剧名：23.5 中译：世界倾斜23.5度 出品/年份：GMMTV / 2024 播出平台：GMM25 / GMMTV YT / NetflixTH(Uncut) 预计播放集数：12 分类：GL爱情/喜剧/校园爱情 本剧可以在YouTube上看到，台湾没有锁区不用VPN 使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文 EP11 1/4：https://youtu.be/IJTG8RbWEik EP11 2/4：https://youtu.be/O-gvZZ94VPc EP11 3/4：https://youtu.be/8605Ye1PhdU EP11 4/4：https://youtu.be/W_2z7QpsS9Q EP11 预告：https://youtu.be/JznBkJfpNfk (防雷) 1.我好想问Milk你那段被保特瓶砸了几次导演才给过啊啊啊啊啊 这集幕後花絮一定很有趣XDDD 光看Milk在那边跑来跑去发疯就整个很好玩了55555555555 https://i.imgur.com/TN9UjbJ.jpeg 这集很集中焦点在讨论一段爱情里的二人关系 Charoen和Tinh都说出了本集金句w Charoen用艺术电影来描述爱情这件事 "虽然很难懂，但还是会觉得很美好" https://i.imgur.com/wB0mWmG.jpeg Tinh则是明显旁观者清，对於Ongsa和Sun的恋情 "或许爱情本身并没有过期，但如果互相了解不够，那早晚还是会分开" 还有Alpha的金(干)句(话)也很棒啊!!! "Ongsa你知道铁杵磨成绣花针滴水总是会...让石头湿掉"XDDDD 另外有关P'Ton拿鸡蛋花给Charoen被打枪的部份 这边小科普一下 鸡蛋花是外来种并不是泰国原生种的花据说是西洋人移植进来的 这花古代的发音和泰语的"悲伤"相似被视为不吉利 所以有些人家里头是不会种这种花的 古代也多半种在寺院居多 这集Charoen也因此才会说这花不吉利 但P'Ton这花八成也是跑去寺庙摘来要讨Charoen欢心啦 2.说到那个周边~~~~ 手链现在看起来是不打算卖了吗？GMMTV~~ 这一点都不像你们公司啊我好不习惯啊啊啊啊 不过我猜狠一点的话 这手链八成会同捆在DVD里一起卖XDDD 5555555555555 3.凹啦凹啦~ 这集的节奏算是目前GMMTV流行的一集解决不拖台钱路线 整个也就没有很虐前面分手後头复合二人都有所成长 只是这样的"成长"马上又遇到考验w 上一集最後Sun骑车跑掉後是又跑去那个秋千坐着发呆 Ongsa大概也算到Sun会去那边也跟着到 只是接下来这段"好好聊聊"真的是让我看到摇头叹气啊你们真的很欠沟通orz 根本就是回顾前10集大家来算总帐的概念w https://i.imgur.com/8b30QDJ.jpeg 想想之前这二位少女还真的没有怎麽好好聊一下二人该如何相处 一般来说谈恋爱也是这样没错啦 热恋的时候大家都一头热觉得我这样做是为了对方为了这段感情好 问题是你觉得的好的对方不见得觉得这样好啊(摊手 往往也是热恋期完後大家开始磨合 磨合的下去的走长久 磨不下去的就掰掰不然就是持续抗战死不放过对方或是最後一方不想努力了 Sun的表达是很清楚的 因为很爱Ongsa所以Sun努力配合 如同Sun说的你装Earth跟我聊半天我发现了我也没抓狂我秒接受 可是你真的觉得我不在意？ 只是因为很爱你所以我不去计较这事 https://i.imgur.com/3nW5Rzd.jpeg 你不想公开我就不要公开 可是你知道我有多想公开告诉大家这件事 Sun就觉得我的事我开心就好我才不在乎别人怎麽看我 但因为Ongsa"在意别人的眼光"所以Sun也就不公开 Sun选择不去美国也是因为对Sun而言 去美国是梦想实现她会很幸福 但陪在Ongsa身边也是一种幸福 所以她也愿意牺牲 但对Sun而言她不能接受的是Ongsa的态度和反应 不管是她在面对同学或面对父母 表现出来的都是尴尬、慌张以及见不得人 这让Sun很难过 我这麽爱你我也觉得我爱的人是最棒的人 结果你Ongsa的态度搞得我好像很任性一头热一样 好啦听Sun讲到这边其实我第一个反应是... 