作者yiklun (曾灶财)
看板Thai
标题[问题] 请问这首歌的歌名是什麽意思
时间Tue Jun 13 01:29:49 2017
不好意思 我只有英文翻译 无意间听到这首歌觉得很好奇
Isan Lam Phloen 我知道 Isan 是地名 依善
那後面那两个字又是代表什麽呢？ 感谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.37.189.233
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Thai/M.1497288591.A.79A.html
1F：推 juju1991007: 我泰国同学说不知道，这应该是东北部的泰文 06/13 02:24
2F：推 toxintoxin: 那是音乐类型 就是手转来转去的那种 06/13 08:16
3F：→ toxintoxin: 但是比较平和一点 另一种叫Lu Thung比较高亢 06/13 08:18