这部原本的翻译是黄金单身女郎与花花公子 後来字幕组翻译时改成了中女剩斗史 虽然播放的时候收视有点低 不过整部都还蛮好笑的 看完觉得让我又哭又笑(女人们的友情是很感动的) 以下是剧情简介： Nampueng(Vicky饰)、Maple(Joy饰)、Linne(Benz饰)与Walai从学生时代 就是朋友，但因为Nampueng交的男友劈腿，Nampueng选择相信男友而与 朋友们绝裂，四个人从此不再联络 直到Walai结婚时，分别邀请三人来担任伴娘，才又再次见面。Maple因 为被参加婚礼的朋友说三人都会成为老处女而宣布自己即将与办公室的 实习生Kritsada(Lek饰)结婚，不甘示弱的Nampueng与Linne也同样说自 己有男朋友了... Pit(Por饰)是一家经纪公司的老板，Nampueng是他旗下的艺人 Pit离婚了，有一个小孩 Nampueng在某次Pit与老婆Lada争吵小孩子的问题，被Pit的态度深深吸引 不过她要面对Pit的前妻、妈妈、小孩、还有秘书的反对与新人Merdy的陷害 她要怎麽收服Pit呢? Maple是杂志总编辑，Kritsada则是仰幕Maple进到该公司实习的实习生 Maple因为Kritsada的照顾而喜欢上他 要面对的有反对的奶奶、像Gay的未婚夫、常来乱入的姊姊、Kritsada的女友 以及对她总编辑虎视眈眈的Tiger，他们最後能终成眷属吗? Linne是为女性受到暴力时处理的法律工作者 Wayubut(Aun饰)则是经营夜总会的老板，Wayubut明显对Linee有兴趣 但两者工作性质的冲突、Wayubut前女友Sirima、挺Sirima的爸爸 以及曾经受过伤的Linee、还有竞争对手Pipo的搅局 他们会是以什麽样的结局收场呢? 几个演技精湛的演员 Pit不是个好儿子、好丈夫及好情人，却是个疼女儿的爸爸 嘴巴很坏，角色并不讨喜 Nampueng则是做什麽都很直，也难怪在演艺事业即将走下坡 Vicky在里面的妆显老，好想念她在裂心里的角色 Maple设定为35岁，实际上却比小她10岁的Kritsada幼稚 Joy姐在里面超可爱的，看了肯定会喜欢上她 我第一次看Lek的戏，真的还蛮不错的，设定也不错 难怪这对最後看起来才像是真正的主角 Linee这对看起来是最顺利的，但也是最危险的 这两人我也都是第一次看他们的戏 Aun的花花公子形象蛮符合的 Benz姐在这部戏也是十分美丽 真心推荐给喜欢喜剧及喜欢这些演员的人 听说可能会拍第二部，大家期待吧!! --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.129.114.62 ※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/ThaiDrama/M.1415438560.A.1EE.html ※ 编辑: siungline (220.129.114.62), 11/08/2014 22:19:45