剧名：P.S. I Hate You 中译：P.S.我恨你 出品/年份：GMMTV / 2022 播出平台：GMMTV 预计播放集数：18? (滚动式调整) 分类：狗血剧/每一个都bitch的爽片 本剧可以在GMMTV YouTube上看到，台湾没有锁区不用VPN 使用电脑的话可以把CC字幕转繁中，请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文 使用手机版也可以把CC字幕转繁中，请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文 EP1 1/4：https://youtu.be/LaD-LtEwqE8 EP1 2/4：https://youtu.be/53ChhQVtfsc EP1 3/4：https://youtu.be/XRxLS7fLi9o EP1 4/4：https://youtu.be/F2kVHO37nG0 EP2 预告：https://youtu.be/J7Hevd9btB8 (防雷) 1.第一集完全没令我失望，人人都贱人，不分男女全都黑到发亮 看来这戏大概不会有圣光出现了~ YA~ 好啦，就GMMTV过去的历史，可能最後一集会发圣光到惨白的地步也说不定w 2.最後面Lee在看监视摄影的时候，我还特别停下来看 因为四位伴娘的衣服其实是两两一组，一组是细肩带一组宽肩带 但导演真的很坏，还让凶手盖住肩膀不给看 可是光看发型，是可以排除掉Fah那个角色，毕竟Fah的发型是挽起来的 但也可能是Fah那个角色把头发放下来犯案就是了 反正这戏猜凶手只是顺便 重点是每一个bitch耍贱的过程和原因XDD 3.看到演Lee和Pearwah老母的Namfon女士，真是各种亲切 才刚在《Star in My Mind/星於我心》演亲切的Kluen妈 这部戏就回来演狗血剧里的官夫人 有趣的是，Namfon女士在《The Player/无人可信》里也是演这种官夫人角色 而且演儿子的不管《The Player/无人可信》或这部戏里，戏里名字都叫Pitch 4.原本一开头还觉得四位伴娘里可能有几个会放圣光 结果看到她们四个跟黑社会一样杀进去抓人还兼恐吓威胁 果然全员贱人无一幸免XD 5.剧情真的要画关系图，不然整个超级复杂 我试着用最简单的方式讲~ 简单来说， 第一集的剧情就是身为法官女儿的主角Prae(Pearwah饰)要嫁给Pu(Papang饰) 在婚礼举行的当下照惯例会放新人的认识过程和甜蜜剪辑 结果播出来的是Prae去玩性爱趴玩爽爽的性爱影片 还特写Prae的脸，赖都赖不掉XD 之後四位伴娘之一的Meen(Jan饰)被指为最有嫌疑的人 因为当天放影片的那位员工说，给他新USB要他放的人个是绑着伴娘手腕花的人 那个伴娘手腕花是薰衣草 由於Prae一开始订购的伴娘手腕花是特意为了姊妹团的四位好姊妹量身订作 Meen(Jan饰)拿到的是紫色薰衣草 Wanwan(Pat饰)拿到的是黑兰花 May(Fah饰)拿到的是红色康乃馨 Saras(Aye饰)拿到的是白百合 所有证据都指向Meen，当然就被针对，四姊妹边骂边哭 但这边的哭戏整个很令人玩味就是了... 而Prae气急攻心之下，拿了口红在婚纱照(?)上写下一行字後 就打破窗户在四位好姊妹面前跳楼自尽 四个女生去Prae的葬礼和火化二天都被Prae妈狂电不说 Meen在火化那天还跟三位好姐妹说 Prae的未婚夫Pu派人去她公司，说Prae跳楼是她们四个害的，害Meen被留职停薪 之後从事媒体业的Meen还收到消息，Pu要开记者会丢某些新料新照片出来 Meen直接就猜到Pu要丢出来的是之前她们几个(N>5?)姊妹去参加泳池性爱趴的照片 马上通知其他三个姊妹 其他三人想都不用想就猜到政二代的Pu要宣布竞选想洗白 打算把Prae跳楼的事全都赖给Prae的姊妹团，说是她们吸毒乱搞淫趴 Pu就准备当个无辜的受害者爽爽洗白 May就很神奇了，她竟然知道Pu在婚礼前一天还去睡男性小模 而且最绝的是，May竟然知道Pu睡的是谁？ 这部份大概之後会解释为啥May这麽神通广大 姊妹四人就跟黑社会一样，抢在Pu开记者会当天把小男模给绑了 还拿棒子酒瓶兼塞钱要小男模吐出跟Pu的床照寄给Pu 要Pu把泳池趴的照片吞下去不准发，不然大家一起死Y^_^Y Pu看到照片和讯息後只好默默吞下去，还回想起之前和Prae在讨论的... 结婚後要怎麽"演出"好老公好老婆 Prae还警告Pu，就算她死了Pu也要小心一点，不要惹她的姊妹团 这团姊妹不是吃素的唷w 而Pu睡小男模的照片就流入这四人手里 照预告大概事情也不是这样就结束，Pu後面还很有戏 而且是和Guy演出的摄影师Khun有关 Pu的问题告一段落後，四位姊妹去河边追思Prae 大家一致决定Prae都死了，那大家各过各的也不用再演好姊妹了 只是Wanwan还是提醒大家，既然Prae都死了 那个"秘密"大家也就不要再提，闭上嘴带进棺材里去 可是Meen还是坚持要帮自己洗白，要找出害死Prae的凶手 看完第一集大概可以猜到是这五个女人之前害死了好友Pal Pal有没有真的死是一回事，可是百分百是有人要来报复 当然这五个姊妹之间矛盾也是很多 不排除有人利用Pal这件事情顺势去搞其他人 6.