ThaiDrama 板


LINE

基本上,我是不追剧的(之前追的是别闯黑夜、灵异女仆和我们与恶的距离), 这是我看的第一部泰剧和bl剧, 没想到一看就完全迷上,有好几集都是上班偷看(没工作的时候), 这半个月第一季和特别篇看了五次(netflix),目前在看第六次(line tv) 本来觉得netflex有的地方翻译得怪怪的,所以知道line tv也有的时候, 我就载了line tv,还升级会员。 但不知道是不是因为我先看netflix的关系,看line tv的时候就觉得这翻译又更怪了QQ 我还是比较习惯netflix的。 这不是重点,重点是,因为我入坑太晚,虽然不用每个星期苦苦等, 但同时没跟上讨论的热潮,导致我自己一个人兴奋得嗷嗷叫时,没人可以一起分享, 我身边没人在看bl的(边缘人QQ 在我刷完第五次,心境上比较平静後,我开始在网路上到处找心得讨论, 发现大家都有着火眼金睛,居然能挖出各种小细节,例如: sarawat买零食给在练啦啦队的tine,我本来很疑惑,为什麽sarawat一挂电话, 马上就提着零食出现?直到我看到网友的截图,才知道原来是因为在场边stand by了! 有网友觉得是不小心入镜的,但我觉得是故意的, 按照sarawat的人设搞不好在场边看很久了,心疼自己老婆(x)练到这麽晚都还没吃, 才去买零食过来。而且,那天还是sarawat的生日! 怎麽大家的眼睛都那麽利啊!!我本来是有点不解为什麽tine要把sarawat的学生证抽出来看, 原来是剧组在埋哏啊。我佩服剧组,但更佩服网友们。 还有,有个写部落格的网友也很厉害(写的心得都很棒但只更新到特别篇第二集QQ), 居然看得出来特别篇里的「他有人追了」那张纸条和第一季的不一样! 那个网友觉得是bug,但我觉得不是,是剧组故意的,毕竟一开始tine没想到後来会跟sarawat在一起, 以tina的直男个性,肯定是丢掉了吧。所以,特别篇的纸条是後来两人写的,才会不一样。 当然,也有可能纯粹是bug,只是我想太多哈。 以及,第一季最後在学弟妹前放闪那段,也是看了大家的讨论,我才知道, 原来sarawat是因为生气tina说他们是社团的朋友,因此故意凶他的。 那一段我超喜欢tine听到earn说sarawat在闹他时,他抬眼瞪sarawat那里, 怎麽可以那麽可爱!!!!(尖叫 还有很多场景分镜的专业分析,看完真是收获良多。 然後,我发现大家普遍很厌恶12集和13集。 但我觉得没那麽糟,只觉得tine好可怜(QQ 我很想po文提出我对12集和13集的感想,但又觉得都过去那麽久了,还提他干什麽呢? 後来爬到s大的这篇文,决定在看小说前,还是把自己的想法表达出来, s大的文我都很赞同,只针对以下两点来讨论, : 罪证1:明知Tine一夜没睡听音乐,Wat却没有起床关心? : 这部分怎麽套滤镜都过不去,是编剧写坏了 : 因此我是登入大脑後台修改记忆,Wat看tine吃胃药後,就出门熬夜练团 : 这样tine依然悲情,Wat却没那麽可恨 对於sarawat为什麽没有起来关心垂泪整夜的tine,我个人的看法是, sarawat太累了,再稍早前的业配时,sarawat有跟tine说,因为练团很累,脸色不好才要吃维他命(? 而且,sarawat只有看到tine听音乐,并没有看到tine哭,所以他不知道tine在哭, 他可能以为tine是因为身体不舒服睡不错,因此早上时,他对tine说,很担心他这样。 : 二、Pam大绿茶,你的手环怎麽来的? : 明知Wat跟Tine在一起,还不惜休学回来抢男人? : 拿错剧本以为是《新娘不是我》吗(可恶) : 但冷静之後再看,以为跟自己心意相通的人,却亲眼看他站在眼前爱上别人 : 超!级!