作者mirrorhide (Mirror)
看板ThaiDrama
标题[闲聊] 黑帮世巡台北场--去追求幸福吧！
时间Tue Nov 1 17:48:14 2022
其实我现在千言万语说不出来，但是总觉得要有人来开个头。
对我来说，从追剧到追星，时间很短，惊喜很多，是我人生很不可思议的一段时间，超级
无敌感谢朋友帮抢到5800的票，还有同行的朋友把合照机会让给我，虽然我只能去看周日
场，但是现场表演含金量很高，之前我有买曼谷场的线上回放票，当时的表演还有很多不
成熟，而且时间很长，本来我以为会跟看线上一样撑不完所有表演，结果台北场我紮紮实
实看完，而且嗨疯了！这还是周日场，昨天收官场简直不可思议，不禁感慨，在亚洲，台
湾社会是最自由开放的，所以彩虹可以高挂，任何人都能为自己骄傲。
从拍戏到世巡，演员们在幕後付出许多，能有好的演出势必都是苦来的，现场粉丝们虽然
主要喜欢的演员不一样，但是聚在一起，大家都很享受所有表演，也很愿意给每个演员掌
声跟尖叫，整个过程都很美好，如果还有下次，我一定会请假去两天，享受两天追星的幸
福(笑)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.33.49.84 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1667296096.A.437.html
1F：推 eric1984: 我也是看周日场，能去现场亲眼看到他们真的太幸福了~ 11/01 17:59
2F：→ eric1984: 希望黑帮们能推出更多好的作品，越来越好！！我会永远 11/01 17:59
3F：→ eric1984: 支持他们的~~ 11/01 17:59
4F：推 B222447228: 看的周一场，哭惨了 11/01 18:04
5F：→ mirrorhide: 期待新电影跟黑帮第二季！招募国外艺人的时候是说会 11/01 18:23
6F：→ mirrorhide: 参与全新项目，倒不知道是新剧还是其他形式的表演 11/01 18:23
7F：推 stellay13: 我也是看周日场 虽然主要想看的是… 但我觉得这场超棒 11/01 19:30
8F：推 perfumelady: 看Apo的限动应该是往机场的路上，希望下次能早点再见 11/01 19:51
9F：推 a10220: 好羡慕TT到底为何没有日本场呢…唉 11/01 19:58
10F：→ mirrorhide: 欸对耶！Apo跟更新的限动看起来是在回程路上，好希望 11/01 20:08
11F：→ mirrorhide: 好希望还有其他机会可以再见面，像是明年的新电影宣 11/01 20:08
12F：→ mirrorhide: 传。 11/01 20:08
13F：→ Lunakaoru: 看推特上的影片~ 这二场整个好热闹XD 希望他们能再来~ 11/01 21:08
14F：推 pingmoon: 两场都看了，昨天真的超感动，看着P'Tong 说着当初担心 11/01 21:12
15F：推 pingmoon: 两场都看了，昨天真的超感动，看着P'Tong 说着当初担心 11/01 21:13
16F：→ pingmoon: 自己不能被大家接受时，真的好想抱抱他，但看到他偷看 11/01 21:13
17F：→ pingmoon: 到我们应援小秘密时又好好笑 11/01 21:13
18F：推 smalleyesk: 看周一场真是完全嗨疯～～～16人的舞台问候将近40 11/01 21:33
19F：→ smalleyesk: 分钟也是感动满 11/01 21:33
20F：→ smalleyesk: 满，好喜欢他们的凝聚力～期待接下来的新企划。 11/01 21:33
21F：→ mirrorhide: P'Tong真的不需要担心，台湾可是亚洲唯一有法律保障同 11/01 21:35
22F：→ mirrorhide: 婚的国家，两天都有超多彩虹应援的，尤其第二天彩虹旗 11/01 21:35
23F：→ mirrorhide: 上台跟开场Slot Machine的彩虹灯光，即使不在现场看 11/01 21:35