这边把上面没提到、本剧人物的基本资料和背景和下集预告一起整理一下 Prae(Pearwah饰)，已跳楼自尽 职业：法官女儿 背景： 大学认识其他四个姊妹一起玩很大，还会跑性爱趴拍性爱自拍 其实一开始姊妹团总共有六个人，还有一个叫Palana 可是Pal已经死了，而Pal的死似乎跟其他五人完全脱不了关系 没意外大概是Prae五个人害死了Pal 而Prae和Pu是标准政治联姻关系 Pitch(Lee饰) 新娘Prae的亲哥哥，没意外会是个渣男 职业：富少 背景： Pitch八成就是Meen的前男友无误，和Meen不知为何会分手，但对Meen没有忘情 在老妹的婚礼上还在撩May，May整个神魂颠倒 姊妹团不知为何有个约定，就是不能碰Prae的老哥Pitch 可是May还是偷酸Meen有吃过Pitch的事 妹妹死後，Pitch还是各种会和May巧遇，大概是想要吃May 另外是他也在调查是谁偷换影片害死妹妹 只是他交给Meen的监视影片和自己留着的不同 而看完正面影片的他，竟然是把影片给删了？ 预告中他和May接吻，又跑去找Meen勾勾缠XD Meen(Jan饰) 职业：媒体从业 背景： Prae的姊妹团之一，负责婚礼当天统筹，是Prae最信任的人(?) 而Meen也说她最爱的人是Prae 目前的Meen有个交往中男友Non(Pluem饰)，而Non知道Pitch是Meen前男友 另外，婚礼主要的摄影师Khun(Guy饰)也是Meen的同事兼好友 Meen目前致力於找出谁才是偷换影片的人 但根据Pitch看到的影像後的反应和员工证词，偷换影片的人八成就是Meen无误 如果真的是Meen，那到底为了什麽？难道和Pitch分手是Prae逼的？ Wanwan(Pat饰) 职业：大公司CEO 背景： Prae的姊妹团之一，拿到的手腕花是黑兰花 有个哥哥或弟弟Win是植物人状态，但Wanwan对他很好，还会陪他一起看电影 Wanwan也是那个提醒要把秘密带到坟墓里去的人 另外从戏中可得知 Wanwan有各交往中的对象，但没有办法在Prae婚礼上陪着Wanwan 预告中Non抱着Wanwan一直亲，不意外Wanwan在偷吃Meen的男友Non May(Fah饰) 职业：建筑业老板秘书 背景： Prae的姊妹团之一，拿到的手腕花是红色康乃馨 很喜欢Pitch，被Pitch迷到神魂颠倒，也因为这样似乎对Meen有点感冒 另外是May听完员工证词就冲去把Meen的包包拿出来翻找到证据USB 让Meen更质疑May才是幕後黑手有意栽赃 没意外Pitch这渣男大概会是引爆Meen和May大战的导火线 另外是她竟然知道婚礼前一晚Pu在睡小男模？ Saras(Aye饰) 职业：空姊 背景： Prae的姊妹团之一，拿到的手腕花是白百合 一开头的Saras就在女厕验孕，看起来是只有一条线很抱歉失败XD Saras有个祖母，大概是预告中出现过的Duangdao阿妈来演 另外是Saras正在偷吃已婚的机长 她是目前与其他几人最没有相关联的一条线 预告中她不知看到什麽後开始尖叫？然後被推下楼？ Pu(Papang饰) 职业：政二代 背景： 就是个Gay 和Prae准备联姻，二人彼此都握有对方的弱点，完全就只是为了结婚而结婚 而在婚礼当天遇到拍照的Khun要帮他调整领带时 Pu的反应极其强烈，彷佛他认识Khun但很讨厌Khun一样？ 目前他和小男模的床照落入四姊妹手中 从之前的预告里，没意外他就是会跟Khun有很多问题 Khun(Guy饰) 职业：摄影师 背景： 看起来完全无害，但婚礼上他是第一个喊出叫大家"不要拍"的人 反而比较像在提醒大家"快点拍" 被Pu大骂的那一幕也非常奇怪，显示Pu很讨厌Khun 他有意无意探问Meen有关Prae的为人这一点也很令人玩味 Non(Pluem饰) 职业：?? 背景： Meen现任男友，和Pitch超级不对盘，看起来很会吃醋很重视Meen 不过下集预告中和Wanwan疯狂做爱这件事 大概不难猜出送花给Wanwan的神秘男友就是他 -- Your Night is My Day by Day..... One Day We'll say goodbye Forever I hope u Know I love you. --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.85.142.219 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1659378355.A.433.html ※ 编辑: Lunakaoru (219.85.142.219 台湾), 08/02/2022 02:34:45