作者rosepipi (rose)
看板TeresaTeng
标题[新闻] 歌的故事/《爱江山更爱美人》唱到90年代陆人心坎里
时间Tue Oct 21 17:47:22 2008
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/081021/17/180rh.html
已故歌手邓丽君从没到过大陆,但她甜美的嗓音,在1970与80年代抚慰不少经济困顿的大
陆民众;同样没到过大陆,歌手李丽芬的一曲《爱江山更爱美人》,在大陆沿海经济开始
起飞的1990年代红遍大陆,甚至远比在台湾还走红。或许正因为这首歌,唱出当时事业与
财富迅速累积,但情感与内心相对空虚的大陆民众的心声吧!
「爱江山更爱美人,哪个英雄好汉宁愿孤单,好儿郎浑身是胆,壮志豪情四海远名扬……
。」这首歌原本是台湾一出古装连续剧的主题曲,时代背景是唐朝,李丽芬说,「《爱江
山更爱美人》它讲的其实就是当初唐太宗李世民的故事。」
唐太宗为唐朝奠定美好江山,但当拥有江山时,却又感叹缺乏真心红粉知己分享内心。借
古讽今,这首歌点出不分男女,就算事业有成,如君王一般,又怎样?「红花当然配绿叶
,这一辈子谁来陪?渺渺茫茫来又回……。」李丽芬说,歌中指出「但那个伴呢?那个很
亲密的所谓的红粉知己,或是真正的亲密的自己的另外一半,在哪里呢?」
这首歌并没有正式在大陆发行,却因为当时正好是大陆经济起飞的年代,许多人迅速累积
财富、事业有成,但内心与感情的空虚,就如同这首歌唱出的感觉一般。李丽芬说,「换
美人很简单,换所谓的帅哥也很简单,可是那个灵魂伴侣呢?」
这歌在大陆各地KTV传唱,让这首歌比在台湾还要红。也为当时中国大陆经济转型,带来
社会变迁的特殊时空背景,留下另类的纪录。(新闻来源:东森新闻记者吕学善、林信辰)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 218.164.5.9