伤! : 可是她还是想挑战一次,如果再勇敢一点,能不能得到想要的答案 : 只惜我们都知道答案是什麽 : https://i.imgur.com/TExZuhD.jpg : 追爱的pam,注定要跟青春告别 : 另,到结局都没解释pam的拨片手环怎麽来的,是一个未竟的悬念,有点讨厌 关於这个拨片,第12集时,在tine垂泪整夜那里,有好几段回忆, 有一段是pam拿着拨片手环给sarawat看,问他手环可爱吗? 那个时候,sarawat说你好俗气。然後pam叫他闭嘴说那是她要做给自己戴的。 虽然sarawat说过拨片手环很俗气,但後来他还是做了拨片手环,还是一组的。 不过,其实那几段过去的回忆,我有点不太明白是tine的想像,或是真正的过去, 但是我直接当作是真正的过去就是了,所以我的想法是,为了tine再俗气的事sarawat都愿意去做。 : 音乐大赛前,Tine照例听着朋友的建议,有劝他去的,有劝他不要去的 : 而他所能相信的,只剩下彼此的真心,Tine的心意没问题,但Wat的心意在哪里 : 终於,Tine鼓起勇气听了usb的录音档,解开情歌的误解 : 而涌上心头的过往回忆,也让Tine想起Wat在身边呵护他的每一个真心时刻 : 让他放下对「解释」的执念,惯性迟到的捣蛋鬼,终於又在最後一刻赶到 : Tine的不确定被巩固了了,也学会透过行动看见Wat的心 : 再次被Wat套牢,成就了美丽的婚礼现场 : https://i.imgur.com/bnUjfjs.jpg : 截至目前,要说有什麽不完美,那就是这一幕直接亲下去,我就可以了无遗憾直接归西 : https://i.imgur.com/XDVkRzt.jpg : 偏不亲,气气气气气 我超喜欢s大这段的分析,完全是说中我的想法!! 其实我觉得tine当初会留下拨片手环,应该是受到pam手环的影响, 不想当替代品,所以把手环留下,只拿走吉他。(虽然pam的手环是她自己做的) 关於吉他,在sarawat去fong那里跟tine借回吉他时,tine一脸快哭出来的样子…… 只能说win真的演得很棒啊!!根本不像第一次演戏的人啊!! https://imgur.com/RyPHYtE 最後说一下概括心得, 我只看过这一部泰国bl剧,没有办法和别的比较,未来可能会再去看别的, 不过,短时间我还是只会沉迷在sarawattine和brightwin的世界里, 2gheter在我看过的少数戏剧里(我平常只看电影),目前是第一名,满分100,它有98分, 除了剧情,音乐、配乐、音效和剪辑真的都很棒,我觉得这个剧组完全不输英美大片的团体, 但是,有些地方剪辑是真的有点太快,还有就像一些网友说的, 不知道是不是导演的习惯,镜头只会对在说话的人身上,有些时候看不到其他人的表情, 觉得有点可惜,不过,瑕不掩瑜啦,ok的,完美这回事本来就不存在於世界上,哈哈。 虽然很多人都很讨厌後面两集,但我却不讨厌,反而觉得没有後面这两集会有点缺憾, 就算完美这回事本来就不存在於世界上,一帆风顺的爱情也不存在, 没有这段分手,tine不会认清自己是不是真的爱sarawat,sarawat也不会明白自己有哪里需要改变, 所谓不经一番寒彻骨,哪得梅花扑香嘛!是不是! 不过,在这里我还是要庆幸我是番外篇都结束才入的坑,不然我可能也没那麽快释怀, 毕竟,生活就够苦了,真的不想追个剧还要被虐到吐血QQ 其实,好像很多人都很不满意最後赢得比赛那幕,觉得sarawat没有和tine抱抱,只有give me five, 不合理,没有亲亲至少也要有抱抱嘛! 但是我觉得挺合理的,两人才刚合好,这中间又有一阵子没见面,多少都会有点别扭嘛。 所以,没有抱抱和亲亲也是合理的,再说不是每对都像p'dim和green啊,哈哈哈。 毕竟,这部只是13+的清水剧。好像也不好再多要求福利了,是吧,哈哈。 这部剧里的所有角色,我好像没有真的很讨厌的,只有一开始mil来纠缠tine的时候, 我满讨厌他的,但後来他明显心有所属,还去激励颓废的sarawat, 我就想,p'mil也不是坏人嘛,哈哈 除了tine和sarawat之外,我最喜欢的是green啊,他也好可爱,当然最可爱还是tine! green真的很闹,特别篇第五集的花絮简直要笑死我!! 最後最後,我想问,泰剧的置入行销都这样直接粗暴吗?!!有够惊人的!! --