小姐你其实也该通知一下人家Ongsa你要在她爸妈面前出柜啊 这件事再怎麽说也是跟她有关你也好歹跟她讨论一下再说 不过回头想想，Sun也只有这事没和Ongsa先讨论 其他事她倒是都有先问Ongsa然後她选择配合 Ongsa的"解释"是听到Sun快吐血 不敢跟爸妈说是怕爸妈会反对，这样会让Sun很难过 不敢公开关系是因为怕Sun会被人指指点点怎麽会喜欢上我这样不优的人 美国是真的没办法去，可是还是希望Sun可以去追求梦想 其实我都是有为Sun你想的啊~~~~~~ 然後Sun劈头就是一句：那你有问过我的感受吗？ 看到这句时，我是整个笑出来XDDDD 之後Sun那句 "到最後，你的决定我都是第一个受伤的那个人" 我也不是不懂Sun为什麽会这麽失望啦 对Sun而言她就是觉得很委屈 我这麽爱你Ongsa，你想怎样我都配合都照你的意见 可是你为什麽在做你的决定前都没先来问我的意见 然後当我做我想做的事没先问你时你又一脸为难尴尬好像错的都是我 那我到底要怎样才对？ Sun的个性就是有什麽说什麽的那种人 反正这是我私人的事我开心我分享 你不爽不要听嘴长在我身上耳朵在你身上不是吗？ 可是Ongsa刚好相反 她就很怕说了之後旁人的观感如何 要是这些观感让Sun不开心那就糟糕了不能这样 所以都是能不说就不说，看似在想办法但根本就是用逃避去面对问题 但然逃避可耻但很有用我也是认同啦 https://i.imgur.com/DCk26xT.jpeg 这样的个性要磨合就会出现本集秋千对话的情形 Sun一路忍很久最後忍不住爆炸 Ongsa一路拖延战术但她无法解决她自己的问题点只是一直拖 我想就算是提早讨论最终二个人还是会闹到分手的地步 这个性和想法真的是差很多 https://i.imgur.com/SAXr1HC.jpeg 也不要觉得这二个人为啥为了些小事就变这样 看一下身边亲朋好友在谈恋爱谈到闹翻的谁不是为了小事 连牙膏怎麽挤马桶坐垫要不要掀起来都成吵了何况是这些牵涉到根本立场不同的事 Sun退婚之後Ongsa回家就是抱着姊姊Alpha大哭 https://i.imgur.com/24mDY3J.jpeg 隔天去学校後Sun看到Ongsa就转头闪人 不管是在学校美食街或是体育课上面都是 https://i.imgur.com/5I6cwcX.jpeg 然後受不了没Sun爱的Ongsa就跑去到处发疯XDDDDD 完全没有考虑到Sun会不会因为这样更尴尬XDDDDDDD Sun拿保特瓶丢Ongsa那段真的让我笑超久 https://i.imgur.com/juvYfNl.jpeg 丢一个怎麽够你应该整桶资源回收桶拿出来扔才对好吗!!!! 你Ongsa不想公开说是怕Sun会丢脸 你这样全校乱跑乱吼搞得Sun不是更丢脸吗55555 https://i.imgur.com/QoiXKH7.jpeg 话说回来Sun跑去扔保特瓶我觉得也是Sun在暗示Ongsa "请你自己来找我好好谈不要再缩起来不要在我背後做这些小动作" 而且Ongsa你寄768封讯息给我但你见到我时吐不出几个字来!!!! 也难怪Sun气到叫Ongsa你给我抬头看着老娘我讲话!!!! https://i.imgur.com/XuKzn13.jpeg 结果Ongsa抬头後竟然是问：你这麽爱我的话为什麽离我而去？ 我听到这句我也是傻眼我完全懂Sun为什麽听完更不爽直接翻白眼 更不用说之後Ongsa接着还问我该怎麽做才会让你原谅我T_T https://i.imgur.com/GpDMzSr.jpeg Sun一脸就是整个快脑溢血 Ongsa你有好好想过这一二天下来Sun说过的那些话吗XD 也难怪最後Sun还是告诉Ongsa"你不懂我" https://i.imgur.com/4cceRRx.jpeg Ongsa回家之後还是超级阴沉到爸妈觉得安捏母汤 还是要Ongsa坐下来把事情解决 爸妈并没有一如Ongsa所害怕的反对Ongsa喜欢女生这件事 https://i.imgur.com/uqs6ec7.jpeg 坦白说当Ongsa说出 "我怕爸妈你们会失望，因为我喜欢的是女生"时 害我猛然想起上周《Only Boo!