24F：→ mirrorhide: 到照片都觉得超感动的！QAQ 11/01 21:35
25F：推 linamosquito: 我看星期一场 觉得好幸福获得满满能量 虽然多买的 11/01 21:39
26F：→ linamosquito: 票赔售出去後才发现抽中福利拱手让人xD 昨天连我都 11/01 21:39
27F：→ linamosquito: 被应援字幕感动了 应援很成功的是用中泰字幕 演员 11/01 21:39
28F：→ linamosquito: 们都能即时了解内容 以前看过其他见面会用中英字幕 11/01 21:39
29F：→ linamosquito: 感觉有些泰星可能还没理解就到下一句了 因为这次 11/01 21:39
30F：→ linamosquito: 活动还让我认识了一起追星的板友新朋友 好爱黑帮～ 11/01 21:39
31F：推 linamosquito: 昨天听到Tong说台湾是亚洲唯一合法同婚国家有替他 11/01 21:46
32F：→ linamosquito: 们担心一下 怕被对岸拿去做文章XD 然後我一直在想T 11/01 21:46
33F：→ linamosquito: ong的感言是在出柜但应该就是替性别平权发声吧XD 11/01 21:46
34F：→ mirrorhide: 第二天应援影片朋友有拍下来我还没打开来看，然後新电 11/01 21:47
35F：→ mirrorhide: 影可能也有P'Tong演出，有粉丝在新电影Workshop开始 11/01 21:47
36F：→ mirrorhide: 那天在路上偶遇到Apo跟P'Tong还合照，照片里Apo的装 11/01 21:47
37F：→ mirrorhide: 扮就是跟BOC限动发布Workshop影片里一样，那影片里有 11/01 21:47
38F：→ mirrorhide: 颗後脑勺也很像P'Tong，可以小小许愿一下。 11/01 21:47
39F：推 Lunakaoru: 希望Tong可以多接点戏QQ 一直都满喜欢他 11/01 21:51
41F：→ ayukiu: 乱入昨天万圣节场 流星雨那段真的笑到流眼泪 包子跟无脸男 11/01 22:09
42F：→ mirrorhide: Apo跟Mile在泰国Vogue杂志专访里，Apo为同婚入法发声 11/01 22:13
43F：→ mirrorhide: ，Mile为多元族群发声，他们真的很努力希望更多人能 11/01 22:13
44F：→ mirrorhide: 幸福。 11/01 22:13
45F：→ mirrorhide: 其实我考古到Apo以前的影片才知道他刚出道没多久被记 11/01 22:16
46F：→ mirrorhide: 者问过对同性恋的看法，他是非常虔诚的佛教徒，佛教认 11/01 22:16
47F：→ mirrorhide: 为人始於灵魂，而不是躯壳，所以Apo的回答，大意就是 11/01 22:16
48F：→ mirrorhide: 爱的本质就是爱，无关性别，结果从此被媒体各种质疑 11/01 22:16
49F：→ mirrorhide: 性向跟性别认同，就算交了女朋友也一样，反而好演技一 11/01 22:16
50F：→ mirrorhide: 直被忽略，他为那句话吃了很多苦头，但是从来没改变过 11/01 22:16
51F：→ mirrorhide: 立场。 11/01 22:16
52F：→ mirrorhide: 包子跟无脸男真的笑疯我，我一开始还把包子看成荷包蛋 11/01 22:26
53F：→ mirrorhide: XDDDDDD 11/01 22:26
54F：推 feelingdog: 2场都到！感动满满～～ 11/01 22:51
55F：推 a12892370: 觉得看周一场的人很幸运 11/01 22:51
56F：推 lsryu: 昨天说到是最後，我一直想那日本场呢？？世巡一开始有提到 11/01 22:53
57F：→ lsryu: 日本没有提到台湾，我还想说是不是要冲日本了。XD 11/01 22:54
58F：推 smalleyesk: 同觉得包子很像荷包蛋XD 还好一开始有介绍是包子， 11/01 22:54