※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.168.11.1 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1612033066.A.CF5.html
1F:推 Lunakaoru: 泰剧的置入很强硬没错XD 这部程度算中等的吧~(笑) 01/31 03:04
2F:→ Lunakaoru: 但....也有置入很巧妙让人会心一笑的佳作就是了 01/31 03:05
3F:推 Lunakaoru: 喜欢看警探剧的话,Netflix上的Tunnel和Voice我都推 01/31 03:12
4F:→ Lunakaoru: 制作精良而且看不出任何的置入 01/31 03:13
我是第一次看泰剧,真的被如此粗暴的置入行销给吓到, 我真的见识少,原来在这部的置入行销算ok的了,哈哈
5F:推 nancy70230: 可以考虑买小说支持一波XD 01/31 08:58
已经看完1和2集,3和4好像也快出了, 是说有推荐的别家翻译之类的,想多看看别的翻译, 平心的翻译有点太过台式……
6F:推 kitedolphin: 这段的置入真的相对不粗暴,有更多很拙劣的XDD ,12 01/31 08:59
7F:→ kitedolphin: 、13我觉得不行的是tine的人设突然变成疯狂醋桶(11 01/31 08:59
8F:→ kitedolphin: 集前觉得他不是会有这麽强烈不安全感的人),疯狂疑 01/31 08:59
9F:→ kitedolphin: 神疑鬼sarawat出轨,又因为种种误会死都不给他解释 01/31 08:59
10F:→ kitedolphin: 的机会 ,看了很让人烦躁,然後13集虐完之後糖又放 01/31 08:59
11F:→ kitedolphin: 太少,大家没有被满足,才会生气吧 但still 2gether 01/31 08:59
12F:→ kitedolphin: 有救回来 真是可喜可贺 但经过那两集应该人气流失不 01/31 08:59
13F:→ kitedolphin: 好 真的是编剧处理不好 01/31 08:59
14F:推 kitedolphin: 不过这部前十集真的节奏很好 男男斗法的cp感很足 完 01/31 09:05
15F:→ kitedolphin: 全可以理解你掉坑的感觉 因为轻松有趣重刷没压力 我 01/31 09:05
16F:→ kitedolphin: 虽然也很喜欢以你的心诠释我的爱 但相对剧情比较沈 01/31 09:05
17F:→ kitedolphin: 重 所以还没重刷 可能等有心情才会再刷 我前十集都 01/31 09:05
18F:→ kitedolphin: 至少看了三次以上 然後12、13看完觉得剧情节奏太乱, 01/31 09:05
19F:→ kitedolphin: 就顺利出坑 01/31 09:05
