剧名：The Eclipse 中译：破咒之日/蚀日 出品/年份：GMMTV / 2022 播出平台：GMMTV YT 预计播放集数：12 分类：BL爱情/校园诅咒/转学来的男生 使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文 使用手机版也可以把CC字幕转繁中，请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文 EP4 1/4：https://youtu.be/-ramRR4vBro EP4 2/4：https://youtu.be/4hhC8wP-zOA EP4 3/4：https://youtu.be/jCxDMEihRAI EP4 4/4：https://youtu.be/kOKKAP6T-4o EP5 预告：https://youtu.be/OQRgWKL9SeU (防雷) 1.再加个女权&种族议题(就是很多右派爱酸的女黑同啦)，这集就差不多凑满全餐了XDDDD 我个人也很左啦，看到这集真的是笑到停不下来 这编剧实在是很爱用剧情去灌输自由思想 我实在是太好奇对岸要怎麽去翻这集XDDD 全都是"禁语"等级的东西w 另外是咖啡店那位跨性别女佣服务生呢~ 就是本剧导演自己跳下去玩啦XDDD 导演自己根本也玩得很开心w 2.还是要先说一下，所谓的左派的定义从现代美国来说就是泛指"自由派" 其相对的词汇就是"右派"或"保守派" 左派追求的自由与平等，包括各种女性权益、同志权益、种族平权 右派就是保守派，态度就是整个相反 在现今的美国一样是这样，民主党州都左倾、共和党州大概都右倾 打开最近一次美国总统大选结果，看那个颜色就知道谁左谁右了 这个用语据说最早可以追溯到法国大革命(1789)时期 也就是本集历史课上头老师在黑板写的那个18世纪时期 而老师考Ayan的那几位，都是民主派的思想家，多半都是引领当初民主思潮的名家 Thomas Hobbes：现代自由主义政治哲学体系的奠基者(by Wiki) 孟德斯鸠：三权分立思想，就是目前美国三权分立的基石(by 我的高中历史课本w) John Locke：被广泛视为是启蒙时代最具影响力的思想家和自由主义者(by Wiki) 更不用说那个多元性别古董洋果子店(X) 咖啡厅(O) 这间真的GMMTV爱用店XD 拍咖啡厅都很爱来这边借场景 戏里已经讲一堆性别平权了我就不多说 但这集用很隐讳的方式带出出柜的意象 还有Akk和Kan走进多元性别咖啡厅时的尴尬 真的是各种有趣w 3."Freedom is not free." 自由不是免费的，这部戏从第一集开始就不断传达这个概念 Ayan这个主角根本民主斗士等级，在这集更是让他差点变成伟人w 独裁政府对於自由民主争取者的头头往往都是使用这种政策处理 各式的刁难完全不掩饰，但又怕把你弄死了变成伟人我更难收拾 而Ayan就是一副慷慨就义的德性w 难怪各种民主斗士头头都有很多浪漫情史，举世皆然XDDDDD 4.来聊一下这集的剧情....就感情线啦 开场的Akk就想尽办法要偷Ayan的笔记本来看内容 想找到他想颠覆学校的证据 问题是Ayan精得跟鬼一样哪那麽容易，而且Ayan弹性超级好的根本航海王鲁夫等级 被Ayan故意挑逗的Akk用力推开，结果弹回来的Ayan就直接亲上去XDDDD 真的是豆腐完全被Ayan吃好吃满w Akk你自己活该XDDD 学校老师开校务会议的结论就是：大家一起狂电Ayan吧!!! 不过我总觉得贵校好像什麽都不缺，就缺体育老师啊XD 每天叫Ayan跑3000公尺，他应该就什麽事都做不了了，我说的对不对!!!! 3000不够就再3000，不要跑死人就好w (突然觉得我好适合当官僚w 另外是三姊妹抗议团就之後Akk的说法是早就被老师们整到不敢开口了 总之所有的老师上什麽课都只针对Ayan叫他起来问问题 Ayan根本就金刚不坏兵来将挡水来土掩 这边历史课还很故意一直问自由主义思潮的几位哲学家 编剧你根本就是故意在置入自由派思想XDDDD 这边真的就是拐着弯在讲独裁政府对於异议份子的处理方式 只差没走到俄罗斯或北韩下毒的等级了w 然而老师们的疯狂针对Ayan是让Akk三人组越来越看不下去 Kan说他一开始还笑得出来，後面发现每堂课都这样他也是傻眼 总觉得老师们做得有点太过火了 而当Akk买饮料去"安慰"Ayan时 Ayan眼睛都没睁开就知道是Akk，难道你也是用闻味道就知道是谁吗>///////< Akk是没有说白啦，可是对於Ayan整个是很不舍 Ayan靠在Akk肩膀上流泪的画面真的好美啊啊啊啊啊 最後Akk还是帅气离去留下一罐饮料，Ayan整个就愉快 烤糖那心酸疲累中带着幸福的笑容真的很美好 至於Akk觉得这样下去不行 他一定要找到Ayan是坏人的证据把他轰出去，这样他就不用被老师们虐待惹!!! 