作者amycafe (ling)
看板ThaiDrama
标题[转载]【Sawan Bieng 男人的救赎天堂】之四~难忘的生日2
时间Mon Oct 6 13:23:00 2008
【EP03 ~ EP05 难忘的生日】2/3
小姑姑每次看到 W 氏父子总是争执不断,都忍不住想,
既然如此纠结,为什麽不搬出去?
以 W 家的财力,Kawee 随便找都有地方住,
既然相亲无法相爱,不如隔的远一点,搞不好距离还能造成一些美感,
可是观察 Kawee,会发现虽然他的行为虽然离叛道,但其实是个传统又守旧的人。
他一直自得於自己的贵族血液、瞧不起寻常百姓家的女子,
在父亲执意迎娶 Lee 进门时,Kawee 的理由,
竟然是「这个女人会玷污我们 W 家的姓氏」
(切,都什麽年代了,还有门户之见),
所以他当然也无法忍受 W 家世袭之物,竟然会落入 Lee 的手中。
一直觉得 Kawee 之所以没有搬出去,是因为他想守着这个家,
因为这里,就像是 W 家的城堡,外人不得擅闯,最重要的是,
这个地方,是自己和母亲唯一联系的地方,如果真的搬出去了,
和这个家就真的再无瓜葛了,自己也变成名副其实的「孤儿」了
(那个老爸有和没有都一样,早在母亲过世的时候,kawee 就已经是孤儿了)。
当 Kawee 在外冶游回家时,和 Nalin 母女的一段对话,虽然让人喷饭
(和 Nalin 一段「洗衣服」和「种田」,高来高去的对话,太有趣了 ~^^),
可是小姑姑却在趣味中,闻到一丝寂寞的味道
(虽然他最终还是被 Nalin 戳破,因为不能找姐姐出气,
所以把怒气转发到自己身上,是幼稚的行为…,
总觉得 Nalin 是最了解 Kawee 的人,总能够一语道破 kawee 心思)
Kawee 是寂寞的,他的朋友只有从小一起长大的 Sam,
可是在继母有心的挑拨下,Sam 也和自己渐行渐远,
所以他和父亲起了争执,连 Sam 的饭店都不能去了,
只能到记不得脸孔与名字的前女友家里过夜
(Pat 大概是史上最可爱的女配角,
小姑姑很难得在泰剧里看到不吵不闹的前女友 ~^^)。
回到家以後,即使和继母一家人不对盘,明知道可能受到 Nalin的奚落,
仍然主动上前找 Nalin 母女攀谈(虽然其中还是不无挑拨、找碴之嫌 ^^”),
但是至少,他和 Nalin 是愿意对话的,不像 Lee,每次一见面,总是剑拔弩张。
在某些时候,小姑姑其实满同情「霹雳姐姐」(虽然她的爱,偏执的让人心惊),
很明显的,她对 Kawee 一直无法忘情,Kawee 始终主宰着她的情绪,
不管在多年前,或是成为 Kawee 的继母之後。
Lee 用一种特殊的方式,让这个求之不得的男人永远记得她,而且无法摆脱她,
只是 Kawee 持续的轻蔑与挑衅,终於让 Lee 再也忍不住,伸手打了 Kawee,
让 Kawee 在气愤之下,强行带走了 Nalin。
一直觉得这个举动,是Kawee和 Nalin 两个人关系质变的开始。
目前看来,两人对彼此都已经上心
(Nalin 体会 Kawee 的孤独,Kawee 觉得 Nalin 是个有趣的人),
但是可能还不到喜欢的地步,强行掳人只是纯发泄,
在当下,Kawee 可能如nalin 所言,只是想吓唬 Nalin 和 Lee
(Kawee 丢下 Nalin 开车离开时,懊恼的喃喃自语,真不应该带她出来…,
说完还是倒车回去找人,可见当时真的没有想对 Nalin 怎麽样),
想不到 Nalin 尖锐的言词,却刺中了 Kawee 的痛处。
以 kawee 的聪明,应该早知自己不过是个空有钱财,其余一无所有的人,
可是这种事情,自己知道是一回事,被人当面拆穿又是一回事,
再加上 Nalin 又直指 Kawee 是一个会让祖先蒙羞的子孙,
这对一向重视自己血统的 kawee 当然是件孰不可忍的事,
所以 Kawee 终於伸手打了 Nalin,让这个女人闭嘴。
只是当 Nalin 真的闭嘴,开始哭泣,kawee 却又不忍心了
(男生已经开始怜惜女生了,中国人的成语真有道理,
「惹人怜爱」,先有「怜」才有「爱」,
看来 Kawee 的沦陷是早晚的事了 ~^^),
尤其是 nalin 哭着说,从来不想介入他和姐姐的战争…,说完举手拭泪的时候,
手上因为 Kawee 推挤所受的伤还未痊癒,再加上脸上的巴掌印,
全都提醒 kawee,他的确伤害了这个女人
(不知道这是不是 Wee 少爷第一次打女人,怎麽会这麽愧疚的样子 ~^^
仔细想想,好像只看过 Kawee 骂人、推人,从没见过他打人 ^^”)
被 Tom 带回家以後的 Nalin,对 Kawee 打她的事,只字不提
(Tom 总算像个男人了,终於敢和 kawee 挥拳相向了,
不过看到 Nalin 制止 Tom 继续殴打 Kawee,
小姑姑还是忍不住笑了,看来女生也开始「怜惜」起男生了 ~^^)。
可是女人的直觉是可怕的,尤其是像 Lee 这种把全身雷达放在 Kawee 身上的人,
当然会知道有些什麽事发生了,绝对不像 Nalin 所说的那麽轻描淡写。
尤其是当 Lee 发现 Kawee 逐渐对妹妹产生兴趣的眼光,刻意表现的亲密,
这对 Lee 简直就是双重的打击。
以一个姐姐的立场,她担心妹妹成为她和 Kawee 斗争下的牺牲品,
以一个女人的立场,她忌妒被 Kaween 关注的 Nalin,
因为在过去迷恋 Kawee 的日子,她何曾看过这个男人对她流露出类似的眼光,
Kawee 一向不掩饰对自己的轻视与鄙夷,即使两人关系已经转变为「继母」与「继子」
(很同情此时的 Nalin,既不能拂逆姐姐,又不能禁止 Kawee 的步步逼进,
真可怜 ^^”)。
所以在「担心」与「忌妒」两种情绪拉扯下,
Lee 终於用「实际行动」对 Kawee 发出最後警告。
Nalin 生日当天,当Lee 得知 Nalin 尚未回家,
第一个反应竟然是,Kawee 回来了没有?
