周五上映一刷，昨天中午二刷，角色跟细节很多，先写这两日的大略心得，之後继续刷可 能还会有新的心得。 (0)有没有电影一开始就掉眼泪的八卦 我过、敏、了！居然在一刷的大过敏一直掉眼泪掉不停，只能朦胧着看电影画面，就有点 进不去剧情，看到阿肯说他很喜欢跳舞，但是不管他多跳得多厉害多认真，人们却只觊觎 他的身体跟美丽的外表，我内心OS：啊其实我也是来看你的美貌der～@//////@～*羞* (唉唷我就真的是粉丝咩！预告应该多放点美貌的啊啊啊) (1)首先一定要讲放风筝 https://i.imgur.com/IfsiV9P.jpg 阿肯跟查德一起喝茶聊秘密藏宝图，最後阿肯问的那一句是"你会放风筝吗？"(泰文里放 风筝意同尻手枪)，听在查德耳里就是"你会尻手枪吗？"所以才会"蛤"一声，以为听错了 ，但其实也是听错了，真的是要去放风筝啦XD (2)好亲切的潮州话 https://i.imgur.com/9BfcCjI.jpg 问：那是谁？ 答：哇嘛嗯灾(我也不知道) 听到这段对话整个大笑XDDDDD 还有歃血为盟的誓词也是部分同台语发音，确实某些泰文是从潮州话来的，这跟当时泰国 涌入大量潮汕华裔有关，又刚好跟台语同音的话真的倍感亲切。 (3)阿肯选择留在曼上阁 阿肯一直想翻身，是因为庶民地位低让他遭受迫害，在曼上阁，他可以靠高超的舞艺登上 舞台、当上师父，不需要再用身体来换演出机会，任人欺负，他已经达成目标，当官对他 来说已不具意义，曼上阁就是他的人间天堂。 (4)阿万 https://i.imgur.com/A1Pmd12.jpg 故事里有两个庶民，虽然身份一样，但阿肯身怀高超舞艺，比起阿万，还是多了几分优势 ，在测试基本舞蹈姿势的时候，阿万即使看到老师皱眉说他要重练，也只是一笑带过，看 向阿肯的眼神反而非常有信心，他知道，阿肯一定可以，阿万不只是庶民，还是脑袋既不 灵光，也没有特长，庶民里的最底层，所以阿肯即使面对生死威胁也不放不下阿万，但阿 万心里有痛有恨，阿肯再怎麽维护他，最终他还是选择毁灭，第一次是让大量鞭炮炸开， 哭泣的小女孩引发阿万的回忆，这一幕，阿万是陷在过去的痛苦，小女孩则是承受现在的 痛苦，谁也没好过，但这是阿万能做到的事，最後，阿万想摧毁曼上阁的时候，阿肯也只 能做出选择，许许多多的人在曼上阁里过着相对平等、安稳的生活，比起外面好得太多， 但阿万的恨，让他在这人间天堂里，像地狱一样。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.77.250.159 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1703980179.A.400.html