作者Lunakaoru (春城无处不飞花)
看板ThaiDrama
标题[心得] Mama Gogo:酒吧大姐大 EP3 啊~ 呃啊~ 啊
时间Mon Jun 27 03:12:27 2022
剧名:Mama Gogo 中译:Mama Gogo:酒吧大姐大
出品/年份:GMMTV / 2022
播出平台:GMMTV
预计播放集数:?
分类:喜剧/猛男秀/GMMTV猛男群(几乎)全上阵罗
本剧可以在GMMTV YouTube上看到,台湾没有锁区不用VPN
使用电脑的话可以把CC字幕转繁中,请点右下角小齿轮>自动翻译>繁体中文
使用手机版也可以把CC字幕转繁中,请点右上角那三个点>字幕>自动翻译>繁体中文
EP3 1/4:
https://youtu.be/eZI_Wxo2uHk
EP3 2/4:
https://youtu.be/r3pnVK_wyis
EP3 3/4:
https://youtu.be/gV0Pzc2_n9s
EP3 4/4:
https://youtu.be/dodqajC6ewA
EP4 预告:
https://youtu.be/LHqscfbee0Q
(防雷)
1.Like a Vir~gin~
为了避免您不知道这首是玛丹娜的名曲,在这边提供连结XDD
https://youtu.be/s__rX_WL100
Like a Vir~gin~ Like a Vir~gin~
可恶这集又害我笑到停不下来
2.啊~ 呃啊~ 啊~ 啊~ 呃啊~ 啊~
地球你......你继续叫没关系XDDD
我看到这段时跟Giegie的脸一样,一点都不大声,叫大声点没关系XDDD
这部戏真的太过份了,看BL剧姨母笑顶多偶尔笑一笑
这一部害我姨母笑到嘴酸,一边笑还要一边摀嘴连手都酸
真是太可恶了!!!!!
3.Guy你演完这部戏会不会下巴整个掉下来
我一直觉得你能维持那阳光灿烂的笑脸一整集真的太太太强了
另外如果你的角色最後跟Annie妈在一起我也不会意外的XDDD
4.话说抢哑铃那段,要是BL剧的话
我就有机会可以看地球和Joss滚床单了XDDDD
可以让他们两个最後变BL线吗XDDDDDD
5.讨债公子LEE的手下Toto Owen也都超好笑的
那个刺青的到底是Toto还Owen
还会跳猛男秀,跳到我同步跟LEE一样跟他说够了不要再脱了
这部戏真是人人都搞笑 真的太棒惹啊!!!!
6.剧情的话这集展开得很快,果然这年代经营男公关店也是竞争激烈
主线的部份~
五位大男孩各自有各自的梦想,有人想买房有人要去纽约有人要帮阿妈开超市
开场五人齐心加油真的不错
之後五人就进入了魔鬼训练
什麽Dolphin Dive啊~ 这不只腰要好,手臂也要够力
Body Wave 真的不错
各种开腿Pose真的满赞的,特别是Joss跳起来最赞>////////<
之後开始要练习怎麽陪酒、怎麽让客人喝酒
这一段让大家学习怎麽用简单的泰语拒绝无聊男子的搔扰XDDD
Chok Moodang Auto Yut全数失败阵亡XDDD
不是太蠢就是太诡异,你们是来玩倒这家店的吧XDDDD
最後Gayu登场!!! 我笑得跟戏里的姐姐一样灿烂啊啊啊
各种诡异不失性感的挑逗,最後还卖肉大方送
真的是太~~~~~棒惹
GMMTV一样帮大家准备了陪酒练习精华版:
https://youtu.be/7B7z6taKYJ4
另外老板Annie这边
因为女儿Fifa各种要老妈去把笔电从Chen那边拿回来
Annie各种经典名言:想当什麽明星,看看你老木现在这样#$%^&*
还有演出Fifa的Ciize不愧是女团SIZZY成员,这舞蹈底子真的强呀
总之呢Annie只好硬着头皮去找Chen要笔电
但Chen就是想刁难她,要她跳个舞证明一下自己是资深女天团成员
Annie无可奈何只好跳片尾曲,还把Chen当成钢管用
Chen整个进入黑白人生XDDD 不是 是Chen爽到整个人变黑白XDDD
Annie看Chen满头大汗又僵在那边,马上断言:你是处男齁!!!!!
