谢尔顿肩伤「生涯最痛」退赛　马纳里诺生涯首度闯进美网16强 2025年08月30日 18:30 记者胡冠辰／综合报导 美国网球发球悍将谢尔顿（Ben Shelton）在美网第3轮迎战法国老将马纳里诺（Adrian M annarino）时，因左肩出现剧烈疼痛，最终在盘数2比2时选择退赛，结束了他的纽约征途 。 谢尔顿在第3盘奋力拿下盘末点後，虽一度摔倒，但仍以气势将比数带到2比1领先。然而 第4盘开局时，他的左肩开始出现剧烈疼痛，虽然在救下一个破发点後仍保住发球局，但 随後在第3分时不得不申请医疗暂停，并向场边父亲兼教练布莱恩.谢尔顿（Bryan Shelto n）示意状况不佳。 这位22岁的美国小将赛後坦言：「这是我人生中感受到最痛的一次，我以前从未退赛过， 我不是那种能打就会放弃的人，」他也补充：「通常不管是生病或受伤，我都会找到方法 继续比赛，但这次的感觉完全不同，真的很难熬。」 虽然他试图透过切削正拍来减轻负担，但每当尝试打出上旋正拍时，痛苦表情几乎掩饰不 住，比赛最终以3-6、6-3、6-4、4-6结束，谢尔顿在第4盘後退赛。 面对这突如其来的转折，马纳里诺在场边访问中表示：「当他开始感觉到疼痛时，其实是 领先的，老实说，他可能会赢下这场比赛，这对他来说很不幸，对我则是幸运；我现在其 实不太知道要说什麽，很高兴能晋级，但当然祝福他一切顺利。」 这是37岁的马纳里诺生涯首度闯进美网第4轮，他将在下一轮与20号种子莱日赫卡（Jiri Lehecka）交锋。 马纳里诺还幽默补充：「我只是努力而已……我已经37岁了，却是第一次靠着『上厕所』 回来後赢球，比赛总是有新鲜事发生，我就是享受场上的时光，希望能再延续一段。」 他更直言这场比赛相当精彩：「我在场上打得很开心，有很多又长又精彩的回合，我输了 一些、赢了一些，但真的很酷；他打得非常好，他今年夏天一开始就狠狠击败过我，但今 天这场真的很棒，即使我落後，我仍然享受这比赛。」 虽然赛後神情失落，但谢尔顿并未抱怨太多，他说：「我有很多值得感恩的地方，我的人 生很幸运，上帝赐给我许多祝福与天赋。这样的小挫折，虽然很痛，但其实我打得很好， 状态佳、自信满满，对於自己在场上的表现和比赛方式，我很开心。」 他补充道：「你不会听到我在抱怨，因为我能在这麽短的时间在这项运动里达成这麽多， 身边还有这些人陪伴，真的很幸运。」 谢尔顿本赛季表现亮眼，刚在多伦多拿下生涯首座ATP千分大师赛冠军，并且在澳网闯进4 强、温网打进8强、法网进入第4轮。这次美网，他原本有机会在八强挑战世界名将艾卡拉 兹（Carlos Alcaraz）。 目前谢尔顿在ATP都灵年终总决赛积分榜暂居第4，持续努力争取首次参赛资格。他最後强 调：「即使今天是个小挫折，我还是很感恩，今年夏天我取得很多成就，有太多值得感谢 的事。」 https://sports.ettoday.net/news/3024848 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.95.185 (台湾) ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tennis/M.1756562233.A.B89.html