可见这个时候,「姐姐」 Lee 并不存在,出现的是「女人」Lee,
因为她直觉的认为,这两个人是在一起的,
此时 lee 的猜疑和妒意也应该已经到了临界点,
所以当 Kawee 走进门时,lee 虽然以担心妹妹为由,警告 Kawee 不要再招惹 Nalin,
事实上,任谁都看的出来,眼前出现的,是一个被妒意冲昏头的女人。
当 Lee 告诉 Kawee,她可以让所有人讨厌他,让他真正的众叛亲离…,
而且当下马上进行了「实验」。
看的出来 Kawee 眼神里的惊疑不定
(又要赞一声 Ken 哥演技好,当他看到 lee 掌掴自己时的讶异和不知所措,
把握的真好),
这大概是 Lee 这辈子第一次在 Kawee 面前获得胜利,
因为她明显的由 kawee 眼里看到害怕
(还是那句老话,不要随便得罪女人,
女人会用任何方式来报复不爱她的男人,包括自残)。
虽然懒得再骂 Kawee 的老爸,但是当 Lee 告诉众人,Kawee 打她时,
虽然所有的环境证供,都对 Kawee 不利,所以 Kawee被误会,不能完全怪老爸,
但 Kid 骂人的字眼,就很值得商榷了。
怎麽会有父亲会指着自己儿子的鼻子骂 SOB 呢?
这麽难听的话,不应该出现一个父亲的口中,
因为这不仅骂了儿子,还骂了儿子的母亲,有这种父亲,唉…,
而且儿子都已经三十岁了,在外人面前也该留点情面,
两父子关起门来,要踢要踹随意,
但是在 Lee 的家人面前,是不是应该帮 Kawee 保留一点情面呢?
(Kawee 已经算是乖小孩了,Kid 打他的时候,完全护住自己,没有还手)
有这种父亲,难怪 Kawee 的性格如此乖僻。
孔子夫子说的好,「不教而杀谓之虐」,Kid 既然认为自己儿子是如此不堪,
那小时候为什麽不多花力气来教化呢?小姑姑对这个老爸真的无言 …
(小姑姑看英文字幕,真的是翻成 SOB 不晓得有没有翻错,
怎麽亲生父亲,会骂儿子这麽难听的字眼?)
小姑姑也从此次事件里,发现 Lee 从来没爱过 Kid ,
甚至连一点的「情义」都没有,因为她根本不在意 Kid
(这算不算滥情的 kid 的「报应」?
在他娶了那麽多老婆以後,最锺爱的,却一点也不爱他…)。
在 Kawee 第一次掳走 Nalin 时,
Lee 明明知道 Kid 身体尚未痊癒,还是硬要他出院「主持公道」。
此次事件亦同,她知道 Kid 绝对会为此事生气,而影响身体,可是她不在乎,
对她而言,任何与 Kawee 有关的事,才是她的当急要务,
至於 Kid 的身体是否承受的了,已经是次要的问题了。
Lee 知道这对父子彼此的弱点(Kawee 在乎父亲,Kid 在乎妻子),
所以她可以轻易的挑起这对父子的战争,
可是她不知道自己不能碰触的是 - 她由始至终爱的都是 kawee,不是 kid,
她对 kawee的爱,让她无法控制的忌妒妹妹。
一直觉得 Kawee 和 Lee之间,有个可怕的「恐怖平衡」,
Kawee 虽然看起来什麽都不在乎,事实上,他比谁在乎父亲的反应,
毕竟在这个家里,父亲是唯一和他有血缘关系的人,
所以他虽然不在乎 Lee,可是却在乎 lee 背後的父亲。
Lee 则是以「继母」关心「继子」为名,行「监管」之实,
多年前,她无法掌控这个男人,
现在,在丈夫的全力授权下,终於可以让 Kawee 受制於她,一嚐多年前的宿愿
(有点好奇,如果 Kawee 喜欢的不是自己的妹妹,
Lee 会以何种面目来面对「儿媳妇」?张手欢迎?还是折磨至死?
想来後者成份大些 ^^”)。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 163.20.242.63