我目前在看第六次,好像还没办法出坑(掩面 前面甜的地方实在甜到蛀牙也甘愿啊!! 第六次看完12集,我突然想补充一下, 其实,我觉得,tine本来就满会吃醋的啊(大笑 想想他本来想让sarawat吃醋,找了个人来演戏,结果搞成自己吃醋就好笑, 至於疑神疑鬼,我自己的想法是,就像wat说tine让他知道什麽是爱, wat对tine来说也是第一次很认真的谈恋爱吧,所以才会患得患失, 因此在我看完第六次的12和13集,我还是出不了坑,同时也觉得这两集没那麽糟, 不影响我对这系列的喜欢,虽然说,这部很神奇的头发不连戏, 我就想,会注意衣服要连戏,为什麽会没注意到头发呢??? 我反倒会因为头发稍微地出戏一下下(大笑
20F:推 sayauser: 我真的觉得跟原PO特别篇才入坑有关系,如果是追ON档, 01/31 09:16
21F:→ sayauser: 看完12.13集真的会完全冷掉...因为我当初就是XD 01/31 09:17
22F:→ sayauser: 特别篇真的拍得很好没错,没有烦人的小三剧情又很甜 01/31 09:18
其实我看完好几天才发现有特别篇(掩面 所以我说该庆幸晚入坑,没跟到live,而且是接着看特别篇, 因此,并不像大家那麽厌恶後两集
23F:推 kitedolphin: 但特别篇的歌一直没放在spotify上 我难过~~ 01/31 09:23
唉,我在itunes找不到主题曲和bright的歌QQ
24F:推 akimotokenta: 歌的版权还没释放啊,不然也好想在Spotify上面听歌> 01/31 14:51
25F:→ akimotokenta: < 01/31 14:51
不知道itunes会不会有?
26F:推 bill8345: 追live的冷掉+1 连特别篇都过很久才看 01/31 20:53
所以晚入坑也是有好处的? ※ 编辑: skywing0719 (1.168.11.1 台湾), 01/31/2021 22:29:17
27F:推 humblelin: 12.13集就硬改掉小说才变这麽鸟的,小说版有点太美好 02/01 03:03
小说三、四集还没出QQ 好想看(咬手帕
28F:推 zixflower: 追live冷掉+1 连特别篇到现在都还没看XD 02/01 07:27
特别篇真的超级无敌甜,不看很可惜啊!! bright和win的演技大爆发,两人演得就像真的一样, 看tine撒娇火力全开,就好羡慕wat!!我也想要tine对我撒娇!!(我受控
29F:推 deamo: 我也是很晚才入坑,而且完全不想爬出来~这是我看的第一出B 02/01 18:41
30F:→ deamo: L,也是我第一次有想追动态的第一对CP,还好连着特别篇一起 02/01 18:41
31F:→ deamo: 看,姨母笑到嘴快裂了~ 02/01 18:41
光是回想(甜的)的剧情就姨母笑到停不了,bright和win是我人生中萌的第一对真人cp 目前疯狂地在找他们营业的影片,有些网友实在是抠糖技能超强(大笑 因为太喜欢了,我还去预购了第一季和特别的dvd, 这是我这辈子花那麽多钱在男人身上!!好贵呜呜 ※ 编辑: skywing0719 (1.168.11.1 台湾), 02/01/2021 20:45:42
32F:推 deamo: 哈哈哈,我连特别篇Brightwin的娃娃都有,这辈子从没想过自 02/01 20:52
33F:→ deamo: 己会有这一刻~ 02/01 20:52
我也好想要娃娃(咬手帕 我以前也觉得自己不可能萌真人cp,现在……只能说brightwin真香!!
34F:推 akimotokenta: 从没想过自己会站真人这麽久, 02/01 22:41
35F:→ akimotokenta: BW现实比剧更精彩,嗑的很过瘾XD 02/01 22:41
真的!!觉得能抠出那麽多糖的网友根本是高手啊啊啊!!
