剧名：Beauty Newbie 中译：泰版我的ID是江南美人 出品/年份：GMMTV / 2024 播出平台：GMM25 / GMMTV YT 预计播放集数：14? 分类：BG爱情/韩国原着改编/男神女神合作 本剧可以在YouTube上看到，台湾没有锁区不用VPN 使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文 使用手机版也可以把CC字幕转繁中，请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文 EP9 1/4：https://youtu.be/UhHhsXqw6qo EP9 2/4：https://youtu.be/FV2_yZhFShs EP9 3/4：https://youtu.be/kqC_Mzxb7Sk EP9 4/4：https://youtu.be/q9IakM5eiOc EP10 1/4：https://youtu.be/uEtELy7b3do EP10 2/4：https://youtu.be/fsR3pedLHQg EP10 3/4：https://youtu.be/Nejlck90B8I EP10 4/4：https://youtu.be/JQauqqZSJiA EP11 预告：https://youtu.be/JM4Qw2rGuy4 (防雷) 1.喜欢Win的朋友们应该会很爱EP9~~~ 这集可以看到Win各种奇妙的小表情XDDD https://i.imgur.com/CfZidPN.jpeg 这二集终於回到男女主角身上w 有时候真的不是我太偏爱Great 前二集很多内容几乎都放在学长Saint身上 我当然是看得很愉悦可是喜欢Win的朋友们大概会觉得戏份不平衡XD 到这二集就多半以Win的戏居多了 Great相对上戏份就少了很多 2.跟着这二集的播出呢 GMMTV也释出了由Aye所演唱的片尾曲《White Lie》 https://youtu.be/aE0F3-xQU30 Aye本身就是唱将级的演员 她唱红的戏剧主题曲也不算少 问题在於... 为什麽都没让男主角Win一展歌喉呢XDDDD 我们Metawin桑都能开演唱会了，唱一首Ost不是问题吧XDDDD 结果这戏到目前为止的三首Ost没有一首是Win唱的w 这情形真的是让我不太能理解就是了 GMMTV自家的BL剧GL剧就算不是主角全唱主题曲也至少都会让主角唱其中一首 但是Win这种等级发歌必然会有很多人注意的巨星 你GMMTV竟然没让他唱任何一首 反倒是完全没演出的Gawin唱了一半XDDDD Gawin很会唱我也很爱他的歌喉啦 可是都没让Win唱的操作我是无法理解就是了~ 3.凹啦凹啦~ 剧情上就是你追我跑 我个人比较喜欢的是EP9因为内容真的很好笑 从开头让我笑到尾非常开心 这样的安排是很棒的没有一直聚焦在女主角的沉郁PTSD上面XD EP9的开头让我们看到Win经历Bright离他而去之後找到了下一个男人Great先生(才不是w 这戏的编剧我真心觉得你们太偏好Saint这个角色XDDDD EP9的开头就让我们知道Guy有多生活白痴 白痴到Saint完全无法接受Guy怎麽可以傻到这麽可爱 如果是BL剧的话100%是Saint想追Guy好吗!!!! 把人家Guy衣服拿出来说不能这样洗啦 我可以借你衣架啦你来我房♂间♂拿 在BL剧里Saint你这就是在追Guy你知道吗你知道吗你知道吗>/////< https://i.imgur.com/gNl1g1A.jpeg 最後Saint还因为想起了前一天Liu那壮士断腕打死不跟Guy在一起的心情 深深觉得Guy很可怜 Saint就直接"抱着"Guy安慰他 Guy一脸就是：我好不容易掰直请不要这样我很不苏湖而且你的新脑公在等你我不要当小 王啦!!!!! https://i.imgur.com/rhhlA7k.jpeg 由於Liu一开头就拒绝掉Guy前一集的心灵鸡汤修补邀约 所以Guy的好闺蜜Ann就帮Guy想了个办法 叫Guy在"学期中"跑去选修和Liu同一门课 我看到都傻眼了XDDDD 你可以学期当中突然出现在某门课当同学??????? https://i.imgur.com/Q2wqD7p.jpeg 随便啦 总而言之呢 Guy终於因为上课要做报告之便和Liu约了去看电影 当然Liu自己也很想跟Guy出门啦XD 但~是~ 