作者IanPan (旅行为下一次出游找灵感)
看板Thai
标题Re: [问题] 自学资源与教材
时间Sat Sep 14 18:58:50 2019
在泰国有空去逛逛泰文堂的书店 或纪伊国屋
有很多英文教学的 或是去日本可以买 日文版的
夜间的泰国语 夜生活 成人用的泰国语
因为把妹之类的那些话语 通常来讲 很难透过自学学到
除非你自学已经有基础了 可以沟通了
那建议你看泰剧或电影 可以学到比较日常实用的用语
其实很多人会误以为 只要多去几次 就可以学会泰文了
但我看很多线上老屁股 跑了几十年了 甚至还有住在那里的
由於身边很多人会讲中文 或是可以英文沟通 所以不见得能讲
最好是有基础後 再透过日常环境去慢慢培养起来
要学正音 就要学拼写 发音才会准
但如果只是要聊天 其实透过多听 培养语感 还满容易学的
私以为泰文的五声音阶 对於会中文的来讲 是比较容易学习的
文法本身基本上也没有太大差异 只在於名词形容词的位置对调而已
我满建议一对一的家教 因为可以针对你的需求安排课程
有任何问题也可以随时提问 马上解答 超方便 只是比较花钱
不过对於在台湾时间不固定的人而言 满实际的
但我会建议 比起网路上的家教 我会找面对面的那种
(毕竟这几年发现台湾会泰文的人其实满多的.....)
※ 引述《newbigstar (隐藏版帅哥)》之铭言:
: 各位好,小弟目前是跑东南亚线的领队,对泰国还是情有独锺,毕竟太好玩了。
: 懂得人应该知道我在说什麽,所以希望能够慢慢增进自己的泰文。
: 才能和泰妹用泰文简单聊天(正解
: 但因为工作的关系,都不在台湾,所以无法参加固定时段的课程
: 因此自己看书和利用线上教材成为了相对好的方法
: 有q大说youtube上有了沪江网校是很好的资源+爬文说必买的泰文字母听.说.写这本书
: 想询问其他网路一对一家教是否也是可行的办法之一
: EX:amazingtalker or HiTutor or others
: 但不知道评价如何,所以上来询问有自学的夥伴,是否有其他好的建议
: 谢谢大家 :)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.217.179.4 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Thai/M.1568458732.A.A41.html
1F:推 newbigstar: 我是有考虑先看书慢慢来,再利用家教一对一 09/14 19:15
2F:→ IanPan: 但你药学听说 看书怎麽学 拼音发的准不准都不知道 09/14 19:37
3F:→ IanPan: 基础反而是最重要的 基础好了 後面就容易了 09/14 19:38
4F:推 newbigstar: 所以大大是建议同步进行吗? 09/14 19:40
5F:→ hybirdark: 我有教泰语:如果在台中可以站内连系 09/15 22:37
6F:推 bart0928tw: 其实泰语发音不算难,自学是可行的,原po可以淘宝对 09/19 17:32
7F:→ bart0928tw: 岸最普遍的基础泰语1-4这套教程,youtube上有两套根 09/19 17:32
8F:→ bart0928tw: 据这本书第一册逐课解说的视频,对着书反覆看其实跟去 09/19 17:32
9F:→ bart0928tw: 上课的效果也不会想差太大。大概学完第二册就可以一 09/19 17:32
10F:→ bart0928tw: 边看泰剧一边轻松进步了。 09/19 17:32
11F:推 yuenru: 政大 淡江 中原,有泰国老师开课 09/24 21:10
12F:→ yuenru: 正在学入门ing 09/24 21:10