36F:推 deamo: 不过,最羡慕的是Wat有Man.这麽一个好兄弟! 02/02 00:45
我比较喜欢boss,哈哈,他超抢戏,有时候会不知不觉被他吸引目光,哈哈哈哈 ※ 编辑: skywing0719 (1.168.11.1 台湾), 02/02/2021 02:50:42
37F:推 akimotokenta: 突然想聊聊剧中wat的朋友群(只看剧 02/02 07:08
38F:→ akimotokenta: man跟boss在剧里真的是一对活宝, 02/02 07:08
39F:→ akimotokenta: 看似冷淡的wat也多亏身旁有这两个好友, 02/02 07:08
40F:→ akimotokenta: 才显得不是这麽难以亲近。 02/02 07:08
41F:→ akimotokenta: 至於pam应该是唯一能跟wat正常互动的异性吧!? 02/02 07:08
42F:→ akimotokenta: 可能以为时间久了wat就会跟她在一起, 02/02 07:08
43F:→ akimotokenta: 结果发现幻想破灭後马上就放弃了,最後还助攻一下。 02/02 07:08
44F:推 akimotokenta: earn的部分,她跟wat互动就像团友而已 02/02 08:23
45F:→ akimotokenta: 也许发现wat除了音乐以外没啥可聊XD 02/02 08:23
46F:→ akimotokenta: 但番外篇两人似乎变成闺蜜也是挺不错的! 02/02 08:23
真的真的!!boss和man是绝世好朋友,虽然出槌的机会也很多,哈哈哈 可是他们真的是好兄弟,不离不弃还帮忙追老婆!! 除了boss和man,我也很喜欢tine的三个朋友,尤其是fong,总会说出一些名句, 而且他真的很了解tine,难怪在特别篇里会被man(还是boss)说是小三吧(netflex的翻译 哈哈哈,这部剧的配角严格说都没有讨厌的,毕竟mil後来也有主了,唔,就算了(大笑
47F:推 deamo: 他们的死党加了很多分^_^ 02/02 12:08
48F:→ deamo: 娃娃真的超可爱~~ 02/02 12:08
可是好贵(咬手帕 我在虾皮看一只就要850,两只就要1700,我才刚预购dvd组QQ ※ 编辑: skywing0719 (1.168.11.1 台湾), 02/02/2021 21:11:10
49F:推 deamo: 再回去看了12和13集,tine其实真的是醋坛子欸,并没有突然 02/03 22:10
50F:→ deamo: 疯狂爱乱想,就是爱吃醋啊~ 02/03 22:10
从tine在酒吧吃醋,到earn那边,还有特别篇里,他真的是醋坛子啊, 他和wat都很吃爱对方的醋,说不好是谁比较会吃醋(大笑 而且,tine本来就是脑内小剧场很多的人,全体演员观看第一季13集时, 就被笑说很会脑补(大概意思),哈哈哈 ※ 编辑: skywing0719 (1.165.26.56 台湾), 02/03/2021 23:23:17
51F:推 dcfv: 第一季最後一集在学弟妹面前放闪前的生气是Bright自己解释 02/04 10:10
52F:→ dcfv: 的,可以去youtube看他上p’Jennie的reaction,他有帮Sarawa 02/04 10:10
53F:→ dcfv: t解释心情XD 02/04 10:10
有有有,我打算去找jennie每集的reaction来看, 而且,我觉按照wat的人设,的确很可能像bright说的那样, 我重看到那里的时候还特地注意wat的表情,在tine说朋友时脸真的有变臭!!
