E作者hybirdark ()
看板Thai
标题[心得] 泰语检定CUTFL
时间Sun Jan 5 23:05:12 2025
https://hybirdark2496.pixnet.net/blog/post/405637763
CU-TFL的意思
(Chulalongkorn University Proficiency Test of Thai as a Foreign
Language)
跟高雄大学合办,2021年听说因为疫情,朱拉只有办口说测验
想说来考一下, 分成五个等级 :初级 、中级、 良好级、优秀级 、特优级
共三个关卡(45min)如下 ,话题会越聊越,不好bull shit !!
1 .日常对话乱聊政治疫情边境开放的影响,一般人的泰
语程度应该在这里就挂了
2.五题题目抽一题,两分钟笔记提供纸, 五题题目抽一题回答,给两分钟笔记,
心得:
1. 一些人字汇量不够提早出场(没有下一关),比如对话深度越来越深,无法临场反应对
话,撑不了5分钟的对话
2.开放式的题目(有的很抽象) ,需要思考和列出重点回答
流畅度会卡住)
3.文法逻辑(中文思考转成泰语的句子会不通顺 ),和用字遣词转换,会有语意落差,影
响到流畅度
结论:只会短句和没有一定字汇量程度的, 建议不用考
更多泰语或泰国相关资讯,可以参考脸书动态
FB:
https://www.facebook.com/profile.php?id=61573538420486
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.168.95.17 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Thai/M.1736089515.A.279.html
1F:推 joey7elva: 只有口试? 想去考 01/16 15:25
2F:推 bluefancy: 这也有?! 03/11 17:21
3F:→ csfp: 有阅读听力、写作与口试三种 原PO是指2021只办口试吧 03/13 11:24
4F:→ hybirdark: 对 当年只办口试 05/01 22:30
※ 编辑: hybirdark (1.168.64.145 台湾), 05/01/2025 22:33:59