/唯一宝贝》的男主出柜戏 "我怕妈你会对失望，因为我喜欢的是男生"XDDDD 後续也是一模一样爸妈都完全不介意只要孩子幸福就好直接解决w 台词九成九一模一样我都怀疑你们编剧是不是转头互相抄作业w 二部Milk都有演5555555 https://i.imgur.com/xTm0dOs.jpeg GMMTV的编剧和导演们对於出柜戏都抱持着鼓励家长的角度为主啦 我想这些导演和编剧也很清楚 会看GL和BL剧的观众其实都偏年轻 有一天这些人都会长大都有可能当父母亲 强调身为父母的都会反对或许是一种对现实的描写 但告诉大家你也可以选择成为支持孩子决定的父母亲，这是一种对未来的期待 要改变老人太难，给年轻人多一个选择比较容易w 这段出柜戏的另一个重点是爸爸说的那段话 他真的很懂Ongsa啊 Ongsa的确是太过在意别人的眼光 这在传统社会是有必要的毕竟几十年前生活圈小的确是那样 可是Ongsa你活在这个年代 很多时候别人的眼光真的不重要 https://i.imgur.com/J6xikON.jpeg 你该在乎的是你关心你的人 也不用怕跟这些人好好沟通 爱你的人始终是会花时间去懂你 爸爸这段话大概也让Ongsa想清楚自己真的活在自己的恐惧中 缺少了好好去了解Sun真正在意的是什麽 Ongsa自己也被这股恐惧绑住导致她什麽都不敢做 只会问Sun我该怎麽办 想通了之後Ongsa就冲去Sun家拼了命的夺命连环call要Sun出来聊聊还拼命鬼吼鬼叫XD https://i.imgur.com/n7qVr9B.jpeg 这样大半夜的狂按电铃Sun你爸妈是不是躲在房间等着看好戏XDDDD 要是我妈早就杀出去骂人了Sun你爸妈脾气真好55555555555555555 https://i.imgur.com/AbcNTbe.jpeg Alpha大概也很怕等等邻居叫警察把Ongsa带走 玩了一下滴水不会穿石只会弄湿石头的干话之後 当然是劝Ongsa看开一点啦 今天哄不成你还有明天，明天哄不成你可以吃2个便当再继续哄啊w https://i.imgur.com/3Vnkeay.jpeg 这时我们Sun知道只剩一集不能拖台钱赶快出来收尾(X) Sun还是很爱Ongsa啦也舍不得她这样一直哭喊(○) 由於Ongsa终於懂自己的问题在哪 Sun当然也就原谅Ongsa二人再度回到交往状态可喜可贺 https://i.imgur.com/PYPGtsU.jpeg 那Sun自己就完全没有问题吗？ 我相信也有不少人会觉得编剧是否太偏袒Sun了 这集最後编剧和导演也给了大家一个解释 首先是Sun虽然嘴巴上讲说我很爱Ongsa我为爱牺牲 可是Sun爸妈看到女儿都快用汤匙戳破碗了怎麽会看不出来她有多困扰 这边也让Sun说出了真心话 虽然我愿意为爱牺牲可是我还是想做自己啊我也没想要这麽牺牲啊啊啊啊啊啊 https://i.imgur.com/NATwsBk.jpeg Sun自己也有注意到自己的过度付出最终还是让自己受到委屈 因为一但对方没有付出相应的回报 做人难免会觉得自己牺牲太多回报太少这样不公平你不够爱我我好难过 Sun爹娘告诉Sun的话是很好的 https://i.imgur.com/KwCqQ5n.jpeg 很多人为了爱情会不断付出或不断去修正自己变成对方喜欢的样子 谈个恋爱是否真的要谈到无法做自己？ 爱你的人会去接受真实的你才对吧？ 哪有谈恋爱不会吵架的？重要的是冲突让你们学到什麽 学会怎麽去爱但又不失去原本的自我，这样的爱情才会健康长久啊 聪明的Sun很懂反省也懂己所不欲勿施於人啊 她也找来了Ongsa向Ongsa道歉 https://i.imgur.com/WRZPpXk.jpeg Sun也知道这一整集下来自己也有点过头了 一直要Ongsa懂她配合她变成她想要的Ongsa Sun也是懂了，自己这样也没比她不能接受的那个Ongsa好到哪去 https://i.imgur.com/V5nqABc.jpeg 这也算是一个很好的收尾啦 这戏从开头就描绘Sun是一个完美的人 但事实上没有人是完美无缺的 恋爱中的人是最容易看到对方缺点的那个人 Sun自己也学会了很多事 所以让我们继续回到一直解决不掉跟鬼打墙一样的留学问题5555555 Sun听了妈妈的建议一边努力维持感情一边追梦决定去当交换学生 Ongsa虽然舍不得分开一年，但你自己要人家去的你就乖乖吞下去吧你XD https://i.imgur.com/HCLiY8f.jpeg 4.