59F：→ smalleyesk: 不然我应该认 11/01 22:54
60F：→ smalleyesk: 不出来XD 11/01 22:54
61F：推 lsryu: 可惜没有唱众所期待(X的包青天 11/01 22:57
62F：→ mirrorhide: 前几天Mile的妈妈在IG限动发了月亮代表我的心，大概就 11/01 23:08
63F：→ mirrorhide: 猜到应该是这首XD 11/01 23:08
64F：推 Takusan: 太厉害了，连Mile妈妈的IG都追踪 11/01 23:16
65F：推 bittersweet: 看片段觉得这次的翻译方式也很棒，其他来粉咪的可以 11/01 23:42
66F：→ bittersweet: 参考下 11/01 23:42
67F：推 lsryu: 对，口译老师翻得超台湾味，超赞的XD 11/01 23:52
68F：推 kelin: 推表演含金量很高，舞很好看、歌很好听、身材也是值得回味^ 11/01 23:55
69F：→ kelin: _^真的是诚意满满欸，如同他们在台上表演很累很幸福，台下 11/01 23:55
70F：→ kelin: 观众也感受到那份爱与热情，演员一再强调可能是最後一次以 11/01 23:55
71F：→ kelin: 这种形式表演实在很感伤～QQ 11/01 23:55
72F：推 ju24le: 看周一场的真的感动满满 11/02 00:32
73F：推 feelingdog: 即席翻译哥超强的，反应快又精准，还加上口气，根本 11/02 02:41
74F：→ feelingdog: 译界楷模XD 11/02 02:41
75F：→ mirrorhide: 因为新作品都要开始动了，真的是最後了，如果明年黑 11/02 06:39
76F：→ mirrorhide: 帮第二季结束有新的世巡计画，应该也会是新表演，现在 11/02 06:39
77F：→ mirrorhide: 只想求一个出光碟收藏(合掌) 11/02 06:39
78F：→ mirrorhide: 翻译哥还有被请到舞台上，真的很优秀！(大拇指) 11/02 06:40
79F：推 LJer: 羡慕嫉妒恨（咬手帕 11/02 07:48
80F：推 smalleyesk: 口译哥连哭腔都到位！！！朋友还找到口译哥的泰文 11/02 08:27
81F：→ smalleyesk: 教室脸书给我XD 11/02 08:27
82F：推 Lunakaoru: 口译哥说不定也是黑帮粉? XDDDD 11/02 08:29
83F：→ mirrorhide: s大，求口译哥泰文教室连结！ 11/02 08:44
84F：→ ayukiu: 哈努曼泰语 翻译是MAX老师 真的好生动!! 11/02 10:27
85F：推 smalleyesk: 谢谢ayukiu 大帮忙，是哈努曼泰语～ 11/02 10:44
86F：推 lsryu: 正剧+演唱会BOX一起出啊~~~ 11/02 11:13
87F：推 vaipoly8819: 我周日场！也非常感动！翻译用语很台很赞！也期待出D 11/02 12:11
88F：→ vaipoly8819: VD! 11/02 12:11
89F：推 etak: 哈哈哈口译是哈努曼的老师 Max老师真的很强！上课也很有趣 11/02 14:24
90F：→ etak: 最近要开新课了 有兴趣的同学可以一起来 班上也很容易遇 11/02 14:24
91F：→ etak: 到同好XD 11/02 14:24
92F：→ mirrorhide: 感谢a大、s大，已按赞！好想学泰语啊啊啊啊啊(其实我 11/02 14:30
93F：→ mirrorhide: 只能喊喊而已T_T) 11/02 14:30
94F：→ ayukiu: 跟着喊喊+1。泰国字母好难 真心佩服翻译老师 英泰并用 11/02 18:31
95F：推 biss: 被吃掉的场次应该是越南场吧！本来都宣布日期了又公告延後 11/02 20:43
96F：→ biss: 但没说延到哪时 11/02 20:43
97F：推 freshlycopen: 也是看周日场，满满的感动（听到Jeff唱歌时一度觉得 11/03 12:17
