纳达尔：久违五盘胜利提升信心 对手未来可期 　　过去的3场大满贯五盘大战，曾经的钢铁侠纳达尔都拼到最後，成为伟大比赛中的陪 衬。这次被小他11岁的兹维列夫拖入决胜盘，拉法没有重蹈覆辙，用一场胜利向世人证明 了他的实力。拿下这样的一场鏖战，纳达尔认为这对他在信心上是很大的帮助，他将会在 剩余的比赛中拼到最後一刻 　　“开心。”纳达尔在评价比赛时这样说道。“对我来说，这是非常重要的结果。我之 前输掉了一些五盘，对我来说这样的比赛非常重要，1-2落後时逆转，非常开心。”紧接 着他又补充说。 　　被问到是否收到兹维列夫抽筋影响时，他回答说。“我只是专注在比赛中。我知道他 出了些状况，但很快又恢复了。在2-2平後的那局和接下来我的发球局，他确实遇到了些 状况。但之後他的发球又恢复了威力。为了再次破发，我必须打出正手的压线球、放出短 球才能够得分。这样的抽筋可能是因为太紧张，我有过类似的经历。所以我更专注於比赛 ，我努力思考如何才能拿下胜利。” 　　19岁的兹维列夫是澳网的24号种子，德国小将在澳网前的霍普曼杯中击败了费德勒， 很多人都看好他的未来，纳达尔也是其中的一个。“我之前就说过，这会是场艰难的比赛 。他是个非常有天赋的球员，能打出非常漂亮的击球。他已经是世界上最棒的球员之一， 但还可以变得更好。他能为重要的东西拼到最後，我相信他可以做到。” 　　这场胜利对纳达尔来相当重要，他已经连输了3场大满贯的5盘战，如果再输一场对信 心将是极大的打击。“我在美网也努力了，但是比赛输了。赢下这样的比赛对你的信心相 当重要。12月的时候我非常努力的训练，我有机会赢下这样的比赛。虽然比赛的开局我有 些紧张，但我後面表现的很不错。虽然我输掉了第3盘的抢七，但那一盘我打得比他要好 。他用发球解决了很多的问题。在最後阶段的表现要比开场时好很多，对我来说这很重要 。” 　　下一轮中，纳达尔的对手是孟菲尔斯，他也对比赛进行了展望。“他现在排在世界第 6位，打得非常的棒。去年他的表现非常惊人，年初在这里的表现也不错。又将是一场非 常困难的比赛，我需要打出最佳水准。” 　这样的胜利对纳达尔备战第二周是有利还是不利？当记者抛出这样的问题时，纳达尔立 即回复说。“更坏的消息是你没进入第二周。无论你是如何打入第二周的，如果你没有受 伤，最重要的是能进入到第二周。我赢下了3场漂亮的比赛，特别是这一场。我希望为下 场做好准备。我现在身体感觉不错，看看明天的训练会如何，我相信会没问题的。” 　　上赛季末，纳达尔宣布莫亚加入到团队，不过卡洛斯带来的变化还需要些时间。“莫 亚来我们这个团队才一个月，我们还需要时间。他对我的比赛很了解，知道我需要什麽。 他和托尼合作的不错，一起聊很多关於我的事而，很开心看到团队朝着积极的方向发展。 我相信当弗兰西斯在阿卡普尔科和印第安维尔斯与我们汇合时，那会是更棒的事情。我现 在有三个教练，他们都对我很了解，能给我不同的东西。对我来说，身边有熟悉我的人在 很重要。我对他们非常有信心，他们对我也有信心，有这样的人在你身旁很重要。” http://sports.sina.com.cn/tennis/atp/2017-01-21/doc-ifxzuswr9952590.shtml --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.112.77.136 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/Tennis/M.1485013707.A.3A2.html ※ zkow:转录至看板 Nadal 01/21 23:48