後面Toto Owen笑到没力XDDD
你们这二个跟班也太无良这样笑老板w
Chen为了掩饰自己的害羞和窃喜,迅速答应把笔电还给Annie後就落跑
不过Chen似乎因为这样爱上了Annie
Toto Owen之一去查到Annie真的是拿到遗产开了家店,回收债务应该没问题
三人还在研究这啥店
Toto Owen之一还跳起猛男秀XDDDD 害我笑到无力
而Chen则是决定:我一定要报仇!! 不会让她那麽轻松把钱还清的!!!
Toto Owen在旁边傻眼,哪有债主不希望欠债的快点还清的啦XDDDDD
回到PapaGogo的Annie在决定开业日後也想弄个新店名
和Ball在讨论时还一边说:
要是我没生这孩子,我早就在拉斯维加斯定期巡演
有空还可以跟J.Lo(珍妮佛·罗培兹)、 Lady Gaga、 Beyoncé(碧昂丝)在酒吧喝酒了
这台词当真五告靠杯XD
Ball第一个想到的名字是恰克里GOGO
如果我没记错的话,目前的泰国王室就是却克里王朝,这个八成是谐音梗XD
第二个HotMale连Annie都直接吐槽说会收到一堆Email
嗯......不知道什麽是Hotmail的小朋友可以自己孤狗啦XDDD
这当真时代的眼泪
最後Annie决定了!!!
为了造福全泰国女性,来店到店里能够适放所有的压力 Like a Vir~gin~
所以店名就叫 Mama Gogo
Like a Vir~gin~ Like a Vir~gin~ (够了
训练过後的五位大男孩准备第一场表演
发传单的Joss超可爱的啦~ 还把衣服拉起来秀腹肌
要是我就一直去拿传单!!!(喂
新开业第一天
Annie比谁都还要紧张,果然第一天就各种砸锅不说
客人还说这太普了,人家隔壁棚都卖屁屁了(X) 附近每家都一样你这样没特色
而Annie和Ball跑去吃宵夜开检讨会议
决定要以每个男公关的人生做人设,差不多就跟你打女性向手游一样w
帮五个猛男打造新人设做宣传,要做出不同的新风貌
什麽接地气王子、K-Pop、TikTok、穿小可爱的阳光男孩、现金猛男都来了
这人设我怎麽看都还是很难卖啊XDDDDD
最後呢,债主Chen杀上门来
这次不只是要来讨债的,还要来收保护费!!!
这边所有PUB都我老杯罩的,没附钱你很难开业喔~ 小姐~
Annie就是一脸老娘不付,要跟Chen杠上w
7.支线的部份就是....
啊~ 呃啊~ 啊~ 啊~ 呃啊~ 啊~ 啊~ 呃啊~ 啊~
https://youtu.be/f_47yR8s3j8?t=154
欢迎地球粉无限重播XDDD
根本是地球在叫春,我从头到尾都觉得这叫声超A的
害我姨母笑不停 我到底都想到什麽去惹w
支线就地球在Annie她妈的健身房运动
又巧遇了看店的Annie她妹,原本是因为地球的叫声太凄惨被投诉
不过Annie她妹去看到地球後听到他一边举哑铃一边哀哀叫各种晕
(我也很晕XDDDD)
最後让他继续叫,叫越大声越好
隔没几天Yut(Guy饰)带着Gayu(Joss饰)来Annie她妈的健身房运动
Yut一脸就是很想当Annie的新老爸的样子XD
至於Gayu则是喜欢上Annie她妹
还跟Kampan(地球饰)为了抢哑铃杠上,越靠越近 越吵越近
然後!!!!! Kampan就放手自我介绍XD
这要是BL剧,之後就会有
#JossEarth可以看惹XDDDDD
这戏该是他们两人抢Annie她妹啦
8.下一集
Chen大概就是各种纠缠Annie,看起来感情线会开跑
至於MamaGogo内部就还是在整合中
Auto一直觉得店会倒,各种对店没信心
看来之後Annie要再一次收服神奇宝贝了
还有这预告是Joss要卖屁股了吗XDDDDDD
这集依然超好笑,好棒!!!!
--
Your Night is My Day by Day.....