我们Guy除了是生活白痴之外呢 还是一个很有骨气的男人 除了不向跟人间蒸发有八成像的老爸要钱之外呢 也不跟老妈要钱 https://i.imgur.com/7lxk7lz.jpeg 他连房子押金都是跟Saint借的 照他这集的财务状况我非常肯定他整个房间都是Saint借他的财产XDDDD 你根本是被Saint包养了吧你XDDDDDD Guy为了要和Liu约会就上网卖身教课 对，他很有骨气觉得当家教没问题钱很好赚 可是遇到的客人不是来买他上床就是要延迟付款比他还穷XD 由於Guy财产只剩2000铢 原本Ann给他的约会计划只好不断降低预算 变成坐嘟嘟车去看露天电影 https://i.imgur.com/ZDBerrE.jpeg Liu自己则是一直跟Guy采取AA制不想让Guy对他好 每一笔钱都算得超清楚让Guy很无言都没办法用2000块展现霸总气势 而且Guy烂到连拿球丢罐子都丢不准 原本想耍帅赢一只娃娃给Liu结果Liu自己出手50铢搞定XDDDD https://i.imgur.com/iF4IlRV.jpeg Guy只拿到一只眼睛不一样大的鸭鸭吊饰还是老板可怜他的w https://i.imgur.com/rxTe4bQ.jpeg 原本Ann告诉Guy要趁看电影时握住对方的手手 可是Liu超清楚Guy想干嘛完全不让Guy有机会XDDD 看完电影後就是本集最重点 Guy就找Ann的计划带Liu去高级餐厅吃好料的 Liu看到菜单就想走因为她不想花这些钱吃东西!!! 老娘要AA制我不要欠你人情我没想花这些钱吃这些!!!! 最後搞到Guy超美送直接呛Liu干嘛都不让我表现啦T___________T Liu整个不想回答跑去洗手间却接到Guy妈电话 才知道原来Guy超缺钱的事就跑去跟Guy说你明明没钱不要装大爷啦安捏母汤 https://i.imgur.com/lp7scDq.jpeg Guy就...完‧全‧误‧会!!!! 原来你一直很担心我!!! https://i.imgur.com/jeivUx1.jpeg 原来Liu你一直在担心我!!!!!! https://i.imgur.com/HM4yJ9b.jpeg 你一定是喜欢我!!!!!!! Win各种很爽的脸在这段非常之有趣XDDDD https://i.imgur.com/97t8WsC.jpeg Liu整个就是............= =" Guy也算歪打正着可是Liu总觉得Guy误会很大XDDD 由於Guy的妈咪Linda姊姊买一堆吃的跑来宿舍看鹅子 加上Liu不想让Linda等也不想让Guy乱花钱就把Guy拖回家变成家庭聚餐 Linda：鹅啊~ 拿个盘子来装饭饭 Guy：妈我家没盘子耶什麽都没有耶我只有鱼缸和一堆书其他都Saint的orz https://i.imgur.com/6dkuvqo.jpeg Liu：我借你，还有我还有带洗碗精菜瓜布这些你这个生活废物不会有的东西XD https://i.imgur.com/gzxVf4o.jpeg 吃饭到最後吃冰这边呢 终~~~~於让我有种我在看爱情剧的感觉XDDD 之前那集双人出游後终於有一集看到男女主角好好晒恩爱了 https://i.imgur.com/ZmKpqWA.jpeg Linda除了偷拍照片帮鹅子助攻之外 又顺便帮鹅子把那丑到爆炸的钥匙圈绑到Liu包包上 结束了这很好玩的一集 EP9的最後就是Faye登场来跟Liu说她喜欢Guy 也就是EP10的主轴~~~ EP10的内容最主要就是Faye的心机主场 这戏非常喜欢讽刺现在这个时代某些观念 这集一样让Liu一直活在别人的观感中 也让Faye展现出为了红不择手段的个性 https://i.imgur.com/ovvTFwK.jpeg Faye之所以告诉Liu说她喜欢Guy的原因很简单 就是Faye很懂现在人很爱追CP 只要是帅哥美女、帅哥帅哥、美女美女的CP就会有一票人在追 这段演下去Baifern你有没有很有感XDDDDD Baifern和Nine认爱的事当时可是泰国娱乐第一头条一票人想看帅哥美女明星恋爱生活XD Faye的心态就很扭曲 她就觉得只要"制造"出恩爱的表相好好赚流量就好 真爱什麽的只有戏里才有现实人生才不会有啦~ 还直接跟Guy摊牌讲她的想法 顺便还跟Guy说：Liu都把你让给我了你怎麽会觉得她真的喜欢你？ https://i.imgur.com/OPYFW6G.jpeg Faye真的很聪明啦 她跟Liu说的"谎话"是七成真三成假 对Guy说的"真话"是七成真三成挑拨 但都是刀刀中红心非常厉害完全抓住人性 也让Liu觉得Faye才是Guy最好的选择 把Guy让给Faye後还去狂哭最後还在Guy面前说狠话拒绝Guy後哭着跑掉 当然Guy才没在信Liu那些话XDDDD https://i.imgur.com/u79pI0j.jpeg 而在Faye开直播後跑去厕所挖喉咙狂吐的部份呢 我真的很想打上一排警语 "催吐很伤食道千万不要这样做" 只能说Faye为了红不择手段简直就是许多为了冲流量不管道德底线的现代网红代表XDDD https://i.imgur.com/pYPDDnR.jpeg 另外EP10的Guy在被Faye挑拨之後整个悲愤 跑去喝酒又遇到头脑很有问题的Third学长 Third喝醉偷听到Guy在难过Liu不要他 竟然跑去跟Guy说：你要一个整型的假人干嘛啦那种人不要也罢全都假的 这对白只让我好想问Third... 那你对於某国选美时80%全都同一张脸有什麽感想XDDD 都什麽年代了脸是人家的财产人家要怎麽整关你屁事 而且你自己爱看美女又嫌人家人工你哪根筋不对了？ Guy当然是回嘴搞到Third很美送一拳把Guy揍下去 我们的生活废物Guy因为能力值全都点到腕力上面(但远距命中是0喔by EP9) 直接把Third狂打一顿最後都进了警局 https://i.imgur.com/dXIUymR.jpeg 原本Liu还在跟Saint讲到学长谢谢你我们会是永远的闺蜜w https://i.imgur.com/nbb47A8.jpeg 突然接到了Ann打来的电话 马上通知Linda去赎鹅子之外还跟Saint一起冲去派出所 Third一口咬定是Guy先动手却没发现到这年代到处都有手机和监视器 Liu一来虽然先骂Guy不该把人家打成那样 但是马上亮出现场LIVE给警察看还呛Third：还不是你先污辱我你给老娘先道歉!!! Guy一翻身马~~~上呛：快跟她道歉不然我告死你~~~~~~~ 然後Third就道歉了事情结束XD https://i.imgur.com/F3BA5Nx.jpeg 由於Linda很懂读空气觉得鹅子和未来媳妇气氛很怪 就叫Saint把Guy载回去妈咪跟Liu好好聊聊 https://i.imgur.com/1ENydzf.jpeg 这边就明显开始铺要怎麽弄死Faye的线了 第一是Saint这个名符其实的圣人准备告诉Guy有关Faye的事 还有Saint似乎也想把Liu的真实想法告诉Guy 毕竟在这集呢~ Saint已经是一脸觉得我跟Liu当闺蜜就好而且我有Inn Sarin了(喂 第二是藉由Linda和Liu的对谈当中 慢慢让Liu开始学会怀疑Faye说的话 毕竟这戏演到现在，Liu对於Faye的过度信任其实是导致她一直衰到底的主因 Guy讲几百万次都没用啦，但是Linda开口就不一样惹XD 偶像叫孩子好好念书永远比爹娘叫孩子好好念书有用几百万倍不是吗XDDDD https://i.imgur.com/Mpq5yhl.jpeg 而且Linda这段也讲到了Liu的心里 就是"别人怎麽看都只会看到表面，但是真的爱不爱适不适合别人永远不会知道" 这戏对Liu的设定就是把她当成一个太过在意他人言论的人设 其实也是很多现代社会小朋友们遇到的共同难题 在意点赞数、在意流量比在意自己真正想要的还要多 别人怎麽看都比自己怎麽看重要也容易失去自我的独立思考和价值判断能力 要说这戏很有教育意义我觉得是没错啦 古早的戏都是男女主角要走出传统窠臼追求独立自主 现代的戏反倒变成男女主角要走出社会观感追求独立自主 真的是每个年代的人都有每个年代要面对的问题XDDDD 这二集满好看的 我看得很开心整个很有趣 似乎只剩4集所以Faye大概也很快会被收拾掉就是了 後面重点大概就是看Saint和Guy怎麽收拾掉Faye这个必取XDDD 就这样罗~ -- Your Night is My Day by Day..... One Day We'll say goodbye Forever I hope u Know I love you. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.71.213.222 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1710896693.A.DCC.html