54F:推 akimotokenta: 特别篇的歌上架了!听爆! 02/04 14:48
我今天刚好有看到,马上加入清单! 可是还是没有win的新歌QQ ※ 编辑: skywing0719 (1.165.26.56 台湾), 02/04/2021 21:40:05
55F:推 deamo: 每天都重看一点,再比对大家说的,有种发现新天地的感觉, 02/04 22:58
56F:→ deamo: 真好^_^ 02/04 22:58
57F:→ deamo: 每首歌也都好听到爆,我只能YT下载,放到手机慢慢听 02/04 22:58
我看完line tv後(为了看不同的翻译版本,耐着性子连副cp的都看完了,哈哈) 又回头看netflix,发现不管哪个版本都有少译现象,我打算等dvd到了, 开始看英文版,哈哈哈。 我有订阅apple music,现在每天都在听剧里出现的歌,哈哈 ※ 编辑: skywing0719 (1.165.26.56 台湾), 02/05/2021 00:15:07
58F:推 deamo: 看behind the screens也很有趣~每天都在祈祷有第二季 02/05 23:49
有有有,我最近狂找幕後花絮,有几个花絮真是让我笑到不行, 但有个缺点,就是再回头看正剧时,就会想到实际拍摄的样子,然後就哈哈哈哈哈哈 ※ 编辑: skywing0719 (1.165.26.56 台湾), 02/06/2021 00:32:59
59F:推 deamo: 每次看到wat在EP9躺在医院躺椅那一幕,我都笑到停不下来, 02/06 14:06
60F:→ deamo: 那就是熟睡的脸啊~ 02/06 14:06
对对对对对,我对这一段也是印象深刻,笑到无法自理, 没看花絮前觉得这段很温馨(?),看完花絮再重看这段,就只有55555555了 ※ 编辑: skywing0719 (1.165.12.226 台湾), 02/06/2021 17:43:50 ※ 编辑: skywing0719 (1.165.12.226 台湾), 02/08/2021 23:01:12







like.gif 您可能会有兴趣的文章
icon.png[问题/行为] 猫晚上进房间会不会有憋尿问题
icon.pngRe: [闲聊] 选了错误的女孩成为魔法少女 XDDDDDDDDDD
icon.png[正妹] 瑞典 一张
icon.png[心得] EMS高领长版毛衣.墨小楼MC1002
icon.png[分享] 丹龙隔热纸GE55+33+22
icon.png[问题] 清洗洗衣机
icon.png[寻物] 窗台下的空间
icon.png[闲聊] 双极の女神1 木魔爵
icon.png[售车] 新竹 1997 march 1297cc 白色 四门
icon.png[讨论] 能从照片感受到摄影者心情吗
icon.png[狂贺] 贺贺贺贺 贺!岛村卯月!总选举NO.1
icon.png[难过] 羡慕白皮肤的女生
icon.png阅读文章
icon.png[黑特]
icon.png[问题] SBK S1安装於安全帽位置
icon.png[分享] 旧woo100绝版开箱!!
icon.pngRe: [无言] 关於小包卫生纸
icon.png[开箱] E5-2683V3 RX480Strix 快睿C1 简单测试
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 执行者16PT
icon.png[售车] 1999年Virage iO 1.8EXi
icon.png[心得] 挑战33 LV10 狮子座pt solo
icon.png[闲聊] 手把手教你不被桶之新手主购教学
icon.png[分享] Civic Type R 量产版官方照无预警流出
icon.png[售车] Golf 4 2.0 银色 自排
icon.png[出售] Graco提篮汽座(有底座)2000元诚可议
icon.png[问题] 请问补牙材质掉了还能再补吗?(台中半年内
icon.png[问题] 44th 单曲 生写竟然都给重复的啊啊!
icon.png[心得] 华南红卡/icash 核卡
icon.png[问题] 拔牙矫正这样正常吗
icon.png[赠送] 老莫高业 初业 102年版
icon.png[情报] 三大行动支付 本季掀战火
icon.png[宝宝] 博客来Amos水蜡笔5/1特价五折
icon.pngRe: [心得] 新鲜人一些面试分享
icon.png[心得] 苍の海贼龙 地狱 麒麟25PT
icon.pngRe: [闲聊] (君の名は。雷慎入) 君名二创漫画翻译
icon.pngRe: [闲聊] OGN中场影片:失踪人口局 (英文字幕)
icon.png[问题] 台湾大哥大4G讯号差
icon.png[出售] [全国]全新千寻侘草LED灯, 水草

请输入看板名称,例如:WOW站内搜寻

TOP