One Day We'll say goodbye Forever
I hope u Know
I love you.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.64.109.94 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1656270750.A.7F1.html
※ 编辑: Lunakaoru (61.64.109.94 台湾), 06/27/2022 03:15:44
1F:推 ivanami: 看L大的文也笑到嘴酸耶!现在都会在周一凌晨睡前把MAMA 06/27 08:23
2F:→ ivanami: GOGO看完,这样有整夜的时间恢复笑完的脸… 06/27 08:23
谢谢w 我看完时脸已经是Guy在戏里的形状了XD
下颚整个酸XD
3F:→ ivanami: 同意若是BL剧,可能JossEarth或EarthJoss会有戏…但目前 06/27 08:27
4F:→ ivanami: 看过10部BL泰剧,没有看到两位古铜色或是奶油白肤色的男 06/27 08:27
5F:→ ivanami: 演员配对,几乎都有点黑白配! 06/27 08:27
6F:→ ivanami: 突然想到两位都奶油白的是Cutie Pie主CP,那剩下两位都 06/27 08:33
7F:→ ivanami: 古铜色的没有看到… 06/27 08:33
我听说过因为泰国人很喜欢白皮肤 所以艺人大多都很白
古铜色皮肤艺人似乎也不多 JossEarth配一下会很适合台湾市场w
8F:推 windsson: 乡村基的演员是不是都颇黑 06/27 10:20
对! 因为他们都找比较东北风的演员 整个就都是黑但很阳光健康
唱歌又好听~ 歌喉真的不错
9F:推 kannazukiryo: L大的文字超生动,只看叙述就笑出来~ 06/27 10:21
谢谢XDDD
10F:推 crisp0617: 想看JossEarth QQ 之前IG有PO花絮照蛮配的(X 06/27 13:15
他们两个很少有机会对戏 Joss都在演花心少爷到处睡女人
Earth都在睡男人w 这部很难得可以看他们共演 而且真的满配的~ 5555
11F:推 etak: 这集真的也好棒!看L大的心得我才发现hotmale是谐音梗啊笑 06/27 15:36
12F:→ etak: 死XD 角色虽多但每个人物真的都很有特色 不管走哪条线都很 06/27 15:36
13F:→ etak: 有趣 本来对gigi的三角恋没太大兴趣 但是桥段安排得很有意 06/27 15:36
14F:→ etak: 思 earth的角色有够油但是完全不腻XD 完全能理解晕船gigi的 06/27 15:36
15F:→ etak: 心情 joss的卖肉角色又是另一种俏皮性感 他们俩抢哑铃那段 06/27 15:36
16F:→ etak: 我也是尖叫>/////<女主跟lee的小学生恋爱线也意外有趣 感觉j 06/27 15:36
17F:→ etak: ojo导在这部戏真的卯足劲把他喜欢的元素都塞进去 非常热闹 06/27 15:36
18F:→ etak: 有趣看了心情好好 06/27 15:36
我不想承认我用过Hotmail 55555555555
Earth和Joss都难得放开用力搞笑 这部真的算珍稀影片啊XDDD
我也是看完超开心 整个不枉我等这部等超久
※ 编辑: Lunakaoru (61.64.109.94 台湾), 06/27/2022 21:57:07
19F:推 kitedolphin: 我也想看earthjoss ,真香,好不习惯看到球哥放飞自 06/27 23:32
20F:→ kitedolphin: 我演这麽三八自恋的角色XDDDD 06/27 23:32
21F:→ kitedolphin: Guy的笑容实在有够阳光 06/27 23:33
22F:推 ivanami: Earth的忠犬攻演太多,换点口味其实更戳笑点!XDDD 06/27 23:54
23F:→ ivanami: 之前看新加坡剧《水漾男孩》里Earth演小奶狗,那时就觉得 06/27 23:55
24F:→ ivanami: 难怪除了EarthMix外,他的鬼船名字都在後面不是没有道理! 06/27 23:56
25F:→ ivanami: 剧里他所属的游泳队还被罚穿比基尼在闹区跑一圈…XDDDDDD 06/27 23:59
26F:→ Lunakaoru: k大说得好XDDD 三八自恋的角色XDDDDD 06/28 03:06
27F:推 camuitony: 很开心Earth接到这可爱又迷人的反派角色,很大的突破 06/28 12:25
28F:→ camuitony: XD这集真的全程笑到翻,没BL线也没关系,女角好可爱 06/28 12:25
29F:推 crisp0617: Earth感觉就是个喜剧人,希望之後能多接这种有趣的角 06/28 15:13
30F:→ crisp0617: 色 06/28 15:13
31F:推 Takusan: 搞不好这才是Earth的本性 06/28 15:49
32F:推 ivanami: Hotmail都出现的话,不知道之後的集数会不会有ICQ的梗? 06/28 18:26
33F:→ Lunakaoru: ICQ 我死都不会承认我用过 (疑 06/28 19:07