以上的逻辑我也是觉得很奇妙啦，可是整集下来Akk就各种矛盾 Kan就被Akk拖去当车夫，准备24小时跟监 Wat前几集安排要去曼谷看独立电影的梗竟然是为了让他不用出现w 周六这天的Ayan开车出门後就被Akk和Kan一路跟跟到多元性别咖啡厅 二人走进去之後才发现满满都是LGBTQIA+ Kan只想马上转身离开 可是Akk不死心，另外还发现Thua也在，Kan也就跟着Akk不死心留下来偷听 你们两个的耳朵也太好了吧~ 还是Ayan是拿着大声公在广播XDDD 隔那麽远都听得到XD 凹啦凹啦，所有戏都这样演，我也懒得计较 这一场Ayan约和Thua、Thua妈的相约其实就是之前Ayan跟Thua在咬耳朵的事 虽然没有把话说白 可是这是一场暗示着Thua和妈妈出柜的戏，妈妈的态度也很自然接受 至於Ayan为啥会知道这间多元性别咖啡厅？ 其实是死去的舅舅Dika带他来过 在Ayan之後的回忆当中，大概也看得出来是Dika知道Ayan的性向 所以才带Ayan来这间店，告诉他舅舅会支持他 请不要真的觉得Ayan跟Dika有一腿XDDDD 要看甥舅恋麻烦请追《恋爱换日线》XDDDDD Ayan和Thua告别後各走各的 Akk尾随Ayan跑到山崖边，看到Ayan拿着一朵白玫瑰和那本手札 好像在怀念某个人 後来Akk和Kan推测出Ayan在怀念的是Dika老师 不过Akk你直觉他们有一腿，你也想得太远w 另外是从对话上，Akk和Kan似乎都不知道Dika过世的事？ 另外是Thua告别Ayan後跑去海边散心 Kan则是跑来找他，还一起去吃冰 这边的对话还满有趣的，Thua大概很懂Kan的个性 听到他要吃冰就以为他心情不好 Kan则是问起为啥Thua在学校和他有距离 Thua的个性就是不想为别人带来麻烦，他知道Kan不想被误认成Gay 不过後来Kan还是跟Thua说，有任何事都可以跟他讲 这海边约会整个也是小甜蜜 之後Akk跑去跟老师说 他会看好Ayan，希望老师们不要再针对他 这事被Ayan听到，就半绑架的把Akk带走 Akk一样口嫌体正直：我要巡校园好忙der耶!!!! 可是你的脚就跟着Ayan走，还全自动上Ayan的车是怎样XDDDD 上了车才在问要去哪？会不会很远？哪时会回来？ 先生!!!! 你不是在上车前就该问这问题吗XDDD 到了多元性别咖啡厅门口，Akk死不下车 不过Ayan早知道Akk上周就一直跟踪他，也来过这里 就一边按手机一边把Akk拖过来亲下去，看那手机的角度 没意外的话不是Ayan录了影，要不就是拍了好多张照片惹 5555555555 烤糖最後那个"YA~成功"的笑容真的太赞了!!!! 5.结果就是这戏根本是Akk和Kan的性向摸索之旅？555555 大概可以猜得到Ayan一开始也许是想整Akk让Akk不要来当绊脚石 可是Ayan之後大概是真的爱上Akk啦 这集最後的预告出奇的长，长到我觉得有点太长XD 各种互殴冲突之外，三姊妹抗议团又复出准备持续抗争 Thua则是似乎被爸爸说他太像女生之类的事 最後则是有人吃醋了一下，不过很快就看到二对小情侣正在感情成长ing 期待下一集XDDD -- Your Night is My Day by Day..... One Day We'll say goodbye Forever I hope u Know I love you. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.191.33 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1662143682.A.557.html 5555555 编剧真的很故意w Ayan在那边按半天 我直觉他根本有奇怪的意图w ※ 编辑: Lunakaoru (219.85.191.33 台湾), 09/03/2022 09:25:54