作者iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
看板Tennis
标题[新闻] 中国球手旁徨赶飞机去加州 女单冠军人富
时间Tue Mar 4 22:57:26 2025
中国球手旁徨赶飞机去加州 女单冠军人富心善一招搞掂
撰文：颜铭辉出版：2025-03-04 10:38更新：2025-03-04 11:13赞好23212000
在星期日打完美国奥斯汀网球公开赛女双决赛，张帅、袁悦、比连高娃（Anna Blinkova
）等球手十分苦恼，究竟要怎样赶飞机由德州去加州，参加今周举行的印第安韦尔斯公开
赛。这时候，赢得女单冠军的皮古娜（Jessica Pegula）伸出友谊之手，邀请所有星期日
的决赛球手乘坐她的私人飞机，一起飞往印第安韦尔斯。张帅及袁悦事後发文，感谢皮古
娜的慷慨之举。31岁美国球手皮古娜是网坛着名的「富二代」球手，她的父亲Terry Pegu
la经营能源及体育行业，估计身家达76亿美元。
在美国德州举行的WTA奥斯汀网球公开赛，过去周日上演两场决赛，分别是女单及女双。
女单由皮古娜称后，而女双则由袁悦/比连高娃击败张帅/姬丝娜（McCartney Kessler）
得冠军。打完决赛後，她们要离开奥斯汀，最快赶去加州的印第安韦尔斯参加本周的比赛
。
正当张帅及袁悦烦恼如何赶飞机、怎样转机时，皮古娜邀请众人登上她的私人飞机，直接
飞去印第安韦尔斯。
https://i.imgur.com/BvFOJTw.jpeg
皮古娜的私人飞机。（Instagram）
中国球手张帅在Instagram以英文撰文，答谢皮古娜：「在最後一日，女生们讨论如何去
印第安韦尔斯，方法有很多种，有人由奥斯汀、侯斯顿或达拉斯出发，有人或者要半夜在
洛杉矶转机。在双打决赛後，很难买到机票。就在这个时候，皮古娜邀请所有在星期日打
完决赛的球手，乘搭她的私人飞机。要知道，她其实可以打完单打决赛就离开，但她是一
位无私慷慨的女生。这篇帖文不是为了展示坐了这架飞机，只想传达一份感激及爱。」
她续写：「最後，我需要精通中、英文的球迷帮我翻译这句：人美心善、朴实无华、慷慨
无私，就是洁西嘉佩古拉（皮古娜的内地译名），谢谢你让我看到了加州美丽的早晨！」
另一位中国球手袁悦亦在微博多谢皮古娜：「吹爆佩古拉小姐姐好吧！！！邀请我们今天
比赛的所有球员一起坐私人飞机，超级超级感谢！！！要不明天在路上至少九小时，天呐
，怎麽会有这麽神仙的小姐姐。」袁悦的拍档比连高娃也在Instagram Story多谢皮古娜
的仁慈及慷慨。
皮古娜出身自大富之家，父亲Terry Pegula是一位成功的企业家，《福布斯》估计他的身
家有76亿美元。Terry Pegula经营能源事业致富，他之後投身体育行业，目前是NFL球队
水牛城比尔的班主。
https://tinyurl.com/24573sve
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.136.83.50 (台湾)
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tennis/M.1741100249.A.50B.html
1F：推 ccekw807 : 人善心美 03/04 23:39
2F：→ clifflee : 千金霸气 03/05 00:23
3F：推 jason90814 : 人家开飞机跟我们骑机车一样方便 03/05 00:57
4F：推 sonichsuan : 人真好QQ 03/05 02:06
5F：推 mene55555 : 千金人真好 03/05 02:13
6F：推 heyjude : 推 有钱是一回事 能想到别人 有体贴同理的仁爱胸怀 03/05 04:11
7F：→ heyjude : 又是另一回事。张帅也很懂得感激之理 03/05 04:11
8F：推 pow520 : 大千金真的人美心善 球又打得好 03/05 06:17
9F：推 tsuping : 千金真是一点架子也没有，推 03/05 07:00
10F：推 rainww25 : 真的与我们平凡人不是一个世界的 03/05 08:17
11F：推 blairchief : 赞 给推 03/05 08:28
12F：→ Iraq : 原来pegula都搭私人飞机的 03/05 08:43
13F：推 cowlion : 推推 人真好！ 03/05 08:49
14F：推 FUNyuyu : 大推千金，超霸气 03/05 09:07
15F：推 g98675 : 愿意无私分享资源很难得 03/05 09:48
16F：推 shargo : 愿意等她们一起出发 真的人很好 03/05 10:43
17F：→ JuiFu617 : 顺路 03/05 11:11
18F：推 hobnob : 谢谢你善心人 03/05 11:46
19F：推 sunsirr : 太霸气了 03/05 12:09
20F：推 xul45m3 : 千金人美心善 推爆！！！！ 03/05 12:19
21F：推 lumy0721 : 千金人美心善，推 03/05 12:37
22F：推 yjay : 超棒的 03/05 12:46
23F：推 Henin : 太猛 猛到爆 03/05 13:21
24F：推 Roger207 : 大千金很Nice 03/05 13:43
25F：推 master32 : 人真的超好耶! 03/05 14:05
26F：推 zoezoezoe : 推！祝大千金健康 03/05 14:10
27F：推 ccjj8 : 有钱真好 03/05 14:22
28F：推 dog8787 : 人真好推推 03/05 15:34
29F：推 cfsihfbk : 很棒哦 03/05 15:34
30F：推 likastar : 她人也太好了 03/05 16:44
31F：推 Leo0923 : 推 真的慷慨 03/05 17:23
32F：推 melman87 : 大千金真的耐斯 03/05 17:29
33F：推 jbwei14 : 推大千金人超好 03/05 17:37
34F：推 avon4570 : 人富心善 03/05 18:14
35F：推 DREW : 我比较好奇为什麽Kessler不需要XDDDDD 03/05 18:34
36F：推 alpacaHong : 推 03/05 18:57
37F：推 zcxvbb736 : 推 03/05 19:15
38F：推 bsKershaw828: 暖 03/05 22:07
39F：→ fp737 : 我在美国只有一种交通工具 03/05 23:33
40F：→ yaujack : 早点买好票就不用烦恼了呀, Austin飞加州很容易的XD 03/06 06:07
41F：推 heyjude : 难早订吧 毕竟赛前也不知道这一站会打到第几轮 03/06 08:14
42F：→ heyjude : 就算是决赛当天 也无法确定比赛完会是几点 03/06 08:14
43F：推 dill23152002: 网球界的铃木园子 03/06 13:01
44F：推 ccy858 : 千金强 人又好 03/06 13:29
45F：→ cchris : Kessler_也有搭，只是没被看到贴文 03/06 14:34
46F：推 ouo666ouo : 推心善 03/06 22:32
47F：→ lovinlover : 2A时期的乔丹 03/07 09:12
48F：推 garlic1234 : 你不知道自己会一轮出局还是打到最後一天，当然很难 03/07 12:07
49F：→ garlic1234 : 提早订，而且是一整个团队 03/07 12:07
50F：推 epephanylo : Pegula要怎麽翻出娜的音?? 03/08 07:21
51F：推 lwobin : 港澳似乎译作柏高(古)娜？ 03/08 07:43
52F：推 todd0101 : 新闻就是港媒啊 03/08 14:09
53F：推 lwobin : 这篇是用皮古娜啊XD 感觉没有统一就看各家媒体 03/08 14:49
54F：推 caillat : 太暖了吧 03/08 17:48
55F：推 justptt978 : 超暖 03/08 23:08