作者anthony0401 (Anthony)
看板Thai
标题[问题] 麻烦各位协助钢铁标签翻译
时间Mon Apr 27 11:49:09 2020
大家好，小弟有一张泰国钢铁产品的标签贴纸，但我看不懂泰文，可以请板上懂泰文的大
大能帮我翻译一下是哪间泰国钢铁厂(应该是在第一排字那不)吗？
谢谢大家
https://i.imgur.com/bfFSEdb.jpg
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.141.156.87 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Thai/M.1587959351.A.7D2.html
1F：推 amy415amy415: Google了一下照片有点像是雨排那种东西 04/27 21:52
2F：→ amy415amy415: 好像就是他英文说的channel steel（槽钢） 04/27 21:52
3F：推 amy415amy415: 内个可能我太闲 我直接帮你找好了.... 04/27 22:33
5F：→ amy415amy415: 然後我也帮你问好了... 04/27 22:36
7F：→ amy415amy415: 给你谷哥地图连结 04/27 22:38
9F：推 spykin: 推楼上又强又热心 05/01 19:15