98F：→ freshlycopen: 「活着真好」XD)，真是太值回票价了，感谢黑帮团队 11/03 12:17
99F：→ freshlycopen: 带给戏迷们美好的体验 11/03 12:17
100F：推 perfumelady: 看了两场，表订时间是2.5小时，结果实际都破4小时， 11/03 13:44
101F：→ perfumelady: 6点开场真的太晚了！XD 很多人都要赶车回家啊！XDD 11/03 13:44
102F：→ mirrorhide: 後来有改3.5小时，加上抽到福利，我就弃高铁改订半夜1 11/03 16:40
103F：→ mirrorhide: 2点的客运了。 11/03 16:40
104F：→ mirrorhide: Jeff唱得超好听又好美喔！Barcode跳舞很帅气！曼谷场 11/03 16:44
105F：→ mirrorhide: 我就觉得小码有隐隐发光，台北场整个好帅好帅，我真 11/03 16:44
106F：→ mirrorhide: 的超 级 期 待第二季的小KP线！搞不好要年下攻了！ 11/03 16:44
107F：→ mirrorhide: 昨天所有成员的推特都在问：跨年倒数计时准备做什麽呢 11/04 07:51
108F：→ mirrorhide: ？搞不好BOC跨年会有什麽活动之类的…… 11/04 07:51
109F：推 leelee1014: 会不会来个跨年全员直播，不过其实更想是FM活动，突 11/04 08:43
110F：→ leelee1014: 然好想飞泰跨年 11/04 08:43
111F：→ mirrorhide: 我都觉得我人生第一次出国追星可能就是要飞泰了…… 11/04 10:58
112F：→ mirrorhide: Tong发的影片，是在台湾旅游的纪录，他没有马上回泰 11/04 19:16
113F：→ mirrorhide: 国，在台湾多享受了几天的彩虹，希望泰国也能顺利推 11/04 19:16
114F：→ mirrorhide: 动同性婚姻入法(合掌) 11/04 19:16
115F：推 perfumelady: 感觉他很享受。这几天成了演唱会废人，流连ig、推特 11/04 20:22
116F：→ perfumelady: 找相关影像，都无心工作了～XD 11/04 20:22
117F：推 sherry1991: 两场都参加了，真的是很棒很美好的回忆，心满意足！！ 11/04 20:47
118F：→ sherry1991: ！！ 11/04 20:47
119F：推 lsryu: Tong的影片很棒，原来他没有马上回去，还在想说他怎麽能跑 11/05 01:19
120F：→ lsryu: 这麽多地方XD 11/05 01:20
121F：推 feelingdog: 看完2场现场立马被Tong圈粉！真的是很棒的人～～他的 11/05 14:31
122F：→ feelingdog: 旅游影片看了觉得台湾好美好好吃XDDD 11/05 14:31
123F：推 Mazu323: 被Tong圈粉+1 11/05 14:47
124F：→ mirrorhide: D2的Tong美出新境界，本来就蛮喜欢他的，现在更期待他 11/05 17:20
125F：→ mirrorhide: 的新作品了！ 11/05 17:20
126F：→ mirrorhide: Apo昨天在泰国的现场活动有问泰粉有没有追去其他城市 11/05 17:26
127F：→ mirrorhide: ，特别提了台北，还唱一小句流星雨，Mile在采访也特别 11/05 17:26
128F：→ mirrorhide: 说了世巡台北场的粉丝很可爱，我想应该是台湾的开放与 11/05 17:26
129F：→ mirrorhide: 热情让他们印象深刻吧！ 11/05 17:26
130F：→ mirrorhide: 好像还有提到世巡第二期，等翻译出来再确认 11/05 17:44
131F：推 eric1984: 超级期待他们的跨年活动的！！会不会来个跨年演唱会呢~ 11/06 02:12
132F：→ eric1984: 兴奋 >///< 11/06 02:12