤脚 他们也只好选择撤退 https://i.imgur.com/2qGOP0Q.jpeg 而他们几个落慌而逃时还看到前房客在阁楼窗前露面吓到吃手手 回到办公室兼宿舍几个人开始开会 Kan负责回Home家拿前房客的资料 而Pang看到哥哥脚受伤整个很自责心情超低落 https://i.imgur.com/FRoVLZr.jpeg Home还完全负起扛Peach的责任好有爱XDDDDDD https://i.imgur.com/aXDH8ot.jpeg 就在Kan回到Home家Kid叔叔房里拿到前房客资料还顺手干走一本资料後 https://i.imgur.com/5ZVj6BY.jpeg Peach边看资料边发现其他人只有看到前房客却没看到另一个鬼 这也让Peach恍然大悟开始进行抓"鬼"计划 https://i.imgur.com/ItTe6L2.jpeg 一票人故意又住进那房子引诱前房客的幽灵出来 再用Pang的那个幽灵雷达2.0照出前房客的幽灵躲在哪 果不其然一切都是人吓人吓死人 https://i.imgur.com/2SmF0Fj.jpeg 他们把前房客Chobkol绑起来後也问出了事实 Chobkol会躲在这边是因为他觉得过世的女儿鬼魂还在这里 为了继续和女儿在一起他就扮鬼吓走所有想租房的人 https://i.imgur.com/7uyROM5.jpeg Chobkol其实也是泰剧中常谈到的穷人悲歌故事 他是一个魔术师兼单亲爸爸 女儿身染重病可是他变魔术赚不到什麽钱每天只能给女儿吃白饭加荷包蛋 虽然这样但父女感情很好女儿整个很懂事对爸爸每天变出的蛋+饭很捧场 https://i.imgur.com/ckNrXBj.jpeg 而女儿也清楚自己时日无多 某天和爸爸吃饭时还变了个小魔术告诉爸爸我把太阳蛋变成星星蛋罗!! 把拔我教这个魔术给你 虽然我可能没办法和爸爸在一起很久，可是这个魔术会一直一直跟爸爸你在一起 这段真的是看到我整个很难过啊QQ https://i.imgur.com/yQQTRgr.jpeg 之後某天Chobkol回到家一样变魔术拿饭给女儿吃 却发现女儿已经变成冰冷的屍体 整个就是让Chobkol痛哭失声觉得自己是个没用的人 https://i.imgur.com/1sL78rd.jpeg 这时他的披风底下却突然多了颗蛋 Chobkol觉得这一定是女儿的鬼魂在安慰他我女儿还在 从这之後Chobkol就开始扮鬼吓走所有想租房的人 https://i.imgur.com/vJIR8pc.jpeg Home和Kan是觉得Chobkol虽然很可怜这样做是不对的要送警察局啊 但Pang很能同理Chobkol的感受 因为她知道身为一个"没用的人"有多痛苦所以完全不赞成还大哭 https://i.imgur.com/E4XpO6R.jpeg 最後只有Peach还记得我们是来除灵的不是来讨论情理法问题的好吗5555 https://i.imgur.com/m90Xy9T.jpeg Peach就做了白饭+荷包蛋来拜小妹妹的鬼魂 还要Chobkol变魔术Pang当助手一起变小妹妹曾经很想看的人体一刀切魔术 这段那个吐奶魔术真的很靠北XDDDD https://i.imgur.com/Jixcj9D.jpeg 变完魔术後当然只有Peach看到Chobkol女儿的鬼魂有来 Chobkol完全看不到觉得自己根本做心酸的啊你看到有什麽用我根本没有感觉到我女儿有 在 https://i.imgur.com/kyyr2u0.jpeg 这时Peach煎的太阳蛋突然慢慢变成五角星的形状 https://i.imgur.com/7BubFnU.jpeg 看到这一幕的Chobkol整个当然是痛哭失声趴在床边大哭 Foei真的演得很好啊QQ 情绪张力很够QQ 小妹妹的鬼魂在安慰完爸爸後就消失了案件结束~ https://i.imgur.com/kFWRbRG.jpeg 回到办公室後Pang向Peach郑重道歉都是我这个废物害哥哥你受伤QQ Peach从在物件现场就知道妹妹在想啥 当然是好好安慰了一下Pangpang 不过我觉得Peach你没讲到最重要的点啊!!! Pang你不能没事乱花你哥的钱啊!!! 你是大掌柜不能这样想买就买好吗XDDDD 你不帮你哥存房贷存聘金你也要帮帮自己存嫁妆吧www 虽然你买的废物在这集是有派上一点用场啦 https://i.imgur.com/usT1J3c.jpeg 至於洗泡泡浴卖肉的Home这边呢 他则是和Kan谈定这房子就免费租给Chobkol 直到Chobkol成为有名魔术师之後再收回就好 Home真的是刀子嘴豆腐心啊XDDD https://i.imgur.com/8Sa2vOg.jpeg 这集埋的梗有几个而且下一集就会处理真的很快 Home在这集看到Peach煎蛋时一样会手抖 明显不是鬼有出现时才会抖他十分好奇 而Kan从Kid叔叔那边干走的文件夹里头 竟然有个写着1500的USB(X) 有着秘密录下Kid叔叔贿赂警风吃案的USB(○) 这也让Kan整个吓到原来之前那餐厅主厨自杀的案子竟然是他杀而不是自杀？ https://i.imgur.com/yBZDVNl.jpeg 好死不死那间餐厅就是Peach和EP1特别来宾Perth原本工作的那间 https://i.imgur.com/45CmsMb.jpeg 4.下集预告呢~ 当然物件就是闹鬼的餐厅 可是Peach看到是这间打死都不接 Peach当然是又被Home拿合约逼着非做不可 看来是会解决Peach手抖的问题？ 本集片尾也满有趣的 是TayNew夫夫吃着零食吵架的画面 55555555555555 这集播出後在X平台的泰国流行趋势(声量)排行榜最高是第1名 声量累积到早上是200K超过 下午GMMTV官方贴榜单我想应该会有450K？ 我是满好奇下一集的来宾是谁 会不会Perth又回来演一次和Tay一起做菜呢？ 毕竟这餐厅这主厨二人都熟而且与Tay无法再当厨师有关 Perth再来演一次Best这角色一起解决案子也是很合理的事 他也是最有可能知道一些内情的人啊~ 一起期待下一集罗!!!!! -- I hope u can get Happiness in every time, every where, every thing. Never lost in Paradise Again..... Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world... Your Night Moon Angel.... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.213.5 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1726716818.A.F0C.html