主线相对沉重，这集糖都在副CP身上 Luna和Aylin就是闪光全开各种无节制放糖55555 吃个午饭也要晒恩爱黏紧紧还笑人家同学都单身狗非常过份XDDD https://i.imgur.com/zRt2ypV.jpeg 倒是Aylin慢慢克服的心中恐惧没把所有人都当坏人 已经可以开始跟对她友善的人进一步相处 这真的是很大的进步 https://i.imgur.com/ePeZQN4.jpeg 就在Ongsa冲去Sun家狂按电铃吵死人的当下 Luna跑到Ongsa家要住一晚 https://i.imgur.com/rAb17Yg.jpeg 当Luna听到Alpha说不让Aylin一起跟去陪Ongsa的时候 Luna完全讲出内心话 "Alpha这决定也没错，叫你去也是没屁用" Aylin整个就是很不爽我有这麽没用吗你给我说清楚!!! https://i.imgur.com/hNOr9vC.jpeg Luna秒回答："对啊" https://i.imgur.com/GXx1Y2P.jpeg 旁边Ongsa爸妈已经忍笑忍到快内伤 我是大笑到很怕被邻居检举噪音太大XDDDDDDD Aylin和Luna的情侣互嘴真的很有趣 甜到连Ongsa爸妈都开始想当年55555555555555 放糖只有放这样吗~ 当然不只XD 进房间念书後Luna一直故意哀哀叫我念得好累有没人来帮我按摩一下 结果转过头只看到外星人睡得跟猪一样XDDDDD Luna就想说这人是不是装睡一直狂戳Aylin的脸但Aylin都没反应一点都不好玩 https://i.imgur.com/eAaoj59.jpeg 既然机会都来了Luna也不客气就要给她亲下去却...被一指挡掉XD 乾你Aylin明明装睡!!!果然装睡的人叫不醒!!!! https://i.imgur.com/Y04INtp.jpeg Aylin整个就是觉得你不要趁我睡觉时想吃豆腐啊门都没有哼哼哼 话说之前你去Luna家睡是不是就被亲过所以这次很警戒XDDD Luna直接否认啊!!!! 小姐你醒着耶你又没睡着我才不是趁人之危不要乱说~~~~ 然後就被Aylin趁人之危强吻(X) 抓准时机偷袭亲下去(○) https://i.imgur.com/C35Wv9I.jpeg 你Luna自己讲的喔!!!!! 人清醒就不是趁人之危喔XDDDD 这麽热闹看来二个人这一晚也是不用睡了(?) 5.下集就是最後一集啦~ 没意外大概半集都在放糖 比较让我好奇的是最後会不会有什麽办婚礼惊喜之类的 由於Sun拿到交换学生奖学金 Luna也即将毕业念大学 当然二对都是离情依依 就顺便拍一下Vlog记录一下甜蜜生活在分开时可以拿出来回味一下w 这集播出後在X平台(原推特)的趋势排行上 我这边二个网站都是抓到第二名 但通常这情形下GMMTV使用的网站记录大概都会有泰趋第一 推文量在台湾早上时间6点已经累计到640K 如无意外最终数字大概还是会破1M没有问题 https://i.imgur.com/CrAixKv.jpeg 昨晚的泰国趋势榜真的是GL星光熠熠 除了本剧的tag之外 FreenBecky前往法国坎城的tag破了1M 以及周四晚上起Engfa主演《Bangkok Blossom/曼谷名妓》也依然火热 整个就是GL明星们大放光彩的一天w https://i.imgur.com/aF7zcLC.jpeg 下集就是最後一集 希望除了花式放糖之外也有意外惊喜~~~~ -- I hope u can get Happiness in every time, every where, every thing. Never lost in Paradise Again..... Maybe I'm your Angel, I will give u every blessing Be Happy, OK? Your Smile is my favorite in this world... Your Night Moon Angel.... --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.214.243 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1715986386.A.851.html