作者MariaChen (阜东子)
看板TezukaOsamu
标题Re: [请益] 关於手塚大师一些作品黑白问。
时间Thu Dec 29 16:45:43 2005
※ 引述《pase139 (想不到昵称)》之铭言:
: 各位先进好
: 有些问题想请教一下:
: 1.请问时报的火鸟第一集为什麽这麽难找?
: 找了很多旧书店都没下文
出到现在已经是到了旧书店都找不到的时候罗,够久了
你可能可以找找那种要关店的漫画店比较收得到,不过品质上就比较差点罗
(有钉、有章、有贴纸,我还买过「我的孙悟空」里面有带血鼻屎的呢)
但手塚的除了热门套书外应该都蛮少人外借的,说不定有乾净的可以挖宝
: (时报好像已经绝版了 又不喜欢东贩那种小本的)
通常套书的第一集容易缺货,原因我不知道,可能印刷较少(?)
然後「火鸟」的第四集也比较容易缺货,听说较厚较抢手,原因不明
之前在网拍时,发现有其他人会囤第一集(原因?唉…),可能也是缺货之因
: 2.东贩和时报的版本(例如BJ、三眼神童、火鸟、虎之书...)
: 在收录的时候有什麽不一样呢?
顺序稍有不同,但我觉得没差,篇数接近就好了,反正台湾也没出全过…
时报的「虎之书」好像有很多跟东贩的「短篇集」重复的
我手边有,但是要比对标题真是一项大工程,恕我免了这道手续…
: 因为手边的册数不全 无从比较
: 个人是觉得时报的翻译有点奇怪
: 但东贩的字看起来又不舒服
: 真是有一好没两好啊..
真要收的话,我喜欢东贩的,内容上来讲比较规矩完整
您若不是大本外貌协会的,就还是收较有内涵的东贩版吧
可是老实说像我这种不懂日文的人实在分不太出有什麽优劣呢…
不过当初在网拍上狂搜时,有人跟我说时报版的增值较高
我本身则只想看内容,所以能够收到完整内容的就收了,不在乎版本
真的,篇数差不多就可以下手了,不然光比较的话会累死
而且东贩的还能买到全新的,时报版的根本很难找到全新书了
: 3.时报有本他的自传漫画--纸堡
: 这本真的很赞
: 另外我在时报版的全集名单上看到有【教父之子】这本
: 据说也是他的自传漫画
自传形式的还有「三个小捣蛋」(时报译名),时报也没出
香港文化传信有出这本,叫「手塚之家」,网拍上被哄抬得很高价
: 但是我从没在市面上看到这本
: 只有一篇同名短篇收在他的与昆虫相关的着作里
: 请问教父之子到底有没有出?
台湾并没有任何版本出过「教父之子」喔!
不过香港的文化传信倒是出过这本,他们的译名叫「手塚少年挚友」
这种港版的都被哄抬得价格很高,看有没有机会到香港旧书店自己挖宝罗
我是觉得太贵就别买,以後总有机会看到内容的,不用伤荷包
: 时报版的好像还有一些书也是没出全
你看一下时报版的方面,不是都有一堆书名吗?
他出的顺序到了下半面的「三神奇」就没有继续出了
然後不知道是为什麽,所有「三神奇」的纸都是用那种很像再生纸的纸质
大概真的没经费再出下去了吧(我不是很清楚真相)
: 请问是有什麽内幕吗?
大概单纯就是销路不好吧!那些套书的可能会卖多一点(例如BJ)
我虽然很爱手塚,本来很想要收全他的所有作品
但说真的他有些漫画真的蛮幼稚的,感觉就是要赶稿的
(可是他是神,所以他就算赶稿也能赶出一些让我感动万分的好物)
这些很幼稚的漫画,就算我很爱他,也看不太下去,何况是其他人
所以除那些很负盛名的套书(BJ、火鸟、三眼…),其他的卖相大概就不好
出这种大全集大多是会亏钱的,香港那边也是没出齐全
像他们的「魔神加农」(时报未出的「魔神卡农」)也只出到第二
就再也没有出下去了
文化传信出的有些是时报版没出的,反之亦然
所以收齐两边有出的书的话,离手塚大全集也不算远了吧
(虽然离日本版的400本大全集还差了很多…)
: 谢谢..
不谢,抱歉我罗唆了一堆,好像老人,希望能帮到你一点儿
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 220.132.25.121